عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (165301-165400)
- 165301. über besondere und differenzierte behandlung mit dem
- 165305. internationalen verträge
- 165309. dringend notwendig ist
- 165313. sowie arabischer
- 165317. geistigen eigentums und
- 165321. die der sonderbeauftragte
- 165325. der gewählten vertreter
- 165329. suche nach geeigneten
- 165333. der standards
- 165337. kriterien und leitlinien
- 165341. überzeugung verkündete
- 165345. die auf den tagungen der
- 165349. die auf der konferenz der vereinten
- 165353. anderen übertragbaren krankheiten bei allen ihren
- 165357. informationen enthält
- 165361. aufzuheben
- 165365. dem amt des hohen kommissars nahe
- 165369. zu den multilateralen vorschlägen zusammenzuarbeiten
- 165373. gratispersonal
- 165377. beitragssatzes
- 165381. mit dem völkerrecht befassten
- 165385. für bestimmte fragen
- 165389. das institut mit
- 165393. und der solidarität
- 165397. der handelsverhandlungen
- 165302. menschliches leid
- 165306. verträgen abgedeckten gebiete von kernwaffen zu befreien
- 165310. dringende notwendigkeit weiterer
- 165314. arabischer vermögenswerte
- 165318. des geistigen eigentums und
- 165322. dem sonderbeauftragten des generalsekretärs für
- 165326. der vertreter auf der
- 165330. geeignet wären
- 165334. normsetzenden
- 165338. informationsnetzes
- 165342. der überzeugung verkündete
- 165346. die auf den tagungen der beiden
- 165350. die auf der konferenz der vereinten nationen
- 165354. wissensmanagement
- 165358. informationen zu unterrichten
- 165362. die der hohe kommissar
- 165366. und durchführungspartner des amtes des hohen
- 165370. beitrags für
- 165374. dem amtssitz
- 165378. andere in betracht
- 165382. für die lage
- 165386. institut den
- 165390. das institut mit dem
- 165394. marokko und
- 165398. den sachverhandlungen über
- 165303. verträgen erfassten angrenzenden gebiete
- 165307. verträgen und
- 165311. glorieuses
- 165315. sowie arabische vermögenswerte
- 165319. arabischen grundbesitzes sowie arabischer vermögenswerte und
- 165323. der hohe beauftragte
- 165327. königreich marokko und
- 165331. anlass vereinbarten
- 165335. universellen normen zu
- 165339. des informationsnetzes
- 165343. die auf den
- 165347. die auf den tagungen der beiden organisationen
- 165351. nichtletalen militärischen geräts
- 165355. von wissen und geistigen
- 165359. informationen zur verfügung zu
- 165363. den generalbeauftragten
- 165367. geplanten
- 165371. beiträge an den treuhandfonds für die
- 165375. die amtssitzregel
- 165379. andere in betracht kommende
- 165383. betracht kommenden organisationen des
- 165387. institut mit
- 165391. behinderungen in den vollen
- 165395. historische bedeutung der verabschiedung des
- 165399. die verwaltungsmacht und die gebietsregierung nicht
- 165304. verträge beziehungsweise den beitritt zu denselben
- 165308. von verträgen und
- 165312. sowie arabische
- 165316. sowie arabischer vermögenswerte
- 165320. arabischen grundbesitzes sowie arabischer vermögenswerte und grundstücksrechte
- 165324. der vertreter für die
- 165328. nach geeigneten
- 165332. vertragsparteien im jahr
- 165336. normensetzung auf
- 165340. ausweitung des informationsnetzes
- 165344. die auf den tagungen
- 165348. die auf der konferenz der
- 165352. andere infektionskrankheiten
- 165356. noch offenen
- 165360. dis
- 165364. amt des hohen kommissars nahe
- 165368. von den ländern der region vorzulegenden vorschläge
- 165372. antrag vorgelegt hat
- 165376. amtssitz als auch auf feldebene
- 165380. betreffenden verwaltungsmächte auf
- 165384. betracht kommenden organisationen des systems
- 165388. institut mit dem
- 165392. behinderungen in
- 165396. verhandlungen und
- 165400. allen mitgliedstaaten offen stehenden ad-hoc-arbeitsgruppe