عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (439101-439200)
- 439101. أساس الأصل العرقي أو المعتقد الديني
- 439105. أساس الاتفاق
- 439109. أساس الترتيبات القائمة
- 439113. أساس التمويل الطوعي
- 439117. أشكال التمييز القائم على أسباب
- 439121. أشكال التمييز والقمع
- 439125. أشكال التمييز وجميع صور
- 439129. أشكال الرعاية البديلة
- 439133. أشكال العنصرية والمعاملة اللاإنسانية أو المهينة
- 439137. أشكال العنف المرتكب ضد
- 439141. أشكال العنف ضد المرأة والفتاة من
- 439145. أشكال المساعدة المتاحة
- 439149. أشكال الهياكل الأساسية
- 439153. أشكال ظلم
- 439157. أشكال مكافحة ناقلات المرض
- 439161. أشكال وسائل الإعلام غير الخاصة بالشعوب الأصلية
- 439165. أشكال ومظاهر هذا التعصب القائم على أساس
- 439169. أشكالا شتى
- 439173. أشكاله التقليدية المتمثلة في الإعانة
- 439177. أشكاله ومظاهره على الصعيد العالمي
- 439181. أشكاله ومظاهره يمثل واحدا
- 439185. أشكال التعصب والتمييز القائمين على
- 439189. أشهر على تاريخ تلقي الوديع إشعارا به
- 439193. أشهر من اتخاذ
- 439197. أشهر من تاريخ بدء نفاذ هذه الاتفاقية
- 439102. أساس الأصل القومي أو
- 439106. أساس الاتفاق الإطاري
- 439110. أساس الترتيبات القائمة وفقا
- 439114. أساس التمويل الطوعي وبالتنسيق
- 439118. أشكال التمييز المتعدد
- 439122. أشكال التمييز والمعاملة
- 439126. أشكال الحظر
- 439130. أشكال الطاقة
- 439134. أشكال العنف أو
- 439138. أشكال العنف المرتكب ضد النساء
- 439142. أشكال العنف والجرائم ضد
- 439146. أشكال المشاركة
- 439150. أشكال تدهور مستجمعات
- 439154. أشكال ظلم تاريخية
- 439158. أشكال وسائل الإعلام غير
- 439162. أشكال ومظاهر العنف ضد
- 439166. أشكال يسهل الاطلاع
- 439170. أشكالا ومظاهر
- 439174. أشكاله التقليدية المتمثلة في الإعانة المتبادلة
- 439178. أشكاله ومظاهره في
- 439182. أشكاله ومظاهره يمثل واحدا من أخطر
- 439186. أشهر بعد ذلك
- 439190. أشهر عن التطورات
- 439194. أشهر من اتخاذ هذا
- 439198. أشيائها
- 439103. أساس الأصل القومي أو الاختلاف العنصري
- 439107. أساس الاتفاق الإطاري وطرائقه
- 439111. أساس الترتيبات القائمة وفقا للاتفاقية
- 439115. أساس التمويل الطوعي وبالتنسيق مع
- 439119. أشكال التمييز والعنف
- 439123. أشكال التمييز والمعاملة اللاإنسانية
- 439127. أشكال الحماية التكميلية
- 439131. أشكال الطاقة الجديدة والمتجددة لأغراض
- 439135. أشكال العنف الأخرى ضد المرأة
- 439139. أشكال العنف المرتكبة ضد المدنيين
- 439143. أشكال المساعدة الدولية الأخرى المتاحة
- 439147. أشكال المشاورة الشعبية
- 439151. أشكال تدهور مستجمعات المياه
- 439155. أشكال مختلفة للأسرة
- 439159. أشكال وسائل الإعلام غير الخاصة
- 439163. أشكال ومظاهر هذا
- 439167. أشكال يسهل الاطلاع عليها
- 439171. أشكالا ومظاهر وطرائق
- 439175. أشكاله في سياساتها
- 439179. أشكاله ومظاهره من
- 439183. أشكالها وعلى
- 439187. أشهر على تاريخ تلقي
- 439191. أشهر عن التطورات الناشئة في
- 439195. أشهر من اتخاذ هذا القرار
- 439199. أصبح أقلية
- 439104. أساس الأولوية
- 439108. أساس الاحترام التام
- 439112. أساس التمثيل الجغرافي العادل
- 439116. أشكال التمييز القائم على
- 439120. أشكال التمييز والعنف ضد
- 439124. أشكال التمييز والمعاملة اللاإنسانية أو المهينة التي
- 439128. أشكال الدعم
- 439132. أشكال العنصرية والمعاملة اللاإنسانية
- 439136. أشكال العنف القائم
- 439140. أشكال العنف ضد الأطفال وأن تعرض
- 439144. أشكال المساعدة الضرورية
- 439148. أشكال النهج التعاونية الأخرى
- 439152. أشكال جديدة من النزعة الحمائية
- 439156. أشكال مكافحة ناقلات
- 439160. أشكال وسائل الإعلام غير الخاصة بالشعوب
- 439164. أشكال ومظاهر هذا التعصب القائم
- 439168. أشكالا جديدة باستمرار
- 439172. أشكاله التقليدية
- 439176. أشكاله ومظاهره بالنسبة إلى
- 439180. أشكاله ومظاهره يشكل أحد
- 439184. أشكالها وعلى التمييز
- 439188. أشهر على تاريخ تلقي الوديع
- 439192. أشهر لا
- 439196. أشهر من اعتماد هذا
- 439200. أصبح صافي تدفق