عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (251201-251300)
- 251201. عن سائر
- 251205. عن سلع
- 251209. عن صون الثقافة وتنميتها
- 251213. عن طريق الأمين العام للأمم المتحدة
- 251217. عن طريق العمل المأجور وغير المأجور
- 251221. عن طريق المنظمات والترتيبات الإقليمية المعنية بإدارة
- 251225. عن طريق بعثة منظمة
- 251229. عن طريق رئيسها
- 251233. عن طريق مواصلة
- 251237. عن فرض الجنسية الإسرائيلية
- 251241. عن قلقه العميق
- 251245. عن قلقها البالغ
- 251249. عن قلقها العميق وإدانتها القاطعة لجميع أشكال
- 251253. عن كراهية الأجانب أو التعصب
- 251257. عن كل كارثة طبيعية على حدة
- 251261. عن مجلس السلام
- 251265. عن محكمة العدل الدولية في
- 251269. عن مرجع ممارسات
- 251273. عن مقترحات
- 251277. عن موظفي
- 251281. عن نتائج البعثة
- 251285. سير عمل
- 251289. سيساهمان مساهمة كبيرة في التعاون
- 251293. سيشكل انتهاكا لميثاق الأمم المتحدة
- 251297. سيما التدابير ذات الطابع القسري
- 251202. عن سبل ووسائل تعزيز
- 251206. عن سن
- 251210. عن ضعف
- 251214. عن طريق الاستخدام الفعال للآليات المتعددة الأطراف
- 251218. عن طريق العنف
- 251222. عن طريق برنامج
- 251226. عن طريق بعثة منظمة الأمم
- 251230. عن طريق رعاياها أو
- 251234. عن طريق مواصلة نشر
- 251238. عن قلقنا
- 251242. عن قلقها إزاء التوتر المستمر
- 251246. عن قلقها الشديد
- 251250. عن قلقها بوجه خاص إزاء
- 251254. عن كراهية الأجانب والعنصرية
- 251258. عن لجنة
- 251262. عن مجلس السلام والأمن
- 251266. عن مخطط
- 251270. عن مسألة القذائف من
- 251274. عن ملابسات
- 251278. عن موظفي منظومة
- 251282. عن نتائج محددة
- 251286. سير عمل البعثات
- 251290. سيساهمان مساهمة كبيرة في التعاون الاقتصادي العالمي
- 251294. سيقدمه إلى
- 251298. سيما الحق في
- 251203. عن سبل ووسائل تنفيذ
- 251207. عن شديد القلق أيضا إزاء استمرار
- 251211. عن ضمان
- 251215. عن طريق الحوار البناء
- 251219. عن طريق المنظمات
- 251223. عن طريق برنامج الخدمات الاستشارية في
- 251227. عن طريق تبادل
- 251231. عن طريق لجنة البرنامج والتنسيق
- 251235. عن عملها
- 251239. عن قلقه إزاء استمرار
- 251243. عن قلقها إزاء العدد
- 251247. عن قلقها الشديد إزاء الخطر
- 251251. عن كثب رصد
- 251255. عن كراهية الأجانب والعنصرية من
- 251259. عن مبدأ
- 251263. عن محكمة
- 251267. عن مخطط الميزانية البرنامجية
- 251271. عن مسائل إدارة
- 251275. عن منح
- 251279. عن ميزانية
- 251283. عن نتائج محددة في أقرب وقت ممكن
- 251287. سيراليون وقواتها المسلحة
- 251291. سيشكل انتهاكا
- 251295. سيما الاتفاقية المتعلقة بسلامة
- 251299. سيما الدول التي
- 251204. عن سلامة وأمن
- 251208. عن شديد القلق لأن
- 251212. عن ضمان وحماية
- 251216. عن طريق الحوار المستمر مع
- 251220. عن طريق المنظمات والترتيبات الإقليمية
- 251224. عن طريق بعثة
- 251228. عن طريق تعزيز التعاون الدولي
- 251232. عن طريق مركز التنسيق
- 251236. عن عميق تعاطفه وخالص
- 251240. عن قلقه إزاء ما
- 251244. عن قلقها إزاء العدد الكبير من التقارير
- 251248. عن قلقها العميق وإدانتها القاطعة
- 251252. عن كراهية الأجانب
- 251256. عن كل كارثة طبيعية على
- 251260. عن مثل هذه
- 251264. عن محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان
- 251268. عن مخطط الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة
- 251272. عن مساعدتها لضحايا
- 251276. عن موارد
- 251280. عن ميزانية المحكمة
- 251284. عن نص
- 251288. سيرليف
- 251292. سيشكل انتهاكا لميثاق
- 251296. سيما البلدان الأفريقية
- 251300. سيما الفرع