عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (164701-164800)
- 164701. der informationssicherheit vorgelegt haben
- 164705. dass die nutzung der weltraumwissenschaft und
- 164709. dass der einzige schutz
- 164713. dass nach dem
- 164717. dass das gemeinsame system
- 164721. dass alle kulturen und
- 164725. dass jede kultur eine würde
- 164729. sich auf die tätigkeit
- 164733. so die ziele des
- 164737. so die ziele des friedens
- 164741. verletzungen des
- 164745. schwere verletzung der
- 164749. von verletzungen der menschenrechte und grundfreiheiten
- 164753. dem abzug
- 164757. siehe ziffer
- 164761. auf einen zeitabschnitt
- 164765. zeitabschnitt von sechs
- 164769. beachtung der
- 164773. auffassungen über die
- 164777. ihre auffassungen über die fortführung des
- 164781. gesamten verfahrens
- 164785. verabschiedung des protokolls
- 164789. minderheitenfragen
- 164793. landminenproblems erzielt wurden
- 164797. verwaltungsmächte nach der charta dafür
- 164702. dass alle verhandlungen
- 164706. dass die besetzung
- 164710. dass der einzige schutz vor
- 164714. dass die durch
- 164718. dass das gemeinsame system das beste
- 164722. dass alle kulturen und zivilisationen
- 164726. dass jede kultur eine würde und
- 164730. sich auf die tätigkeit der
- 164734. um so die ziele des
- 164738. um so die ziele des friedens
- 164742. mehr verletzt werden
- 164746. und schwere verletzung
- 164750. verstöße gegen die bestimmungen
- 164754. beitritt israels zu dem vertrag über
- 164758. siehe resolution
- 164762. auf einen zeitabschnitt von
- 164766. einen zeitabschnitt von sechs
- 164770. auswirkungen der ionisierenden strahlung
- 164774. ihre auffassungen über
- 164778. auffassungen über die fortführung des registers
- 164782. sekretariatsunterstützung
- 164786. den einschlägigen teilen im
- 164790. antiminenprogramm
- 164794. die unterrichtung durch
- 164798. verwaltungsmächte nach der charta dafür verantwortlich
- 164703. dass die erklärung und
- 164707. dass wissenschaftlich-technische neuentwicklungen sowohl für
- 164711. dass die beseitigung des
- 164715. dass die durch die
- 164719. dass die förderung des kulturellen pluralismus
- 164723. dass jede kultur
- 164727. dass jede kultur eine würde und einen
- 164731. so die ziele
- 164735. ziele des friedens
- 164739. der ziele der dekade
- 164743. unter verstoß gegen die
- 164747. und schwere verletzung der
- 164751. verstöße gegen die bestimmungen des moskauer
- 164755. der beitritt israels zu dem vertrag über
- 164759. die mangelnde
- 164763. der auf einen zeitabschnitt
- 164767. zeitabschnitt von sechs monaten
- 164771. auswirkungen der ionisierenden strahlung in
- 164775. ihre auffassungen über die
- 164779. ihre auffassungen über die fortführung des registers
- 164783. die tätigkeit des ausschusses
- 164787. den einschlägigen teilen im bericht des
- 164791. landminenproblems
- 164795. die unterrichtung durch den
- 164799. den terrorismus und
- 164704. dass die achtung vor den menschenrechten
- 164708. dass der einzige
- 164712. dass die beseitigung des kolonialismus
- 164716. dass die durch die abrüstung
- 164720. dass engere kontakte und konsultationen zwischen den
- 164724. dass jede kultur eine
- 164728. auf die tätigkeit der
- 164732. um so die ziele
- 164736. die ziele des friedens
- 164740. mehr verletzt
- 164744. schwere verletzung
- 164748. verletzungen dieser
- 164752. verstöße gegen die bestimmungen des moskauer übereinkommens
- 164756. deutschsprachige
- 164760. der konferenz von
- 164764. der auf einen zeitabschnitt von
- 164768. einen zeitabschnitt von sechs monaten
- 164772. auffassungen über
- 164776. ihre auffassungen über die fortführung
- 164780. auffassungen und einschätzungen zu
- 164784. anwesenden
- 164788. waffenhandel und verdeckte
- 164792. landminenproblems erzielt
- 164796. verwaltungsmacht zum
- 164800. die vollständige und unverzügliche