عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (134901-135000)
- 134901. dem lenkungsausschuss angehören
- 134905. des ständigen ausschusses
- 134909. der unterausschuss wissenschaft und technik solle
- 134913. des ad-hoc-ausschusses für die
- 134917. dem ausschuss nach ziffer
- 134921. den weltgipfel für nachhaltige entwicklung
- 134925. der streitkräfte und der
- 134929. regeln und normen
- 134933. nachdrückliche unterstützung
- 134937. kommission über ihre
- 134941. dem ausschuss bei der
- 134945. der ausschuss“
- 134949. den rückgriff auf
- 134953. der amtssprachen der
- 134957. sprache oder religion zu fördern und
- 134961. der konferenz und
- 134965. rechtliche und
- 134969. der nationalen kapazitäten
- 134973. jerusalem eingerichtet
- 134977. resolution auf der genannten tagung
- 134981. entscheidungen über
- 134985. anderen resolutionen und
- 134989. gemeinsamen werte
- 134993. diese abkommen vollständig
- 134997. in vollem umfang mit
- 134902. dem sonderausschuss für den stand der verwirklichung
- 134906. des hochrangigen ausschusses für
- 134910. der unterausschuss recht des ausschusses für die
- 134914. der ad-hoc-ausschuss zur verhütung
- 134918. das gipfeltreffen
- 134922. von truppen
- 134926. der streitkräfte der demokratischen republik
- 134930. anwendung oder androhung von
- 134934. führungsrolle der vereinten nationen bei der
- 134938. der kommission über ihre
- 134942. dem ausschuss auf seiner
- 134946. die asylländer
- 134950. die der sicherheitsrat
- 134954. amtssprachen zu bemühen
- 134958. sprachenvielfalt der organisation
- 134962. der regionalkonferenz
- 134966. rechtliche und redaktionelle
- 134970. von kapazitäten für
- 134974. resolution über
- 134978. resolution auf der genannten tagung zu überprüfen
- 134982. auch den bestimmte gebiete betreffenden resolutionen
- 134986. einschlägigen resolutionen und
- 134990. der beschränkungen für
- 134994. diese abkommen vollständig eingehalten
- 134998. offenem
- 134903. der sonderausschuss informiert
- 134907. dem wissenschaftlichen ausschuss
- 134911. der unterkommission für die förderung und
- 134915. des ad-hoc-ausschusses zur verhütung
- 134919. weltkindergipfel
- 134923. ausländischen truppen aus
- 134927. streitkräfte und
- 134931. truppe während des
- 134935. kommission nahe
- 134939. dem ausschuss bei
- 134943. ausschuss auf seiner dreiundvierzigsten tagung
- 134947. inanspruchnahme
- 134951. die von der vierten weltfrauenkonferenz
- 134955. der amtssprachen der vereinten
- 134959. die liberianischen
- 134963. fünften internationalen konferenz
- 134967. feindseligkeiten im
- 134971. über eine angemessene
- 134975. resolution auf der
- 134979. derselben resolution
- 134983. resolutionen und erklärungen
- 134987. zwangsmaßnahmen auf
- 134991. karibik zu
- 134995. diese abkommen vollständig eingehalten werden
- 134999. vollständige und unverzügliche abrechnung
- 134904. des sonderausschusses und der einschlägigen resolutionen zur
- 134908. und pläne des wissenschaftlichen ausschusses
- 134912. der unterkommission für die förderung und den
- 134916. den ausschuss nach
- 134920. den weltgipfel für nachhaltige
- 134924. irakischen kräfte
- 134928. der rahmenbestimmungen
- 134932. ethnischer gruppen
- 134936. der kommission nahe
- 134940. der kommission bei
- 134944. ausschuss die
- 134948. und die asylländer
- 134952. sprachendienste
- 134956. der amtssprachen der vereinten nationen
- 134960. blindmachende
- 134964. der vierten weltfrauenkonferenz verabschiedet wurden
- 134968. der institutionellen kapazitäten
- 134972. kapazitäten der einzelnen
- 134976. resolution auf der genannten
- 134980. auf der zehnten notstandssondertagung verabschiedeten resolutionen
- 134984. resolutions and decisions
- 134988. vorteil und im interesse
- 134992. der karibischen gemeinschaft verabschiedeten
- 134996. vollem umfang mit
- 135000. der vollständigen