عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات العربية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (493401-493500)
- 493401. القدرة على تحمل الديون بالنسبة
- 493405. القدرة على تحمل الديون لصالح
- 493409. القدرة على تقديم
- 493413. القدس الشرقية وحولها “
- 493417. القرار إلى الجمعية
- 493421. القرار المتعلق بالعراق
- 493425. القرار المعنون “
- 493429. القرار النهائي تتخذه الجمعية
- 493433. القرار النهائي والملزم
- 493437. القرار بشأن هذا الاستعراض
- 493441. القرار توزع بصورة عادلة
- 493445. القرار على النحو المناسب
- 493449. القرار على شبكة الإنترنت في الموقع
- 493453. القرار والالتزامات الواردة فيه
- 493457. القرار وبما يرد في مرفقه من
- 493461. القرار وكذلك
- 493465. القرار ومرفقه
- 493469. القرارات أو الإجراءات
- 493473. القرارات الاقتصادية
- 493477. القرارات التي تؤثر
- 493481. القرارات السابقة المتعلقة بهذا
- 493485. القرارات السابقة بشأن هذه
- 493489. القرارات المتخذة في
- 493493. القرارات المذكورة أعلاه
- 493497. القرارات ذات الصلة بشأن
- 493402. القدرة على تحمل الديون بالنسبة للبلدان المنخفضة
- 493406. القدرة على تحمل الديون لصالح البلدان المنخفضة
- 493410. القدرة على مواجهة الكوارث الطبيعية
- 493414. القدس وحماية
- 493418. القرار إلى رؤساء المنظمات
- 493422. القرار المتعلقة بالسداد الكامل
- 493426. القرار المعنون “ الألفية
- 493430. القرار النهائي تتخذه الجمعية العامة
- 493434. القرار النهائي والملزم الذي
- 493438. القرار بشأن هذا الاستعراض وأي تغييرات يراد
- 493442. القرار د إ
- 493446. القرار على رفاه
- 493450. القرار عن الحالة في أبخازيا
- 493454. القرار والقرارات
- 493458. القرار وعن التطورات الحاصلة
- 493462. القرار ولتحقيق التنمية المستدامة
- 493466. القرار ومقترحات
- 493470. القرارات أو المقررات
- 493474. القرارات التي اتخذتها
- 493478. القرارات التي تستند إلى
- 493482. القرارات السابقة بخصوص تعزيز
- 493486. القرارات السياسية والاقتصادية
- 493490. القرارات المتخذة في الأجزاء المتعلقة بالشؤون الإنسانية
- 493494. القرارات ذات الصلة الصادرة عن مجلس
- 493498. القرارات عند إعداد
- 493403. القدرة على تحمل الديون على المدى الطويل
- 493407. القدرة على تحمل عبء الديون في
- 493411. القدرة والموارد
- 493415. القراء خارج
- 493419. القرار الحاسم
- 493423. القرار المتعلقة بالسداد الكامل للنفقات
- 493427. القرار المعنون “ الألفية الفضائية
- 493431. القرار النهائي تتخذه الجمعية العامة عن
- 493435. القرار النهائي والملزم الذي اتخذته لجنة
- 493439. القرار تعديلات
- 493443. القرار على الأهمية الخاصة ” للمبادئ التوجيهية
- 493447. القرار على رفاه الطفلة
- 493451. القرار ما
- 493455. القرار واو
- 493459. القرار وعن التطورات في
- 493463. القرار ولمتطلبات
- 493467. القرار يشمل
- 493471. القرارات أو المقررات السابقة التي
- 493475. القرارات التي تأذن
- 493479. القرارات التي تستند إلى نتائج
- 493483. القرارات السابقة بشأن المسألة
- 493487. القرارات الصادرة
- 493491. القرارات المتعلقة بإنهاء
- 493495. القرارات ذات الصلة الصادرة عن مجلس الأمن
- 493499. القرارات والتوصيات الواردة في تقريري
- 493404. القدرة على تحمل الديون في
- 493408. القدرة على تحمُّل الديون
- 493412. القدس الشرقية والخروج منها
- 493416. القراءة الثانية لمشروع
- 493420. القرار الحاسم بتوافق الآراء
- 493424. القرار المطعون
- 493428. القرار النهائي تتخذه
- 493432. القرار النهائي تتخذه الجمعية العامة عن طريق
- 493436. القرار النهائي والملزم الذي اتخذته لجنة الحدود
- 493440. القرار تعديلات للمواد
- 493444. القرار على النحو
- 493448. القرار على شبكة الإنترنت
- 493452. القرار نفسه عن ثقتها
- 493456. القرار وبما
- 493460. القرار وفي
- 493464. القرار ولمدة
- 493468. القرار يشمل التطورات والمسائل الأخرى
- 493472. القرارات الأخرى
- 493476. القرارات التي تأذن ببعثات ذات
- 493480. القرارات التي تستند إلى نتائج مؤتمر
- 493484. القرارات السابقة بشأن مكافحة
- 493488. القرارات اللازمة الناشئة
- 493492. القرارات المتعلقة بالأجزاء الإنسانية من الدورات
- 493496. القرارات ذات الصلة بإنهاء الاستعمار
- 493500. القرارات والمقررات التي اتخذتها الجمعية العامة