عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (141901-142000)
- 141901. تعريف الفضاء الخارجي وتعيين حدوده
- 141905. تعزز السلام
- 141909. تعزيز إجراءات
- 141913. تعزيز استدامة
- 141917. تعزيز التعاون الدولي وتنسيق
- 141921. تعزيز التعددية في
- 141925. تعزيز التنمية الاقتصادية والاجتماعية المستدامة
- 141929. تعاون جميع
- 141933. تعجل بالمفاوضات بغية
- 141937. تضع برامج مناسبة
- 141941. تضع في اعتبارها مقاصد
- 141945. تضمين توصياته مقترحات بشأن
- 141949. تطبيق هذه
- 141953. تطلب إلى الدول المعنية القائمة بالإدارة أن
- 141957. تطلب إلى لجنة التوفيق التابعة للأمم المتحدة
- 141961. تطلب إلى مفوض الأمم المتحدة
- 141965. تطلب من
- 141969. تطوير المعارف العلمية والتقنية
- 141973. بها وفقا
- 141977. بهذه البرامج
- 141981. بوصفه إسهاما قيما في مكافحة
- 141985. بوصفها أعمالا إجرامية لا يمكن تبريرها
- 141989. تأييده لخطة السلام
- 141993. تؤخذ في الاعتبار
- 141997. تؤكد عدم جواز الاستيلاء على الأراضي بالقوة
- 141902. تعزز أمن جميع الدول وتسهم
- 141906. تعزز السلام والأمن
- 141910. تعزيز إجراءات الأمم
- 141914. تعزيز استدامة الديمقراطية
- 141918. تعزيز التعاون القائم بالفعل
- 141922. تعزيز التعددية في مجال
- 141926. تعالج المسائل
- 141930. تعترف بأهمية الأمن الإقليمي الموثوق
- 141934. تعجل بالمفاوضات بغية التوصل إلى
- 141938. تضع برامج مناسبة لتقديم المساعدة إلى
- 141942. تضع في الاعتبار
- 141946. تضييق الفجوة التي تزداد اتساعا باستمرار
- 141950. تطلب أيضا إلى اللجنة الخاصة
- 141954. تطلب إلى المفوضية
- 141958. تطلب إلى لجنة منع
- 141962. تطلب إلى منظومة الأمم
- 141966. تطلب من إسرائيل
- 141970. تطوير وتطبيق أحدث
- 141974. بهدف إزالة الأسلحة النووية إزالة تامة
- 141978. بهذه العملية
- 141982. بوصفه المنتدى
- 141986. تأكيد حقهم
- 141990. تأييدها الكامل لعملية
- 141994. تؤدي تدريجيا
- 141998. تؤكد في هذا السياق
- 141903. تعزز أمن جميع الدول وتسهم بالتالي
- 141907. تعزز تدابير الدعم القائمة وأن تضع برامج
- 141911. تعزيز إجراءات الأمم المتحدة
- 141915. تعزيز الانفتاح
- 141919. تعزيز التعاون القائم بالفعل بين كيانات
- 141923. تعزيز التقدم التعليمي
- 141927. تعالج المسائل المتعلقة بالبرامج
- 141931. تعترف بالجهود
- 141935. تعجل بالمفاوضات بغية التوصل إلى اتفاق بشأن
- 141939. تضع في اعتبارها إعلان
- 141943. تضع في اعتبارها ميثاق
- 141947. تضييق الفجوة التي تزداد اتساعا باستمرار بين
- 141951. تطلب إلى الدول الأعضاء
- 141955. تطلب إلى برنامج الأمم المتحدة
- 141959. تطلب إلى لجنة منع الجريمة والعدالة
- 141963. تطلب إلى منظومة الأمم المتحدة
- 141967. تطوير الحضارة
- 141971. تطوير وتطبيق أحدث ما
- 141975. بهدف التقليل
- 141979. بهما لفائدة
- 141983. بوصفه حجر الزاوية
- 141987. تأمين سلامة
- 141991. تأييدها لبرنامج العمل
- 141995. تؤدي دورا هاما
- 141999. تؤكد من جديد اقتناعها
- 141904. تعزز الاستقرار الدولي
- 141908. تعزز تعاونها مع
- 141912. تعزيز احترام حقوق الإنسان
- 141916. تعزيز التعاون الدولي في مجال استخدام
- 141920. تعزيز التعاون فيما بين بلدان البحر الأبيض
- 141924. تعزيز التقدم التعليمي لسكان
- 141928. تعاون أوثق بين
- 141932. تعتمد للحساب الخاص لعملية
- 141936. تعرب عن القلق الشديد إزاء
- 141940. تضع في اعتبارها الدور الذي
- 141944. تضع في اعتبارها ميثاق الأمم المتحدة
- 141948. تطبيق العلم
- 141952. تطلب إلى الدول المعنية القائمة بالإدارة
- 141956. تطلب إلى لجنة التوفيق التابعة
- 141960. تطلب إلى مفوض
- 141964. تطلب حكومة العراق
- 141968. تطوير المعارف العلمية
- 141972. بها من عتاد
- 141976. بهدف خفض تكاليف المشتريات المطلوبة للبعثة
- 141980. بوصفه إسهاما قيما في
- 141984. بوصفها أعمالا إجرامية لا
- 141988. تأهيل منطقة سيميبالاتينسك
- 141992. تأييدها للجهود الرامية إلى تعزيز
- 141996. تؤكد حق جميع
- 142000. تؤكد من جديد الإعلان العالمي