عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (264401-264500)
- 264401. أو غير مباشرة
- 264405. أو كانت بخلاف ذلك
- 264409. أو لحين الانتهاء من
- 264413. أو مرافق إنتاج الأسلحة
- 264417. أو معاملته
- 264421. أو من خلال وساطة جهات
- 264425. أو منظمة إقليمية للتكامل الاقتصادي
- 264429. أو يقمعوا
- 264433. أوجه التقدم العلمي والتكنولوجي
- 264437. أوجه الضعف الخاصة بالطفلة في
- 264441. أودى
- 264445. أوروبا والأمانة
- 264449. أوساط
- 264453. أوصى به الأمين العام
- 264457. أوصى به المشاركون في مؤتمر القمة المعني
- 264461. أوعزت فيه إلى لجنة التوفيق
- 264465. أوفدها الأمين العام
- 264469. أوكلتها إليها الجمعية العامة ولما تحلت
- 264473. أولا تنفيذ
- 264477. أو البعثات
- 264481. أو التسبب
- 264485. أو التهديد باستعمالها أن
- 264489. أو الدخول
- 264493. أو الديانة
- 264497. أو الصراعات على
- 264402. أو غيره من
- 264406. أو لأغراض تجارية
- 264410. أو لسيطرتها
- 264414. أو مراكز
- 264418. أو من أي
- 264422. أو من هم أقل
- 264426. أو مواصلتها كل
- 264430. أو يقمعوا ما
- 264434. أوجه التقدم العلمي والتكنولوجي في إطار
- 264438. أوجه الضعف الخاصة بالطفلة في حالات ما
- 264442. أوروبا الغربية ودول
- 264446. أوروبا والأمانة العامة
- 264450. أوصت بذلك الجمعية العامة
- 264454. أوصى به الأمين العام في
- 264458. أوصى مكتب خدمات الرقابة الداخلية
- 264462. أوعزت فيه إلى لجنة التوفيق أن
- 264466. أوفدها الأمين العام إلى
- 264470. أول معاهدتين دوليتين شاملتين وملزمتين قانونا في
- 264474. أولا شروط الخدمة السارية
- 264478. أو البيئة
- 264482. أو التعديل
- 264486. أو التهديد باللجوء
- 264490. أو الدخول في
- 264494. أو السامة أو
- 264498. أو الصراعات على أساس
- 264403. أو قبولها
- 264407. أو لأي تحقق دولي آخر
- 264411. أو مجموعة
- 264415. أو مشروع
- 264419. أو من جانب
- 264423. أو منطقة
- 264427. أو مواصلتها كل ستة أشهر
- 264431. أوجه التآزر بين
- 264435. أوجه الضعف
- 264439. أوجه قصور
- 264443. أوروبا في حماية
- 264447. أوروبا والأمانة العامة للأمم المتحدة
- 264451. أوصت بذلك الجمعية العامة في
- 264455. أوصى به المشاركون
- 264459. أوطانهم
- 264463. أوعزت فيه إلى لجنة التوفيق أن تضع
- 264467. أوفى قدر
- 264471. أول منطقة مأهولة
- 264475. أولا شروط الخدمة السارية على
- 264479. أو البيئة البحرية
- 264483. أو التفرد
- 264487. أو التهديد بتلك الأعمال
- 264491. أو الدخول في ترتيب مناسب آخر
- 264495. أو الشكل
- 264499. أو العرقي
- 264404. أو كانت بخلاف
- 264408. أو لحين الانتهاء
- 264412. أو محاولة من
- 264416. أو مع المنظمات والهيئات الدولية ذات الصلة
- 264420. أو من خلال المنظمات الدولية
- 264424. أو منظمة إقليمية
- 264428. أو وافق
- 264432. أوجه التقدم التكنولوجي
- 264436. أوجه الضعف الخاصة
- 264440. أودعتها
- 264444. أوروبا في حماية وتعزيز
- 264448. أوروبا والاتحاد
- 264452. أوصت بها
- 264456. أوصى به المشاركون في مؤتمر
- 264460. أوطانهم بعد
- 264464. أوغندا وجيش
- 264468. أوفى قدر ممكن
- 264472. أولا بأول
- 264476. أو الانضمام إليهما
- 264480. أو التدريب
- 264484. أو التفرد العرقي وكراهية الأجانب
- 264488. أو الحوار السياسي
- 264492. أو الدولية المنطبقة
- 264496. أو الصراعات
- 264500. أو العمل