عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (470201-470300)
- 470201. كل مكتب من المكاتب
- 470205. كل من الأمانة
- 470209. كل من الأمين العام للأمم المتحدة والأمين
- 470213. كل من الصعيد الثنائي
- 470217. كل من المركز الدولي بشأن الفضاء
- 470221. كل من الموارد من الموظفين والموارد المالية
- 470225. كل من تقاريره السابقة إلى
- 470229. كل من عاملي العرض
- 470233. كل من لجنة الأمم المتحدة
- 470237. كل منا تجاه مجتمعه
- 470241. كل منطقة والدول القادرة على تقديم
- 470245. كل منها بولايتها بطريقة تتسم بالفعالية والكفاءة
- 470249. كل منها على
- 470253. كل منها في الإيرادات الأخرى
- 470257. كل واحدة منها
- 470261. كل وفد من
- 470265. كلتا الحكومتين على
- 470269. كلجنة تحضيرية
- 470273. كلما كان اللاجئون والمشردون
- 470277. كلمة مسموعة
- 470281. كليا أو جزئيا سيعزز
- 470285. كلية في
- 470289. كما أشرت في تقريري
- 470293. كما أن الأزمة المالية
- 470297. كما تؤكد من جديد
- 470202. كل مكتب من المكاتب المقدمة
- 470206. كل من الأمانة العامة ومعهد الأمم
- 470210. كل من الاتحاد الأفريقي
- 470214. كل من الصعيد الوطني والدولي
- 470218. كل من المستوى العالمي
- 470222. كل من الميدان
- 470226. كل من جمهورية كرواتيا وجمهورية يوغوسلافيا الاتحادية
- 470230. كل من عاملي العرض والطلب
- 470234. كل من لجنة الأمم المتحدة لبناء السلام
- 470238. كل مناطق
- 470242. كل منها إلى حجم اللواء
- 470246. كل منها بولايتها بفعالية
- 470250. كل منها على الدفع
- 470254. كل منها ولايته
- 470258. كل واحدة منها مع
- 470262. كل وفقا لولايته
- 470266. كلتا الدولتين
- 470270. كلجنة تحضيرية للجمعية
- 470274. كلما كان اللاجئون والمشردون داخليا
- 470278. كلود أنتونيتي
- 470282. كليات
- 470286. كلية موظفي الأمم المتحدة في
- 470290. كما أكدت ذلك
- 470294. كما أن الأزمة المالية الراهنة
- 470298. كما تؤكد من جديد الحقوق المشروعة
- 470203. كل من أبويه
- 470207. كل من الأمين العام
- 470211. كل من الجمعية
- 470215. كل من المرأة
- 470219. كل من المقر والميدان
- 470223. كل من الولايات
- 470227. كل من رئيس الجمعية
- 470231. كل من عمليات حفظ
- 470235. كل من ميثاق الأمم المتحدة ونظام
- 470239. كل مناطق العالم
- 470243. كل منها الآخر
- 470247. كل منها بولايتها بفعالية وكفاءة
- 470251. كل منها في الرصيد الحر
- 470255. كل منهما عن
- 470259. كل واحدة منها مع إحدى
- 470263. كلا من المؤسسات الاتحادية
- 470267. كلتا المنظمتين
- 470271. كلما توافرت
- 470275. كلما كان اللاجئون والمشردون داخليا غير
- 470279. كلود هيلير
- 470283. كلية الموظفين على
- 470287. كمؤسسة لإدارة المعارف والتدريب والتعلم
- 470291. كما أكدت ذلك استراتيجية
- 470295. كما أنها أصبحت
- 470299. كما ترد
- 470204. كل من الأقاليم غير المتمتعة بالحكم الذاتي
- 470208. كل من الأمين العام للأمم
- 470212. كل من الجمعية العامة
- 470216. كل من المركز الدولي
- 470220. كل من الموارد من الموظفين
- 470224. كل من تقاريره السابقة
- 470228. كل من رئيس الجمعية العامة
- 470232. كل من عمليات حفظ السلام الجارية
- 470236. كل من يحتاجها
- 470240. كل منطقة النزاع
- 470244. كل منها بولايتها بطريقة تتسم بالفعالية
- 470248. كل منها ضمن ولايته
- 470252. كل منها في إطار ولايتها
- 470256. كل منهما عن التهديد باستعمال القوة ضد
- 470260. كل واحدة منها مع إحدى الجلسات العامة
- 470264. كلا من المحكمتين
- 470268. كلجنة
- 470272. كلما كان اللاجئون
- 470276. كلما كان اللاجئون والمشردون داخليا غير راغبين
- 470280. كلي أو جزئي لوقوع
- 470284. كلية الموظفين كمؤسسة
- 470288. كمؤسسة لإدارة المعارف والتدريب والتعلم المستمر على
- 470292. كما أكدته اللجنة المعنية
- 470296. كما أوصى المكتب
- 470300. كما تسمح بالتفاعل الموضوعي