عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (406901-407000)
- 406901. تلاحظ التقدم المحرز في مواصلة
- 406905. تلاحظ الجهود المستمرة التي تبذلها الدولة القائمة
- 406909. تلاحظ الفقرة
- 406913. تلاحظ انسحاب إسرائيل من
- 406917. تلاحظ على
- 406921. تلاحظ مع الارتياح التقدم
- 406925. تلبي احتياجات
- 406929. تلبية الاحتياجات الإنمائية للبلدان النامية والبلدان التي
- 406933. تلتزم بأحكام
- 406937. تلتزم به جميع الدول الأطراف بموجب المادة
- 406941. تلحق بالأجيال الحالية
- 406945. تلحق بحالة الطفل
- 406949. تلعب دورا في تأجيج الصراعات
- 406953. تلقت اللجنة الخاصة معلومات عنها
- 406957. تلك أو ذلك الحجز
- 406961. تنفيذ استراتيجيات الاتصالات
- 406965. تنفيذ الأنشطة
- 406969. تنفيذ الإعلان في
- 406973. تنفيذ الاتفاقات
- 406977. تنفيذ الاتفاقية والاستفادة من التنمية
- 406981. تنفيذ الالتزامات المحددة في إعلان الالتزام
- 406985. تنفيذ التدابير التالية
- 406989. تنفيذ التدابير المتخذة
- 406993. تنفيذ الترتيبات الواردة في
- 406997. تنفيذ التوصيات الواردة في تقريره لعام
- 406902. تلاحظ التقدم المحرز في مواصلة تطوير استكشاف
- 406906. تلاحظ الحاجة
- 406910. تلاحظ المسؤوليات
- 406914. تلاحظ تقرير
- 406918. تلاحظ ما أحرز من
- 406922. تلاحظ مع التقدير والارتياح
- 406926. تلبية احتياجات الأطفال
- 406930. تلبية الاحتياجات المتزايدة في مجالي
- 406934. تلتزم بدقة
- 406938. تلتزم به جميع الدول الأطراف في
- 406942. تلحق بالأجيال الحالية والمقبلة
- 406946. تلحق بحالة الطفل في
- 406950. تلغي جميع القوانين والإجراءات
- 406954. تلقتها الممثلة الخاصة للأمين العام المعنية بالمدافعين
- 406958. تنفيذ اتفاقات السلام إطارا
- 406962. تنفيذ استراتيجيات الاتصالات مع
- 406966. تنفيذ الإجراءات
- 406970. تنفيذ الإعلان في كل
- 406974. تنفيذ الاتفاقات التي تم التوصل
- 406978. تنفيذ الاتفاقية وفي
- 406982. تنفيذ البرامج والاستراتيجيات
- 406986. تنفيذ التدابير التي
- 406990. تنفيذ التدابير المتخذة لتعزيز
- 406994. تنفيذ الترتيبات الواردة في الفقرات
- 406998. تنفيذ التوصيات الواردة في هذا القرار
- 406903. تلاحظ التقدم المستمر الذي
- 406907. تلاحظ الصلة بين
- 406911. تلاحظ النجاح الذي أحرزته برامج
- 406915. تلاحظ تقرير لجنة
- 406919. تلاحظ ما أعرب
- 406923. تلاحظ مع بالغ
- 406927. تلبية احتياجات المجتمع الدولي في
- 406931. تلتزم أقصى قدر من
- 406935. تلتزم بدقة بالقانون الإنساني الدولي
- 406939. تلتزم به جميع الدول الأطراف في المعاهدة
- 406943. تلحق بالدول الثالثة
- 406947. تلحق بحالة الطفل في بعض
- 406951. تلغي جميع المراسيم
- 406955. تلقي أسلحتها
- 406959. تنفيذ اتفاقيات حقوق الإنسان وما
- 406963. تنفيذ استراتيجيتها الوطنية لمكافحة المخدرات
- 406967. تنفيذ الإجراءات الموصى
- 406971. تنفيذ الإعلان وخطة العمل
- 406975. تنفيذ الاتفاقات التي تم التوصل إليها
- 406979. تنفيذ الاتفاقية وفي تعزيز
- 406983. تنفيذ البرامج والاستراتيجيات الوطنية
- 406987. تنفيذ التدابير التي يقررها
- 406991. تنفيذ التدابير الوقائية أو تدابير
- 406995. تنفيذ التزاماتهما
- 406999. تنفيذ الجزء الحادي عشر
- 406904. تلاحظ التقدم المستمر الذي أحرزه
- 406908. تلاحظ العمل الذي تضطلع به الدول
- 406912. تلاحظ الوعي المتزايد
- 406916. تلاحظ عقد الدورات التدريبية
- 406920. تلاحظ ما أعرب عنه
- 406924. تلاحظ مع بالغ القلق
- 406928. تلبية الاحتياجات الإنسانية
- 406932. تلتزم أقصى قدر من الحيطة
- 406936. تلتزم به
- 406940. تلحق بالأجيال
- 406944. تلحق بحالة
- 406948. تلحق بحالة الطفل في بعض البلدان من
- 406952. تلقت الأمم المتحدة
- 406956. تلقي الرعاية الصحية
- 406960. تنفيذ اتفاقية الجماعة الاقتصادية
- 406964. تنفيذ استنتاجاته المتفق عليها
- 406968. تنفيذ الإعلان بشأن
- 406972. تنفيذ الاتفاق العام
- 406976. تنفيذ الاتفاقية في حينها
- 406980. تنفيذ الاتفاقين
- 406984. تنفيذ البعثة
- 406988. تنفيذ التدابير العملية
- 406992. تنفيذ الترتيبات
- 406996. تنفيذ التوصيات الواردة في الفقرة
- 407000. تنفيذ الجزء الحادي عشر من