عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (133601-133700)
- 133601. der gegenseitigen bereicherung des
- 133605. zu lasten der
- 133609. zu lasten der postverwaltung der vereinten
- 133613. diese angaben in seinen
- 133617. presse-
- 133621. zertifikationssystems des
- 133625. systems der internen rechtspflege
- 133629. den abschluss der
- 133633. in kraft bleiben
- 133637. unverzichtbar
- 133641. dieser punkt befindet sich weiterhin auf der
- 133645. noch keine gewähr für die
- 133649. und nicht zu rechtfertigen sind
- 133653. institutionen des systems der
- 133657. bestimmungen sicherzustellen
- 133661. für zwecke
- 133665. afrika einen fairen und ausgewogenen anteil
- 133669. sicherheit der vertretungen und ihres
- 133673. die sicherheit der bediensteten des
- 133677. ganzen menschheit darstellt
- 133681. ganzen menschheit darstellt und dass
- 133685. ganzen menschheit darstellt und dass ihr einsatz
- 133689. der entwicklungsländer bei
- 133693. verbot von nuklearversuchen unterzeichnet
- 133697. zur erleichterung ihrer
- 133602. zur gesamtüberprüfung
- 133606. der verwaltung
- 133610. zu lasten der postverwaltung der vereinten nationen
- 133614. diese angaben in seinen jahresbericht
- 133618. beseitigung der kernwaffen innerhalb einer festgelegten frist
- 133622. vereinbarungen zur sicherung der nichtkernwaffenstaaten gegen den
- 133626. schaffung eines netzes
- 133630. klarstellung
- 133634. keinen nutzen ziehen
- 133638. festen bestandteil der
- 133642. auch weiterhin die grundlage
- 133646. keine gewähr für die verhütung
- 133650. damit geeignete
- 133654. institutionen des systems der vereinten
- 133658. seiner bestimmungen sicherzustellen
- 133662. afrika einen
- 133666. verbrechensverhütungsstrategien für afrika zu entwickeln
- 133670. sicherheit der vertretungen und ihres personals
- 133674. sicherheit der bediensteten des systems
- 133678. ganzen menschheit darstellt und
- 133682. ganzen menschheit darstellt und dass ihr
- 133686. warenkauf
- 133690. der entwicklungsländer bei diesen
- 133694. verbot von nuklearversuchen unterzeichnet haben
- 133698. zur milderung der auswirkungen
- 133603. zur gesamtüberprüfung und
- 133607. zu lasten der postverwaltung
- 133611. diese angaben
- 133615. angaben in seinen jahresbericht über
- 133619. vollständigen beseitigung der kernwaffen innerhalb
- 133623. umsetzung und weiterverfolgung der erklärung und des
- 133627. schaffung eines netzes von
- 133631. klarstellung und verbesserung
- 133635. nicht erfasst
- 133639. dieser punkt befindet sich weiterhin
- 133643. auch weiterhin die grundlage des regimes für
- 133647. noch keine gewähr für die verhütung
- 133651. institutionen des
- 133655. institutionen des systems der vereinten nationen
- 133659. arbeit unternimmt
- 133663. afrika stärker
- 133667. am wenigsten entwickelten länder einzugehen
- 133671. sicherheit der bediensteten
- 133675. die sicherheit der bediensteten des systems
- 133679. der ganzen menschheit darstellt
- 133683. der ganzen menschheit darstellt und dass
- 133687. für den beitrag
- 133691. von bosnien und
- 133695. für angola und der beobachtermission
- 133699. zur milderung der auswirkungen von
- 133604. zur gesamtüberprüfung und -bewertung
- 133608. zu lasten der postverwaltung der
- 133612. diese angaben in
- 133616. diese angaben in seinen jahresbericht über
- 133620. vollständigen beseitigung der kernwaffen innerhalb einer
- 133624. systems der internen
- 133628. schaffung eines netzes von parlamentariern
- 133632. auch weiterhin eine bedrohung
- 133636. dieses übereinkommen findet keine anwendung auf
- 133640. dieser punkt befindet sich weiterhin auf
- 133644. keine gewähr für die
- 133648. nicht zu rechtfertigen sind
- 133652. institutionen des systems
- 133656. den kivus
- 133660. zwecke des
- 133664. für afrika stärker
- 133668. sicherheit der vertretungen und
- 133672. die sicherheit der bediensteten
- 133676. die sicherheit der bediensteten des systems der
- 133680. der ganzen menschheit darstellt und
- 133684. der ganzen menschheit darstellt und dass ihr
- 133688. der entwicklungsländer auf
- 133692. von bosnien und herzegowina
- 133696. zur verringerung der
- 133700. zur milderung der auswirkungen von naturkatastrophen zu