عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (468301-468400)
- 468301. لتشجيع المزيد من الوضوح
- 468305. لتشجيع المسؤولية الاجتماعية للمؤسسات والحوكمة
- 468309. لتشجيع تنمية القطاع الخاص
- 468313. لتشريعاتها الوطنية وطبقا للقانون
- 468317. لتشغيل مجلس السلام والأمن
- 468321. لتشكيل حكومة وحدة وطنية تعمل من
- 468325. لتصبح كما يلي
- 468329. لتصديق الدول
- 468333. لتصفية القوة فيما يتعلق بالفترة من
- 468337. لتطبيق الاتفاقية
- 468341. لتطبيق تدابير قسرية من جانب
- 468345. لتطبيق نهج النظام الإيكولوجي في
- 468349. لتطلعاتها
- 468353. لتطهير المناطق من
- 468357. لتطور حساب الدعم
- 468361. لتطوير القدرات
- 468365. لتطوير بعض المرافق المغلقة
- 468369. لتطوير مصادر متجددة
- 468373. لتعاقب الموظفين من
- 468377. لتعاونها مع
- 468381. لتعبئة المساعدة الدولية من
- 468385. لتعبئة الموارد العامة والخاصة
- 468389. لإعلان الدوحة
- 468393. لإعلان مبادئ
- 468397. لإعلان هيوغو وإطار
- 468302. لتشجيع المزيد من الوضوح والشفافية
- 468306. لتشجيع النساء على الاستمرار
- 468310. لتشجيع وحماية حقوق الإنسان
- 468314. لتشغيل الشباب
- 468318. لتشكيل جيش
- 468322. لتشيرنوبيل
- 468326. لتصدير العوامل
- 468330. لتصديق الدول الموقعة
- 468334. لتصنيع البلدان النامية
- 468338. لتطبيق القانون
- 468342. لتطبيق تدابير قسرية من جانب واحد
- 468346. لتطبيق نهج النظام الإيكولوجي في إدارة
- 468350. لتطلعاتها واحتياجاتها
- 468354. لتطهير المناطق من الألغام
- 468358. لتطور مركزها السياسي في المستقبل وبأن
- 468362. لتطوير القدرات في مجال
- 468366. لتطوير بعض المرافق المغلقة كي
- 468370. لتظل على شكل
- 468374. لتعاقب الموظفين من خلال تعزيز
- 468378. لتعاونها مع لجنة
- 468382. لتعبئة المساعدة الدولية من أجل
- 468386. لتعبئة الموارد المالية الضرورية لاحتفاظ
- 468390. لإعلان جوهانسبرغ
- 468394. لإعلان مبادئ القانون
- 468398. لإعلان وبرنامج عمل دوربان
- 468303. لتشجيع المزيد من الوضوح والشفافية في
- 468307. لتشجيع النساء على الاستمرار في
- 468311. لتشجيع وحماية حقوق الإنسان المعنية بالممارسات
- 468315. لتشغيل مجلس
- 468319. لتشكيل حكومة وحدة وطنية
- 468323. لتشيرنوبيل في
- 468327. لتصدير العوامل من
- 468331. لتصفية البعثة
- 468335. لتضطلع بها منظومة
- 468339. لتطبيق القانون الإنساني
- 468343. لتطبيق نهج
- 468347. لتطبيق نهج متكامل
- 468351. لتطهير
- 468355. لتطهير المناطق من الألغام المزروعة
- 468359. لتطور مركزها السياسي في المستقبل وبأن عمليات
- 468363. لتطوير المفاوضات بشأن تنظيم
- 468367. لتطوير سياسات الهجرة
- 468371. لتظل على شكل مشاريع
- 468375. لتعاقب الموظفين من خلال تعزيز برامج التدريب
- 468379. لتعاونها مع لجنة مكافحة
- 468383. لتعبئة المساعدة الدولية من أجل تنمية
- 468387. لإعلان التبرعات
- 468391. لإعلان جوهانسبرغ بشأن
- 468395. لإعلان مبادئ القانون الدولي
- 468399. لإعلان وبرنامج عمل ديربان بوصفهما
- 468304. لتشجيع المسؤولية الاجتماعية
- 468308. لتشجيع تنمية
- 468312. لتشريع
- 468316. لتشغيل مجلس السلام
- 468320. لتشكيل حكومة وحدة وطنية تعمل
- 468324. لتشيرنوبيل في أوكرانيا
- 468328. لتصدير العوامل من هذا القبيل
- 468332. لتصفية القوة فيما يتعلق
- 468336. لتضطلع بها منظومة الأمم المتحدة
- 468340. لتطبيق القانون الإنساني الدولي
- 468344. لتطبيق نهج النظام الإيكولوجي
- 468348. لتطبيق هذه
- 468352. لتطهير المناطق
- 468356. لتطهير حقول
- 468360. لتطوير التعاون من أجل تخفيف الآثار
- 468364. لتطوير المفاوضات بشأن تنظيم التسلح
- 468368. لتطوير لقاحات جديدة
- 468372. لتظل على شكل مشاريع قرارات
- 468376. لتعاونها في
- 468380. لتعبئة المجتمع المدني من أجل
- 468384. لتعبئة الموارد العامة
- 468388. لإعلان التبرعات لبرنامج
- 468392. لإعلان جوهانسبرغ بشأن التنمية المستدامة
- 468396. لإعلان مبادئ القانون الدولي المتصلة
- 468400. لإعمال الحق في التنمية والتزامها