عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (165901-166000)
- 165901. auf dem gebiet der forschung und
- 165905. schwarzmeerregion
- 165909. vom meer sowie
- 165913. andere maritime
- 165917. körperliche unversehrtheit
- 165921. programmen in
- 165925. wirtschafts- und sozialrats bei
- 165929. wirtschaftswachstums und der entwicklung in den entwicklungsländern
- 165933. wirtschaftssonderhilfe "
- 165937. extraterritorialer wirtschaftlicher zwangsmaßnahmen als
- 165941. dies angebracht
- 165945. sich strikt
- 165949. feierliche verpflichtung aller staaten
- 165953. die protokolle zu
- 165957. für das internationale
- 165961. die zehnte
- 165965. den wirksamen einsatz multilateraler mechanismen
- 165969. nationalen strategien
- 165973. den grundsätzen der nichtselektivität
- 165977. überprüfungsprozess
- 165981. verfolgen und
- 165985. die unter kolonialer
- 165989. sexueller ausbeutung und sexuellen missbrauchs bei
- 165993. sexuelle ausbeutung und sexuellen missbrauch
- 165997. den erzielten fortschritten
- 165902. nach dauerhaften lösungen für flüchtlingsprobleme zu suchen
- 165906. karibische meer
- 165910. durch seegebiete
- 165914. meeresumwelt vor
- 165918. körperlichen und geistigen
- 165922. wirtschaftlichen analyse des wertes
- 165926. wirtschafts- und sozialrat in seiner
- 165930. wirtschaftshilfe für
- 165934. weltwirtschaftlichen
- 165938. lateinamerikanischen wirtschaftssystems
- 165942. aus der personalabgabe für den
- 165946. sich strikt an
- 165950. einhaltung dieser normen
- 165954. gegenseitigen verpflichtungen
- 165958. für das internationale forschungs-
- 165962. die zehnte notstandssondertagung
- 165966. neue strategische
- 165970. strategieplans
- 165974. beratungskonferenz
- 165978. überprüfungsprozesses
- 165982. abschließende überprüfung und bewertung der durchführung
- 165986. der verwendung von
- 165990. die unrechtmäßige ausbeutung
- 165994. der sexuellen ausbeutung und
- 165998. sie zur regionalen stabilität
- 165903. schwarzen meeres
- 165907. der karibik in
- 165911. durchfahrtsrechte durch seegebiete
- 165915. meeresumwelt und die biologische vielfalt der
- 165919. für alternative
- 165923. wirtschaftlichen analyse des wertes der wiederherstellung
- 165927. wirtschaftlichen und sozialen entwicklungsstand und
- 165931. regionalen wirtschaftskommissionen
- 165935. wirtschaftlicher zwangsmaßnahmen als
- 165939. wirtschaftliche und soziale entwicklung der entwicklungsländer
- 165943. gleichberechtigten zugang zu allen bildungsebenen
- 165947. feierliche verpflichtung
- 165951. einhaltung dieser normen gewährleistet
- 165955. völkerrechtlichen verpflichtungen
- 165959. berufungskammern
- 165963. den ersuchen der mitgliedstaaten wirksam
- 165967. der neue strategische
- 165971. die strategische
- 165975. für den ständigen
- 165979. abschließende überprüfung
- 165983. die überprüfungskonferenz
- 165987. missbräuchliche ausbeutung
- 165991. der illegalen ausbeutung natürlicher ressourcen
- 165995. missbräuchliche ausbeutung und
- 165999. als sie zur regionalen stabilität
- 165904. mittelmeerländern im
- 165908. meer sowie
- 165912. tiefseeberge
- 165916. meeresumwelt und die biologische vielfalt der meere
- 165920. vulkanausbrüche
- 165924. wirtschafts- und sozialrat bei
- 165928. wirtschafts- und sozialrat und die kommission
- 165932. den regionalen wirtschaftsgemeinschaften
- 165936. extraterritorialer wirtschaftlicher zwangsmaßnahmen
- 165940. wirtschaftlichen und finanziellen ressourcen
- 165944. gleichberechtigten zugang zu allen bildungsebenen haben
- 165948. feierliche verpflichtung aller
- 165952. die protokolle
- 165956. beratenden ausschuss der
- 165960. dreiundzwanzigsten sondertagung zukommt
- 165964. den ersuchen der mitgliedstaaten wirksam zu
- 165968. neue strategische rahmen
- 165972. von den grundsätzen der
- 165976. auslagerung
- 165980. die umfassende überprüfung der
- 165984. unter kolonialer
- 165988. erfolgende missbräuchliche ausbeutung
- 165992. der illegalen ausbeutung der natürlichen ressourcen
- 165996. erfolgende missbräuchliche ausbeutung und
- 166000. strategische stabilität