عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (142901-143000)
- 142901. und dem sekretariat der vereinten
- 142905. und die regionale sicherheit
- 142909. und der sicherheit in der
- 142913. sicherheit sowie die menschenrechte
- 142917. und aktivitäten des regionalzentrums gestärkt
- 142921. und andere vorgeschlagene
- 142925. und unabhängiger urteilskraft wahrnimmt
- 142929. von der generalversammlung im zusammenhang mit der
- 142933. grundsätzen und den
- 142937. und den grundlagen jeder demokratischen gesellschaft bestehen
- 142941. weapons in all its aspects
- 142945. mit dem ausdruck seiner höchsten
- 142949. und eritrea sowie der
- 142953. und die reform
- 142957. und die neuansiedlung in drittländern
- 142961. der istanbul-erklärung über menschliche siedlungen und
- 142965. regionale und multilaterale maßnahmen
- 142969. sowie auf alle ihre späteren resolutionen
- 142973. auf ihre späteren diesbezüglichen resolutionen und
- 142977. und in gebiete außerhalb des hoheitsgebiets
- 142981. humane weise und unter voller achtung
- 142985. und dem übereinkommen zur beseitigung
- 142989. und tagungen auf
- 142993. der achtung vor der vielfalt
- 142997. und der achtung vor der vielfalt erleichtert
- 142902. und dem sekretariat der vereinten nationen
- 142906. und der sicherheit in der region
- 142910. und sicherheit in afrika
- 142914. und andere aktivitäten
- 142918. und aktivitäten des regionalzentrums gestärkt werden
- 142922. und besonderen
- 142926. und wichtigsten feststellungen
- 142930. und die abchasische
- 142934. und den grundlagen
- 142938. in all its
- 142942. und leichten waffen und zur
- 142946. mit dem ausdruck seiner anerkennung für
- 142950. und eritrea sowie der darin
- 142954. wiedereingliederung von exkombattanten
- 142958. der istanbul-erklärung
- 142962. erklärung über die beseitigung der
- 142966. regionale und multilaterale maßnahmen dazu beizutragen
- 142970. auf alle ihre späteren resolutionen betreffend
- 142974. auf ihre späteren diesbezüglichen resolutionen und beschlüsse
- 142978. und mögliche
- 142982. und der schaffung
- 142986. und dem übereinkommen zur beseitigung jeder
- 142990. achtung vor den verpflichtungen
- 142994. und der achtung vor der vielfalt
- 142998. achtung vor allen menschenrechten
- 142903. und nationen begünstigt
- 142907. und der regionalen sicherheit durchführen
- 142911. und die sicherheit in der region
- 142915. und aktivitäten des
- 142919. und berichterstattung
- 142923. und nutzung der
- 142927. setzte
- 142931. und die einschlägigen bestimmungen
- 142935. und den grundlagen jeder
- 142939. weapons in all its
- 142943. und leichten waffen und zur einsammlung
- 142947. in bekräftigung seiner resolutionen
- 142951. und eritrea sowie der darin enthaltenen
- 142955. und wiedereingliederung von exkombattanten
- 142959. der istanbul-erklärung über
- 142963. die erklärung von bata zur
- 142967. auf die späteren resolutionen
- 142971. sowie auf alle ihre späteren resolutionen zu
- 142975. und in gebiete
- 142979. humane
- 142983. und beschlussfassung vorlegen
- 142987. und dem übereinkommen zur beseitigung jeder form
- 142991. achtung vor den verpflichtungen aus verträgen
- 142995. achtung vor der vielfalt erleichtert
- 142999. die achtung vor allen menschenrechten
- 142904. und regionale sicherheit für die förderung
- 142908. und der internationalen sicherheit im einklang
- 142912. der sicherheit und der zusammenarbeit zwischen den
- 142916. und aktivitäten des regionalzentrums
- 142920. vorschriften und verfahren
- 142924. unabhängiger urteilskraft wahrnimmt
- 142928. auch weiterhin mit
- 142932. der familie "
- 142936. und den grundlagen jeder demokratischen gesellschaft
- 142940. in all its aspects
- 142944. und leichten waffen und zur einsammlung dieser
- 142948. mit dem erneuten ausdruck seiner unterstützung
- 142952. und rat
- 142956. und neuansiedlung
- 142960. der istanbul-erklärung über menschliche siedlungen
- 142964. die erklärung von bata zur förderung
- 142968. auf alle ihre späteren resolutionen
- 142972. auf ihre späteren diesbezüglichen resolutionen
- 142976. und in gebiete außerhalb
- 142980. humane weise
- 142984. unverzügliche maßnahmen zur beseitigung der
- 142988. pflichten des
- 142992. achtung vor der vielfalt
- 142996. der achtung vor der vielfalt erleichtert
- 143000. und die achtung vor allen menschenrechten