عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (272701-272800)
- 272701. وأن تقدم إلى
- 272705. وأن تمتنع عن
- 272709. وأن تنظر فيها اللجنة
- 272713. وأن صوتها
- 272717. وأن عدم القيام بذلك
- 272721. وأن من الضروري اتخاذ مزيد
- 272725. وأن هذا البرنامج يسهم إسهاما فعالا
- 272729. وأن هناك حاجة
- 272733. وأن يتعاون مع اللجنة الأوليمبية الدولية
- 272737. وأن يستعرض أي
- 272741. وأن يكون هذا
- 272745. وأن ينشره على أوسع نطاق
- 272749. وأناشد
- 272753. وأنشطة العقد على
- 272757. وأنشطة مكتب الأمم
- 272761. وأنشطتها في
- 272765. وإذ تؤكد مجددا في هذا الصدد
- 272769. وإذ تؤكد من جديد المادة
- 272773. وإذ تؤكد من جديد مرة أخرى عدم
- 272777. وإذ تحيط علما أيضا بإعلان
- 272781. وإذ تحيط علما بالأهداف المحددة في
- 272785. وإذ تحيط علما بالبيان
- 272789. وإذ تحيط علما بنتائج المؤتمر
- 272793. وإذ تحيط علما بالمشاورات والاتفاقات
- 272797. وإذ تدرك الدور
- 272702. وأن تقدم إلى الجمعية العامة
- 272706. وأن تمثل إطارا ملائما لتسوية
- 272710. وأن توصي
- 272714. وأن عددا
- 272718. وأن على كل
- 272722. وأن هذا البرنامج
- 272726. وأن هذا البرنامج يسهم إسهاما فعالا في
- 272730. وأن هناك حاجة حقيقية إلى
- 272734. وأن يدرج
- 272738. وأن يطلب منه تعليمات
- 272742. وأن يكون هذا المبلغ
- 272746. وأن يواصل
- 272750. وأنشطة الأمم
- 272754. وأنشطة العقد على أساس
- 272758. وأنشطة مكتب الأمم المتحدة
- 272762. وإذ تؤكد عدم جواز حيازة الأرض
- 272766. وإذ تؤكد من جديد أيضا أحكام المادتين
- 272770. وإذ تؤكد من جديد المقرر الذي
- 272774. وإذ تؤكد من جديد نتائج
- 272778. وإذ تحيط علما بإعلان
- 272782. وإذ تحيط علما بالإعلان الوزاري الصادر
- 272786. وإذ تحيط علما بالتقرير الأخير
- 272790. وإذ تحيط علما بوجه خاص بالمعلومات
- 272794. وإذ تحيط علما بالتقرير الذي
- 272798. وإذ تدعو مختلف
- 272703. وأن تكافؤ الفرص من
- 272707. وأن تمنع
- 272711. وأن تُخضِع
- 272715. وأن عدم
- 272719. وأن على كل دولة
- 272723. وأن هذا البرنامج يسهم
- 272727. وأن هذا التراث
- 272731. وأن هناك حاجة حقيقية إلى عملية منهجية
- 272735. وأن يدعو
- 272739. وأن يطلب منه تعليمات بشأن تسليم
- 272743. وأن ينشره على
- 272747. وأن يوافي مجلس الأمن
- 272751. وأنشطة الأمم المتحدة
- 272755. وأنشطة الفريق العامل المتعدد الأطراف المعني بالحد
- 272759. وأنشطتها المتعلقة
- 272763. وإذ تؤكد عدم جواز حيازة الأرض بالقوة
- 272767. وإذ تؤكد من جديد أيضا ضرورة
- 272771. وإذ تؤكد من جديد تعهد جميع الدول
- 272775. وإذ تحترم
- 272779. وإذ تحيط علما باعتماد
- 272783. وإذ تحيط علما بالاستنتاجات التي
- 272787. وإذ تحيط علما بتقرير المفوضة
- 272791. وإذ تحيط علما في هذا الصدد
- 272795. وإذ تحيط علما بالتقرير الذي قدمه مؤخرا
- 272799. وإذ تدعو مختلف الوكالات
- 272704. وأن تكافؤ الفرص من أجل التنمية
- 272708. وأن تنظر في مقترحات
- 272712. وأن تُخضِع للضمانات
- 272716. وأن عدم القيام
- 272720. وأن من الضروري
- 272724. وأن هذا البرنامج يسهم إسهاما
- 272728. وأن هذا التراث مورد
- 272732. وأن يتعاون مع اللجنة
- 272736. وأن يدعوها
- 272740. وأن يقدم مقترحات
- 272744. وأن ينشره على أوسع
- 272748. وأن يُعد
- 272752. وأنشطة العقد
- 272756. وأنشطة مكتب
- 272760. وأنشطتها المتعلقة بصون محفوظاتها
- 272764. وإذ تؤكد مجددا بصفة خاصة معاييره
- 272768. وإذ تؤكد من جديد إعلان
- 272772. وإذ تؤكد من جديد كذلك إعلان
- 272776. وإذ تحث الدول
- 272780. وإذ تحيط علما بالأهداف
- 272784. وإذ تحيط علما بالاستنتاجات التي خلصت إليها
- 272788. وإذ تحيط علما بتقرير مجلس التجارة
- 272792. وإذ تحيط علما بالمشاورات
- 272796. وإذ تدرك الأهمية
- 272800. وإذ تذكّر