عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (428001-428100)
- 428001. أيضا تدابير الاستجابة المنسقة التي
- 428005. أيضا حق كل إنسان
- 428009. أيضا عدم مشروعية المستوطنات الإسرائيلية
- 428013. أيضا عن دعمه
- 428017. أيضا قراريه
- 428021. أيضا للدول الأعضاء عبر تلك
- 428025. أيضا مجلس الأمناء على
- 428029. أيضا مع القلق
- 428033. أيضا وثيقة الأمم
- 428037. أيضا أن الدولة القائمة بالإدارة وسلطات
- 428041. أُحرز تقدم
- 428045. إبادة المحاصيل
- 428049. إبراز الفوائد المترتبة على تكنولوجيا الفضاء
- 428053. إبلاغ الدول الأعضاء
- 428057. إتاحة إمكانية الوصول للناس من جميع الأديان
- 428061. إتاحة فرص
- 428065. إتمام الزواج إلا بالموافقة
- 428069. إتمام مشروع
- 428073. إثنا عشر شهرا
- 428077. إثيوبيا وإريتريا بحرية الحركة التامة
- 428081. إجراء استعراض شامل للنظم الوطنية
- 428085. إجراء الانتخابات في
- 428089. إجراء المشاورات الواجبة مع البلدان المساهمة بقوات
- 428093. إجراء تخفيضات أكبر في جميع أنواع
- 428097. إجراء حوار مفيد للجميع من
- 428002. أيضا تدابير بناء الثقة
- 428006. أيضا حق كل إنسان في
- 428010. أيضا عدم مشروعية المستوطنات الإسرائيلية في
- 428014. أيضا فائدة
- 428018. أيضا لتأهيل
- 428022. أيضا للدول الأعضاء عبر تلك الوسيلة
- 428026. أيضا مع التقدير المساهمة
- 428030. أيضا منظمة
- 428034. أيضا وثيقة الأمم المتحدة
- 428038. أيضا أن الدولة القائمة بالإدارة وسلطات الإقليم
- 428042. أُحرز من تقدم
- 428046. إبادة المحاصيل غير
- 428050. إبطال مفعولها على أي نحو آخر
- 428054. إبلاغ الرأي العام
- 428058. إتاحة سبل انتصاف فعالة
- 428062. إتاحة فرص الحصول على
- 428066. إتمام العملية
- 428070. إتمام مشروع الاتفاقية الشاملة
- 428074. إثيوبيا على
- 428078. إثيوبيا وإريتريا تتحملان المسؤولية الرئيسية
- 428082. إجراء استعراض كامل
- 428086. إجراء التقييمات
- 428090. إجراء انتخابات حرة
- 428094. إجراء تقييمات
- 428098. إجراء دراسة
- 428003. أيضا تعهد
- 428007. أيضا خيارا صالحا
- 428011. أيضا على الطابع العالمي والموحد
- 428015. أيضا في العديد من
- 428019. أيضا للأمين العام على
- 428023. أيضا مجلس الأمن
- 428027. أيضا مع التقدير المساهمة الكبيرة التي
- 428031. أيضا منظمة الأمم المتحدة
- 428035. أيضا أن الدولة
- 428039. أينما وقعت
- 428043. أُعيد إصدارها
- 428047. إبداء
- 428051. إبقاء الاحتياجات الخاصة
- 428055. إتاحة إمكانية الوصول
- 428059. إتاحة سبل انتصاف فعالة في
- 428063. إتمام إعادة إدماج
- 428067. إتمام عملية السلام
- 428071. إثارة الأشكال المعاصرة
- 428075. إثيوبيا لتقديم
- 428079. إثيوبيا وإريتريا في تنفيذ
- 428083. إجراء استفتاء
- 428087. إجراء المشاورات الواجبة
- 428091. إجراء تحليل للميزانية
- 428095. إجراء حوار بناء
- 428099. إجراء دراسة عن الطبيعة
- 428004. أيضا تعهد الدول الأطراف
- 428008. أيضا خيارين صالحين
- 428012. أيضا على اللجنة لما
- 428016. أيضا في تقرير الأمين العام عن هذا
- 428020. أيضا للدمار
- 428024. أيضا مجلس الأمناء
- 428028. أيضا مع التقدير مبادرة
- 428032. أيضا هدف
- 428036. أيضا أن الدولة القائمة بالإدارة
- 428040. أيهما كان
- 428044. أُنشئت
- 428048. إبراز الفوائد
- 428052. إبقاء المسألة قيد النظر
- 428056. إتاحة إمكانية الوصول للناس من
- 428060. إتاحة سبل انتصاف فعالة في الحالات
- 428064. إتمام إعادة إدماج المحاربين
- 428068. إتمام مرحلة التعليم الابتدائي
- 428072. إثارة الأشكال المعاصرة من العنصرية
- 428076. إثيوبيا لتقديم المساعدة الطارئة
- 428080. إثيوبيا وإريتريا لفترة
- 428084. إجراء استفتاء حر
- 428088. إجراء المشاورات الواجبة مع البلدان
- 428092. إجراء تخفيضات أكبر في
- 428096. إجراء حوار عالمي متواصل بشأن
- 428100. إجراء دراسة عن الطبيعة المتغيرة