عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (434601-434700)
- 434601. استفادة الجميع من منافع النمو
- 434605. استفادة لسكانها
- 434609. استفتاء بشأن
- 434613. استقاء المعلومات الوافية
- 434617. استقرار الحالة في منطقة
- 434621. استقرار وأمن دولها
- 434625. استقراره ينبغي
- 434629. استقلال القضاء
- 434633. استقلال مكتب خدمات الرقابة الداخلية
- 434637. استقلاله التشغيلي
- 434641. استقلالية المحكمة الإدارية
- 434645. استكشاف آليات مبتكرة لمعالجة
- 434649. استكشاف إمكانية زيادة الاتصالات
- 434653. استكشاف سبل
- 434657. استكشاف كل خيار غير عسكري
- 434661. استكشاف وسائل مبتكرة لمعالجة هذه المشكلة وتقديم
- 434665. استكمال تشكيل مستويات
- 434669. استكمالها ونشرها
- 434673. استلام الوثيقة وخطاب إحالتها
- 434677. استماع غير رسمية لتبادل الرأي لمدة يوم
- 434681. استمرار أعمال العنف
- 434685. استمرار إسهام الحظر المفروض على الأسلحة
- 434689. استمرار ارتفاع
- 434693. استمرار ارتفاع مستوى انتهاكات حقوق الإنسان
- 434697. استمرار استخدام التعذيب وضروب
- 434602. استفادة تامة
- 434606. استفادتها
- 434610. استفتاءات يحتمل
- 434614. استقاء المعلومات الوافية من
- 434618. استقرار الحالة والتوصل إلى
- 434622. استقرار وأمن دولها الأعضاء
- 434626. استقرارهم
- 434630. استقلال المفوضية
- 434634. استقلال وحياد
- 434638. استقلالها السياسي
- 434642. استقلالية هياكل الرقابة
- 434646. استكشاف أشكال
- 434650. استكشاف إمكانية زيادة الاتصالات مع
- 434654. استكشاف سبل لإقامة
- 434658. استكشاف كل خيار غير عسكري آخر لمواجهة
- 434662. استكمال الموقع
- 434666. استكمال تشكيل مستويات المساهمة
- 434670. استكهولم في الفترة
- 434674. استلامه
- 434678. استماع غير رسمية لتبادل الرأي مع
- 434682. استمرار أوجه الضعف
- 434686. استمرار اتخاذ
- 434690. استمرار ارتفاع مستوى
- 434694. استمرار ارتفاع مستوى انتهاكات حقوق الإنسان المرتكبة
- 434698. استمرار اضطلاع الممثل الخاص
- 434603. استفادة كاملة من
- 434607. استفادتها من
- 434611. استقاء
- 434615. استقاء المعلومات الوافية من جميع
- 434619. استقرار المجتمعات وتطورها
- 434623. استقرار وازدهار
- 434627. استقصاء جميع
- 434631. استقلال كوسوفو من
- 434635. استقلال وحياد الهيئة
- 434639. استقلالية الجهاز القضائي
- 434643. استقلاليته
- 434647. استكشاف أشكال جديدة للتآزر
- 434651. استكشاف إمكانية زيادة الاتصالات مع المؤسسات
- 434655. استكشاف سبل لإقامة علاقة جديدة
- 434659. استكشاف وسائل مبتكرة
- 434663. استكمال الموقع وتحسينه
- 434667. استكمال دراسة وتحديث
- 434671. استلام الوثيقة والرسالة التي
- 434675. استلزمت مهام الوظيفة الشاغرة
- 434679. استمر بها تنفيذ
- 434683. استمرار إريتريا
- 434687. استمرار اتخاذ الإجراءات لكبح
- 434691. استمرار ارتفاع مستوى انتهاكات
- 434695. استمرار استخدام
- 434699. استمرار اضطلاع الممثل الخاص بشكل
- 434604. استفادة كاملة وفعالة من
- 434608. استفادتها من العولمة
- 434612. استقاء المعلومات
- 434616. استقرار الاقتصاد الكلي والاستقرار المالي
- 434620. استقرار متعددة الجنسيات والاحتفاظ
- 434624. استقرار وازدهار أفغانستان
- 434628. استقلال السلطة القضائية
- 434632. استقلال كوسوفو من جانب واحد
- 434636. استقلال وحياد الهيئة القضائية
- 434640. استقلالية المحكمة
- 434644. استكشاف آليات
- 434648. استكشاف إمكانية زيادة
- 434652. استكشاف إمكانية زيادة الاتصالات مع المؤسسات المالية
- 434656. استكشاف طرق وأساليب أخرى للتعامل
- 434660. استكشاف وسائل مبتكرة لمعالجة هذه
- 434664. استكمال تشكيل
- 434668. استكمالا للجهود
- 434672. استلام الوثيقة وخطاب
- 434676. استماع غير رسمية لتبادل الرأي لمدة
- 434680. استمر بها تنفيذ البرنامج
- 434684. استمرار إسرائيل
- 434688. استمرار اتخاذ الإجراءات لكبح التجارة في
- 434692. استمرار ارتفاع مستوى انتهاكات حقوق
- 434696. استمرار استخدام التعذيب
- 434700. استمرار افتقاد