عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (114901-115000)
- 114901. kam zu dem
- 114905. dauerhaften friedens zum ziel
- 114909. dauerhaften friedens in der region darstellen
- 114913. veränderung nicht
- 114917. und dem bericht
- 114921. den bericht des ausschusses gegen
- 114925. und chancengleichheit
- 114929. und -technik in
- 114933. und ihre aktivitäten mit
- 114937. durchführung erleichtert
- 114941. ihre durchführung erleichtert wird
- 114945. gestärkt werden und ihre durchführung erleichtert
- 114949. kulturelle und rechtliche
- 114953. es sie gibt
- 114957. und in der zentralafrikanischen republik
- 114961. aller staaten in der region
- 114965. die kulturelle vielfalt geachtet
- 114969. und fordert das system
- 114973. die möglichkeiten zur
- 114977. konsolidierung neuer oder wiederhergestellter demokratien durch
- 114981. die konsolidierung des weltweiten nichtverbreitungsregimes
- 114985. und der sonstigen natürlichen ressourcen der
- 114989. und anderer stellen des sekretariats
- 114993. anderen extremistischen gruppen
- 114997. nach kapitel xi der
- 114902. kam zu dem schluss
- 114906. und dauerhaften friedens zum ziel
- 114910. und dauerhaften friedens in der region darstellen
- 114914. die veränderung nicht
- 114918. und der selbstbestimmung
- 114922. bericht des ausschusses gegen folter
- 114926. und ersucht den generalsekretär erneut
- 114930. und nimmt in diesem
- 114934. koordinierung der beschäftigungsbedingungen des
- 114938. durchführung erleichtert wird
- 114942. und ihre durchführung erleichtert wird
- 114946. gestärkt werden und ihre durchführung erleichtert wird
- 114950. eng mit dem
- 114954. ein verbrechen gegen die menschlichkeit wäre
- 114958. sowie alle anderen resolutionen und beschlüsse
- 114962. aller anderen einschlägigen resolutionen der generalversammlung beizutragen
- 114966. und diversifizierung
- 114970. und fordert das system der
- 114974. die möglichkeiten zur zusammenarbeit
- 114978. und konsolidierung neuer oder wiederhergestellter demokratien durch
- 114982. die konsolidierung des weltweiten nichtverbreitungsregimes ist
- 114986. und anderen arabischen natürlichen ressourcen
- 114990. und anderer stellen des sekretariats sorge
- 114994. und der sachverständigengruppe
- 114998. im einklang mit den bestimmungen des artikels
- 114903. dauerhaften friedens zum
- 114907. dauerhaften frieden in
- 114911. dauerhaften friedens sowie
- 114915. zu ergreifen und
- 114919. den bericht des ausschusses
- 114923. den bericht des ausschusses gegen folter
- 114927. und die kommunikationstechnologien in
- 114931. stellt in diesem zusammenhang
- 114935. und koordinierung der beschäftigungsbedingungen des
- 114939. ihre durchführung erleichtert
- 114943. werden und ihre durchführung erleichtert
- 114947. vollmachten der vertreter für
- 114951. die liga
- 114955. und ein verbrechen gegen die menschlichkeit wäre
- 114959. alle zuständigen internationalen und
- 114963. und in südasien finden
- 114967. und fordert die zuständigen organisationen der
- 114971. und kommt
- 114975. und erweiterung der
- 114979. die konsolidierung des
- 114983. sonstige hilfe
- 114987. und anderer stellen
- 114991. und anderer stellen des sekretariats sorge zu
- 114995. wirksam sind
- 114999. im einklang mit der erklärung
- 114904. und dauerhaften friedens zum
- 114908. und dauerhaften frieden in
- 114912. und dauerhaften friedens sowie
- 114916. und vor gericht
- 114920. bericht des ausschusses gegen
- 114924. den bericht des ausschusses gegen folter und
- 114928. und die kommunikationstechnologien in den entwicklungsländern
- 114932. und appelliert an alle
- 114936. und durchführung aller
- 114940. und ihre durchführung erleichtert
- 114944. werden und ihre durchführung erleichtert wird
- 114948. kulturen und sprachen
- 114952. die liga der arabischen staaten
- 114956. der turks- und caicosinseln
- 114960. alle zuständigen internationalen und regionalen
- 114964. und die erschließung
- 114968. und fordert die zuständigen organisationen der vereinten
- 114972. die möglichkeiten
- 114976. empfehlungen und schlussfolgerungen
- 114980. konsolidierung des weltweiten nichtverbreitungsregimes
- 114984. und der sonstigen natürlichen ressourcen
- 114988. und anderer stellen des
- 114992. anderen extremistischen
- 114996. wirksamkeit und der
- 115000. gemäß diesen resolutionen