عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (103301-103400)
- 103301. religion oder der weltanschauung ist
- 103305. des auslandsverschuldungsproblems
- 103309. nicht zur wirkung gelangten kampfmitteln
- 103313. in der die
- 103317. mit der sie den sonderausschuss für die
- 103321. staaten auf der grundlage der gleichberechtigung
- 103325. staaten infolge der durchführung von vorbeugungs- oder
- 103329. staaten sowie die zwischenstaatlichen und nichtstaatlichen organisationen
- 103333. staaten und zwischen ihnen
- 103337. der ersuchte
- 103341. überwachungsauftrags
- 103345. veranstaltung auf hoher
- 103349. der von der generalversammlung
- 103353. das auf der konferenz der vereinten
- 103357. des regimes für den internationalen
- 103361. internationalen menschenrechtsübereinkünfte
- 103365. der internationalen atomenergie-organisation und den
- 103369. dem internationalen übereinkommen zur beseitigung jeder
- 103373. anderen internationalen und regionalen organisationen
- 103377. koordinierungsrat der leiter
- 103381. hauptrechtsprechungsorgan der vereinten nationen
- 103385. groȣ en konferenzen und
- 103389. gemeinschaft in
- 103393. völkerrecht und das
- 103397. verhältnis zwischen
- 103302. religiösen oder sonstigen
- 103306. des auslandsverschuldungsproblems der
- 103310. atomenergie-organisation und den
- 103314. mit der sie das jahr
- 103318. die betreffenden verwaltungsmächte nachdrücklich auf
- 103322. der staaten bei der
- 103326. staaten und organisationen
- 103330. staaten und die zuständigen internationalen
- 103334. der staaten und zwischen ihnen
- 103338. den amtssprachen
- 103342. überwachungsmechanismus zu
- 103346. veranstaltung auf hoher ebene
- 103350. das auf der
- 103354. in der sie den sonderausschuss
- 103358. rolle der zivilgesellschaft
- 103362. internationalen übereinkommens zum schutz
- 103366. der internationalen atomenergie-organisation und den nichtstaatlichen
- 103370. dem internationalen übereinkommen zur beseitigung jeder form
- 103374. internationalen organisationen und wichtigen
- 103378. präsident thabo mbeki
- 103382. der zuständige hauptausschuss der generalversammlung
- 103386. der nationalen liga für
- 103390. internationaler kindesentführung
- 103394. völkerrechtlichen bestimmungen
- 103398. über die beziehungen zwischen
- 103303. religiösen oder sonstigen erwägungen
- 103307. des auslandsverschuldungsproblems der entwicklungsländer
- 103311. atomenergie-organisation und den nichtstaatlichen organisationen
- 103315. mit der sie den
- 103319. unmittelbar betroffenen staaten
- 103323. staaten im hinblick auf
- 103327. staaten sowie die zwischenstaatlichen und
- 103331. staaten und zwischen
- 103335. pflichten der staaten
- 103339. die amtssprachen
- 103343. nicht ausgeschöpften haushaltsmittel
- 103347. auf hoher ebene über internationale migration und
- 103351. das auf der konferenz
- 103355. mit der sie der
- 103359. die einschlägigen internationalen
- 103363. internationalen atomenergie-organisation auf
- 103367. der internationalen atomenergie-organisation und den nichtstaatlichen organisationen
- 103371. anderen internationalen und regionalen
- 103375. internationalen und nationalen
- 103379. hauptrechtsprechungsorgan der
- 103383. der zuständige hauptausschuss der generalversammlung ist
- 103387. der nationalen liga für demokratie
- 103391. internationalen forschungs- und
- 103395. völkerrechtlichen bestimmungen über
- 103399. der beziehungen zwischen den vereinten
- 103304. religiösen oder sonstigen erwägungen zu
- 103308. kampfmittel
- 103312. jahrestag der
- 103316. mit der sie den sonderausschuss für
- 103320. die interessierten staaten
- 103324. staaten infolge der durchführung von
- 103328. staaten sowie die zwischenstaatlichen und nichtstaatlichen
- 103332. der staaten und zwischen
- 103336. und pflichten der staaten
- 103340. überwachungsteams
- 103344. wohls
- 103348. der von der
- 103352. das auf der konferenz der
- 103356. des regimes für
- 103360. den einschlägigen internationalen übereinkünften stehen
- 103364. internationalen atomenergie-organisation auf ihrer
- 103368. dem internationalen übereinkommen zur beseitigung
- 103372. internationale und regionale organisationen
- 103376. sonstigen internationalen personals
- 103380. hauptrechtsprechungsorgan der vereinten
- 103384. hauptverantwortung dafür tragen
- 103388. gemeinschaft nahe
- 103392. und des internationalen währungsfonds
- 103396. über die beziehungen
- 103400. der beziehungen zwischen den vereinten nationen