عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (261001-261100)
- 261001. التهديد بتلك الأعمال
- 261005. التوازن في قدرات
- 261009. التوجيه والتنسيق العامين
- 261013. التوجيهية المنطبقة
- 261017. التوجيهية لتحقيق نزع السلاح العام الكامل
- 261021. التوزيع الجغرافي العادل في عضوية
- 261025. التوصل إلى اتفاقات
- 261029. التوصل في
- 261033. التوصيات المتعلقة ببرنامج إدارة
- 261037. التوصيات الواردة في تقريرها
- 261041. التوصيات والمعلومات
- 261045. التوعية التي تقوم
- 261049. التوقيع على اتفاقية
- 261053. التي أتيحت
- 261057. التي أجراها
- 261061. التي قدمتها تلك التدابير في هذا
- 261065. التي قدموها بشأن الحالة السياسية
- 261069. التي لم تتخذ
- 261073. التي لم تلب بعد
- 261077. التي مدد المجلس بموجبها ولاية الإدارة
- 261081. التي هي أعضاء
- 261085. التي وافق
- 261089. التي وافقت عليها الجمعية في قرارها
- 261093. التي وردت في
- 261097. التي وقعت منذ
- 261002. التهديد بها أو استعمالها
- 261006. التوازن في قدرات التعاون التقني
- 261010. التوجيهية التي أعدها الأمين العام
- 261014. التوجيهية المنطبقة وبالتعاون
- 261018. التوجيهية للتحديث
- 261022. التوزيع الجغرافي العادل والمنصف
- 261026. التوصل إلى تسوية نهائية سلمية
- 261030. التوصيات الصادرة عن
- 261034. التوصيات المناسبة
- 261038. التوصيات الواردة في دراسة
- 261042. التوصيات والمعلومات لتحسين
- 261046. التوعية قبل مرحلة
- 261050. التوقيع على اتفاقية الأمم
- 261054. التي أتيحت في
- 261058. التي قدمتها الدول الأعضاء بشأن
- 261062. التي قدمتها تلك التدابير في هذا الصدد
- 261066. التي قام بها
- 261070. التي لم تصبح بعد أطرافا
- 261074. التي لم توافق
- 261078. التي نقح المجلس بموجبها
- 261082. التي هي ثمرة
- 261086. التي وافق عليها
- 261090. التي وجهها
- 261094. التي وضعتها
- 261098. التي يبذلها الاتحاد الأفريقي
- 261003. التهديدات التي تواجه السلام
- 261007. التوتر المستمر
- 261011. التوجيهية الطوعية لدعم الإعمال
- 261015. التوجيهية بشأن
- 261019. التوجيهية للجنة
- 261023. التوزيع الجغرافي العادل والمنصف والشفافية
- 261027. التوصل إلى نزع سلاح عام كامل في
- 261031. التوصيات العامة
- 261035. التوصيات الواردة في الفقرة
- 261039. التوصيات ذات الصلة
- 261043. التوصية الصادرة عن
- 261047. التوفيق بين رغبتها في
- 261051. التوقيع على اتفاقية الأمم المتحدة
- 261055. التي أتيحت في السنوات
- 261059. التي قدمتها تلك
- 261063. التي قدموها
- 261067. التي قام بها مدير
- 261071. التي لم تصبح بعد أطرافا في
- 261075. التي ما
- 261079. التي نقح المجلس بموجبها ولاية
- 261083. التي هي ثمرة للتعاون الدولي
- 261087. التي وافقت
- 261091. التي ورد
- 261095. التي وضعتها اللجنة
- 261099. التي يبذلها الشركاء في
- 261004. التهديدات التي يتعرض لها السلم والأمن الدوليان
- 261008. التوترات بين الهند
- 261012. التوجيهية العلمية
- 261016. التوجيهية بشأن الحق
- 261020. التوجيهية والتوصيات المتعلقة بالمعلومات الموضوعية عن المسائل
- 261024. التوصل إلى اتفاق في
- 261028. التوصل إليها بحرية فيما
- 261032. التوصيات العامة للجنة
- 261036. التوصيات الواردة في تقارير
- 261040. التوصيات والاستنتاجات الواردة في تقارير مجلس
- 261044. التوصية الصادرة عن اللجنة المعنية
- 261048. التوفيق في تقريرها المرحلي
- 261052. التوقيع على اتفاقية الأمم المتحدة لمكافحة
- 261056. التي أتيحت في السنوات الأخيرة
- 261060. التي قدمتها تلك التدابير في
- 261064. التي قدموها بشأن الحالة
- 261068. التي لا تسير
- 261072. التي لم تصبح بعد أطرافا في المعاهدة
- 261076. التي مدد المجلس
- 261080. التي نقل
- 261084. التي هي قيد
- 261088. التي وافقت عليها الجمعية العامة في
- 261092. التي وردت
- 261096. التي وضعتها منظمة الأمم
- 261100. التي يبذلها ممثله الخاص بغية