عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (203101-203200)
- 203101. وتخزين واستخدام
- 203105. وتدابير من النوع
- 203109. وتدعو إلى دعم
- 203113. وتدعو في هذا الصدد
- 203117. وتدهور الحالة
- 203121. والمواثيق لترويج
- 203125. والموارد البحرية في العالم
- 203129. والموضوعية والشفافية
- 203133. والميزانية عن
- 203137. والنظامين
- 203141. والنزاهة في تقديم
- 203145. والنقابات
- 203149. والهجمات على
- 203153. والهرسك لما
- 203157. والهرسك لما يقدمونه من إسهامات في تنفيذ
- 203161. والهيئات الحكومية الدولية ذات الصلة
- 203165. والهيئات ذات
- 203169. والوئام
- 203173. والوسائل اللازمة
- 203177. والقانونية التنوع
- 203181. والقضاة المخصصين في المحكمة الدولية
- 203185. والقوات وأفراد
- 203189. والقومي
- 203193. والكاملة لمن
- 203197. والكفاءة والنمو الاقتصادي
- 203102. وتخفيف
- 203106. وتدريبهم ونقلهم
- 203110. وتدعو المجموعة
- 203114. وتدعو مؤسسات بريتون وودز وكذلك
- 203118. وتدهور الحالة في
- 203122. والمواثيق لترويج الأيديولوجيات العنصرية أو
- 203126. والموارد المالية
- 203130. والموضوعية واللاانتقائية
- 203134. والنتائج
- 203138. والنظر في إمكانية
- 203142. والنزاهة والاستقلال
- 203146. والنمو الاقتصادي المطرد
- 203150. والهرسك باسم
- 203154. والهرسك لما يقدمونه من
- 203158. والهرسك منذ
- 203162. والهيئات الدولية
- 203166. والهيئات ذات الصلة
- 203170. والوثيقة الختامية للمؤتمر
- 203174. والوصول إليها
- 203178. والقدرة التنافسية
- 203182. والقضايا الجنسانية
- 203186. والقوات وأفراد الشرطة المدنية
- 203190. والقيود والحقوق
- 203194. والكرامة والتسامح
- 203198. والكفاءة والنمو الاقتصادي المطرد
- 203103. وتدابير بناء الثقة على الصعيدين
- 203107. وتدعو إلى اتخاذ مبادرات خاصة
- 203111. وتدعو الوكالات
- 203115. وتدمير تلك الأسلحة “
- 203119. وترحب بالخطوات
- 203123. والمواد الكيميائية الأخرى
- 203127. والمواقع والمزارات
- 203131. والموظفين بأعمالهم العادية
- 203135. والنتائج الأخرى
- 203139. والنظم الإيكولوجية البحرية
- 203143. والنزاهة والاستقلال في
- 203147. والنوء
- 203151. والهرسك باسم البوسنة
- 203155. والهرسك لما يقدمونه من إسهامات
- 203159. والهرسك ”
- 203163. والهيئات الدولية ذات الصلة
- 203167. والهيئات ذات الصلة التابعة
- 203171. والوسائل السلمية
- 203175. والفقيرة
- 203179. والقضاء على الفقر والتنمية
- 203183. والقوات الأفغانية
- 203187. والقواعد التوجيهية
- 203191. والقيود والحقوق في
- 203195. والكفاءة في
- 203199. واللاانتقائية لدى
- 203104. وتدابير بناء الثقة في أنشطة
- 203108. وتدعو إلى توفير موارد إضافية كافية من
- 203112. وتدعو جميع الدول الأطراف
- 203116. وتدمير تلك الألغام “
- 203120. وترحب بالدور
- 203124. والمواد ذات الصلة
- 203128. والموجهة إلى جميع الدول الأعضاء
- 203132. والميزانيات البرنامجية
- 203136. والنساء للاشتراك
- 203140. والنظم الإيكولوجية في
- 203144. والنفسية والبيئية
- 203148. والهجرة الدولية
- 203152. والهرسك باسم البوسنة والهرسك
- 203156. والهرسك لما يقدمونه من إسهامات في
- 203160. والهيئات الحكومية
- 203164. والهيئات القضائية
- 203168. والهيئات ذات الصلة التابعة لمنظومة
- 203172. والوسائل الكفيلة بتحقيق
- 203176. والقانوني
- 203180. والقضائية
- 203184. والقوات الأفغانية والدولية
- 203188. والقوة الدولية
- 203192. والقيود والحقوق في حالة
- 203196. والكفاءة والنمو
- 203200. واللاانتقائية لدى النظر