عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (455101-455200)
- 455101. عن التأييد للمساعي التي يبذلها
- 455105. عن التحديات والفرص الناتجة
- 455109. عن التحريض على الكراهية
- 455113. عن التحقيق في اتهامات
- 455117. عن التدابير اللازمة لتقوية
- 455121. عن الترتيبات المتعلقة
- 455125. عن التزام تلك الدول
- 455129. عن التزامها الشديد
- 455133. عن التشريعات
- 455137. عن التطورات الرئيسية في
- 455141. عن التطورات والمسائل
- 455145. عن التعاون مع
- 455149. عن التعصب
- 455153. عن التفتيش على إدارة البرامج
- 455157. عن التقدم المحرز صوب الوفاء بالالتزامات المبينة
- 455161. عن التقدم المحرز في بلوغ الأهداف
- 455165. عن التقدم المحرز في تعميم مراعاة المنظور
- 455169. عن التقديرات المتعلقة بالمهام
- 455173. عن التقلبات في
- 455177. عن التقيد بتوفير الوثائق وفقا
- 455181. عن التلوث النفطي
- 455185. عن التنفيذ السليم والفعال لجدول
- 455189. عن التنوع والتفاعل الدينامي
- 455193. عن الجهات المساهمة
- 455197. عن الجهود التي ترمي إلى تقديم
- 455102. عن التأييد للمساعي التي يبذلها المؤتمر
- 455106. عن التحديات والفرص الناتجة عن العولمة
- 455110. عن التحقق بجميع جوانبه
- 455114. عن التحقيق في اتهامات التدليس
- 455118. عن التدابير المتخذة لمكافحة تلك
- 455122. عن الترتيبات المتعلقة بإنشاء صندوق بناء
- 455126. عن التزام تلك الدول تجاه
- 455130. عن التزامها الشديد بتنفيذ اتفاق
- 455134. عن التصدي للأخطار التي
- 455138. عن التطورات المستجدة
- 455142. عن التطورات والمسائل المتصلة
- 455146. عن التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية
- 455150. عن التعصب الديني
- 455154. عن التفتيش على إدارة البرامج والتنظيم الإداري
- 455158. عن التقدم المحرز في التحقيق
- 455162. عن التقدم المحرز في تحسين
- 455166. عن التقدم المحرز في جميع
- 455170. عن التقديرات المتعلقة بالمهام السياسية الخاصة ومبادرات
- 455174. عن التقلبات في أسواق
- 455178. عن التقيد بتوفير الوثائق وفقا لقاعدة
- 455182. عن التنفيذ
- 455186. عن التنفيذ المنسق لجدول أعمال
- 455190. عن التهديد باستعمال القوة أو
- 455194. عن الجهات المساهمة الأخرى
- 455198. عن الجهود الجارية الرامية إلى
- 455103. عن التثقيف في مجال حقوق الإنسان
- 455107. عن التحريض
- 455111. عن التحقق من أداء
- 455115. عن التحقيق في عملية
- 455119. عن التدابير المتخذة لمكافحة تلك الأشكال
- 455123. عن الترخيص الذي
- 455127. عن التزامها الجماعي
- 455131. عن التزامهم التزاما واضحا
- 455135. عن التطبيقات
- 455139. عن التطورات الناشئة
- 455143. عن التعاون الدولي
- 455147. عن التعاون مع المنظمات الحكومية الدولية المهتمة
- 455151. عن التفاصيل التنظيمية
- 455155. عن التفتيش على إدارة البرامج والممارسات
- 455159. عن التقدم المحرز في التنفيذ
- 455163. عن التقدم المحرز في تعميم
- 455167. عن التقدم المحرز في وضع
- 455171. عن التقديرات المنقحة المتصلة
- 455175. عن التقيد بتوفير
- 455179. عن التقييم العالمي في
- 455183. عن التنفيذ السليم
- 455187. عن التنمية المستدامة
- 455191. عن التوظيف في البعثات الميدانية
- 455195. عن الجهود
- 455199. عن الجهود الجارية الرامية إلى إنشاء نظام
- 455104. عن التحديات
- 455108. عن التحريض ضد
- 455112. عن التحقق من الامتثال لاتفاقات
- 455116. عن التدابير القمعية التي تتخذها
- 455120. عن الترتيبات التعاقدية
- 455124. عن الترخيص الذي تم
- 455128. عن التزامها الجماعي بالتنفيذ الكامل
- 455132. عن التزامهم التزاما واضحا بالمعايير الدولية
- 455136. عن التطبيقات الأخرى المتعلقة
- 455140. عن التطورات الناشئة في أفغانستان
- 455144. عن التعاون الدولي بشأن تقديم
- 455148. عن التعرض للصدمات
- 455152. عن التفتيش على إدارة
- 455156. عن التقدم الذي تحرزه البعثة في
- 455160. عن التقدم المحرز في المفاوضات
- 455164. عن التقدم المحرز في تعميم مراعاة
- 455168. عن التقدم المحرز والتحديات
- 455172. عن التقديرات المنقحة الناتجة عن
- 455176. عن التقيد بتوفير الوثائق
- 455180. عن التلوث الناجم
- 455184. عن التنفيذ السليم والفعال
- 455188. عن التنوع والتفاعل
- 455192. عن الجرائم الخطيرة
- 455196. عن الجهود التي ترمي
- 455200. عن الجهود الجارية والتدابير