عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (190501-190600)
- 190501. داخليا إلى
- 190505. دايتون بشأن
- 190509. دخلهم اليومي
- 190513. دراسية
- 190517. درست الفصل المتعلق بكاليدونيا الجديدة
- 190521. دعائم السلام
- 190525. خال من الأسلحة
- 190529. خدمات الترجمة الشفوية
- 190533. خدمات الصحة
- 190537. خدمة موظفي
- 190541. خسائر جسيمة في الأرواح
- 190545. خصيصا لذاك الغرض
- 190549. خطة تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي للتنمية
- 190553. خطر الإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية
- 190557. خطرا كبيرا
- 190561. ذات الصلة بالحالة الاجتماعية في
- 190565. ذات الطابع القسري بكل ما لها من
- 190569. ذاته منع
- 190573. ذلك التحفظ في
- 190577. حالة الاتفاقية الدولية للقضاء
- 190581. حالة العهد الدولي الخاص بالحقوق الاقتصادية
- 190585. حالة المرأة الريفية
- 190589. حالة تنفيذ مخزون
- 190593. حتمية حل
- 190597. حتى تتمكن اللجنة
- 190502. داخليا في جميع أنحاء
- 190506. دايتون بشأن إقامة
- 190510. دخوله
- 190514. دراسية إقليمية
- 190518. درست الفصل المتعلق بكاليدونيا الجديدة من
- 190522. خاصة في دول ثالثة
- 190526. خالية من أسلحة الدمار الشامل
- 190530. خدمات الترجمة الشفوية ومرافق المؤتمرات
- 190534. خدمات الطاقة
- 190538. خدمتهم بموجب عقود
- 190542. خشخاش الأفيون غير
- 190546. خطة العمل والحملة الإعلامية العالمية
- 190550. خطة عمل لجنة
- 190554. خطر يتهدد
- 190558. ذات أولوية للجنة المخصصة
- 190562. ذات الصلة بشأن الصراعات
- 190566. ذات القدرات
- 190570. ذلك اعتبارا
- 190574. ذلك التدريب البدني والنفسي
- 190578. حالة التعاون بين
- 190582. حالة اللاجئين الأفارقة
- 190586. حالة تعرضهما للهجوم
- 190590. حاليا أمام
- 190594. حتمية حل مشكلة
- 190598. حتى تتمكن اللجنة من
- 190503. دارفور بالسودان
- 190507. دايتون بشأن إقامة اتحاد
- 190511. دراسة عن
- 190515. دراسية إقليمية في
- 190519. درست تقرير الأمين العام عن
- 190523. خاصة للأطفال
- 190527. خالية من التمييز العنصري
- 190531. خدمات الترجمة الشفوية ومرافق المؤتمرات في جميع
- 190535. خدمات الوكالة الضرورية للاجئين الفلسطينيين
- 190539. خسائر جسيمة
- 190543. خصوصا عن إقامة المستوطنات
- 190547. خطة تنفيذ نتائج مؤتمر
- 190551. خطر الأسلحة
- 190555. خطر يتهدد بقاء
- 190559. ذات الصلة المعنية
- 190563. ذات الصلة بشأن هذه
- 190567. ذات حدود مؤقتة
- 190571. ذلك الاتجار بالنساء
- 190575. ذلك التقارير المتعلقة بالأعمال التي تضطلع بها
- 190579. حالة التعاون بين الأمم
- 190583. حالة اللاجئين الأفارقة الذين
- 190587. حالة تعرضهما للهجوم أو
- 190591. حاليا أمام المجتمع الدولي
- 190595. حتى الآن على أكثر
- 190599. حثت فيها الدول الحائزة للأسلحة النووية
- 190504. داغ همرشولد
- 190508. دحر الملاريا في أفريقيا
- 190512. دراسة هذه المسألة
- 190516. دراسية إقليمية في منطقتي البحر الكاريبي والمحيط
- 190520. دعائم
- 190524. خاضعا
- 190528. ختام
- 190532. خدمات الدعم المشتركة
- 190536. خدمات لتنفيذ مقررات
- 190540. خسائر جسيمة في
- 190544. خصيصا لتطوير
- 190548. خطة تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي
- 190552. خطر الإصابة
- 190556. خطر يتهدد بقاء البشرية
- 190560. ذات الصلة الواردة في الوثيقة الختامية
- 190564. ذات الصلة من القانون الدولي والقوانين
- 190568. ذات ضمانات دولية تكفل
- 190572. ذلك الاتفاق
- 190576. حالة الأقاليم كل على
- 190580. حالة العهد الدولي الخاص بالحقوق
- 190584. حالة اللاجئين الفلسطينيين
- 190588. حالة تنفيذ الإعلان
- 190592. حاليا المواد
- 190596. حتى الآن على أكثر من خمسة وسبعين
- 190600. حد ذاته منع