عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (187801-187900)
- 187801. أعمال اللجنة وهيئتيها
- 187805. أعمال دوراتها التي عقدت
- 187809. أعمالا إجرامية ولا مبرر لها
- 187813. أفراد الاتصال العسكريين في
- 187817. آخذا بعين الاعتبار
- 187821. آراء ممثلي
- 187825. آرائه
- 187829. آليات حقوق الإنسان التابعة للجنة
- 187833. آلية للتعاون العملي بين
- 187837. آن معا
- 187841. أبدت
- 187845. أبعاد اقتصادية واجتماعية
- 187849. أثر الكوارث الطبيعية
- 187853. أساس تكافؤ الفرص
- 187857. أساسها
- 187861. أساسيا من
- 187865. أسلحتها النووية غير
- 187869. أسوة بالأقاليم
- 187873. أشكال التعاون
- 187877. أجل تقييم
- 187881. أجل تنفيذ نتائج الدورة الاستثنائية
- 187885. أجل خفض تكاليف المشتريات المطلوبة للبعثة إلى
- 187889. أجل مساعدة اللجنة
- 187893. أجلا
- 187897. أحاله الأمين
- 187802. أعمال المحكمة
- 187806. أعمال دورتها السادسة
- 187810. أعمالها التي
- 187814. آثار خارج نطاق الحدود
- 187818. آخذة في اعتبارها شواغل جميع
- 187822. آراء مونتيري الصادر
- 187826. آسيا الوسطى إلى
- 187830. آليات مالية جديدة
- 187834. آلية وطنية للتنسيق
- 187838. آن واحد من
- 187842. أبدته الدول الأعضاء من
- 187846. أبعاد التنمية المستدامة
- 187850. أساس العنصر
- 187854. أساس ما يتم الاتفاق عليه بين منظومة
- 187858. أساسها المتفق عليه وللإسراع
- 187862. أساسيين
- 187866. أسواق غير مشروعة
- 187870. أشخاص معينين لأغراض سياسية أعمال
- 187874. أشكال التعصب الديني
- 187878. أجل تمكين
- 187882. أجل تنفيذ نتائج الدورة الاستثنائية الثالثة والعشرين
- 187886. أجل دحر
- 187890. أجل مستقبل أكثر أمنا
- 187894. أجهزة إنفاذ القوانين والهيئات القضائية
- 187898. أحاله الأمين العام
- 187803. أعمال المنظمات الإقليمية
- 187807. أعمال منظومة
- 187811. أعمالها التي كلفتها بها الجمعية العامة
- 187815. آثار محتملة
- 187819. آراء البلدان
- 187823. آراء مونتيري المعتمد في
- 187827. آسيا ومنطقة المحيط الهادئ “
- 187831. آليات من قبيل
- 187835. آليتها
- 187839. آنفا لدى
- 187843. أبدته الدول الأعضاء من تأييد
- 187847. أبلغ الأثر
- 187851. أساس النتائج
- 187855. أساس نتائج
- 187859. أساسي لدعم النمو
- 187863. أسبوع القانون
- 187867. أسواقها أمام صادرات
- 187871. أشد الضحايا تضررا
- 187875. أجل تقديم المساعدة
- 187879. أجل تنفيذ إعلان
- 187883. أجل تنمية توكيلاو
- 187887. أجل دحر الملاريا في عام
- 187891. أجل مكافحة الإرهاب لجميع
- 187895. أجهزة إنفاذ القوانين والهيئات القضائية على الصعيدين
- 187899. أحد الأسباب الرئيسية
- 187804. أعمال دوراتها
- 187808. أعمال منظومة الأمم المتحدة
- 187812. أفراد الأمم المتحدة للخطر
- 187816. آثاره على البشرية
- 187820. آراء الدول الأعضاء بشأن مسألة
- 187824. آراءها بشأن تقرير
- 187828. آليات الرقابة الداخلية في
- 187832. آلية للتعاون
- 187836. آليتها لمنع
- 187840. أبداها
- 187844. أبدته الدول الأعضاء من تأييد قوي
- 187848. أتاح
- 187852. أساس ترتيبات يجري التوصل
- 187856. أساسا سليما
- 187860. أساسي من حقوق الإنسان
- 187864. أسعار الصرف المعدلة
- 187868. أسوة
- 187872. أشكال الاتجار بالأشخاص
- 187876. أجل تقرير مصيرهم
- 187880. أجل تنفيذ نتائج
- 187884. أجل حل أي مشاكل
- 187888. أجل مساعدة الشعب الصومالي
- 187892. أجل مكافحة الجوع
- 187896. أجواء انعدام الأمن
- 187900. أحد الأهداف