عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (166901-167000)
- 166901. koordinierung zwischen den für die
- 166905. zur freiwilligen selbstkontrolle der
- 166909. der vollinhaltlichen durchführung
- 166913. die volle und wirksame umsetzung
- 166917. exekutivrat des
- 166921. exekutivausschuss für wirtschaftliche und soziale angelegenheiten
- 166925. politische und konstitutionelle entwicklungen
- 166929. entwicklungen auf dem
- 166933. internationale wirtschaftliche zusammenarbeit zu
- 166937. der internationalen kulturellen zusammenarbeit
- 166941. der internationalen zusammenarbeit bei der sicherung der
- 166945. der internationalen zusammenarbeit im hinblick
- 166949. der internationalen zusammenarbeit und wichtigkeit
- 166953. einer echten zusammenarbeit zwischen
- 166957. einer echten zusammenarbeit zwischen den mitgliedstaaten
- 166961. multilaterale zusammenarbeit
- 166965. zusammenarbeit zwischen der kommission und
- 166969. zusammenarbeit mit den entwicklungsländern
- 166973. zusammenarbeit im dienste
- 166977. zusammenarbeit im dienste des friedens
- 166981. zusammenarbeit im dienste des friedens und der
- 166985. der zusammenarbeit und zur überprüfung und bewertung
- 166989. mögliche kooperative
- 166993. des kulturellen pluralismus und der
- 166997. folter und anderen formen
- 166902. koordinierung zwischen den für die verwirklichung
- 166906. organisationsstruktur
- 166910. die wirksame durchführung der
- 166914. die volle und wirksame umsetzung der
- 166918. exekutivsekretär des übereinkommens
- 166922. für die soziale
- 166926. wissenschaftlich-technische neuentwicklungen sowohl für
- 166930. die entwicklungen in afghanistan
- 166934. internationale wirtschaftliche zusammenarbeit zu gunsten
- 166938. internationale zusammenarbeit bei der bekämpfung
- 166942. internationale zusammenarbeit auf dem gebiet der menschenrechte
- 166946. der internationalen entwicklungszusammenarbeit und
- 166950. der internationalen zusammenarbeit und wichtigkeit der
- 166954. zu einer echten zusammenarbeit zwischen
- 166958. zu einer echten zusammenarbeit zwischen den mitgliedstaaten
- 166962. der multilateralen zusammenarbeit zwischen
- 166966. der zusammenarbeit untereinander und
- 166970. zusammenarbeit mit der neuen partnerschaft
- 166974. zusammenarbeit im dienste des
- 166978. zusammenarbeit im dienste des friedens und
- 166982. zusammenarbeit und zur überprüfung und
- 166986. genossenschaften zu
- 166990. mögliche kooperative gegenmaßnahmen
- 166994. änderungsanträge
- 166998. von folter und anderen formen
- 166903. koordinierung weiter zu
- 166907. organisationstagung des
- 166911. die wirksame durchführung der mit
- 166915. die volle und wirksame umsetzung der einschlägigen
- 166919. exekutivräte der fonds
- 166923. für soziale entwicklung über
- 166927. entwicklungen in bezug auf die durchführung
- 166931. anstellungsverträge
- 166935. internationale wirtschaftliche zusammenarbeit zu gunsten der
- 166939. der internationalen zusammenarbeit in
- 166943. die internationale zusammenarbeit auf diesem
- 166947. der internationalen entwicklungszusammenarbeit und bei
- 166951. einer echten zusammenarbeit
- 166955. einer echten zusammenarbeit zwischen den
- 166959. einer echten zusammenarbeit zwischen den mitgliedstaaten auf
- 166963. zusammenarbeit zwischen der verwaltungsmacht
- 166967. der zusammenarbeit untereinander und zwischen
- 166971. zusammenarbeit mit nichtstaatlichen
- 166975. der zusammenarbeit im dienste
- 166979. der zusammenarbeit im dienste des friedens
- 166983. der zusammenarbeit und zur überprüfung und
- 166987. von genossenschaften zu
- 166991. beschleunigung des wirtschaftlichen und sozialen fortschritts
- 166995. folter und anderen
- 166999. der folter und zur
- 166904. koordinierung weiter zu verbessern
- 166908. organisationsausschuss
- 166912. voll und wirksam
- 166916. umfassende verwirklichung und weiterverfolgung der erklärung
- 166920. exekutivausschuss für humanitäre angelegenheiten
- 166924. soziale entwicklung für alle in einer zunehmend
- 166928. der entwicklungen am
- 166932. wirtschaftlichen zusammenarbeit
- 166936. für wirtschaftliche zusammenarbeit und
- 166940. der internationalen zusammenarbeit bei der sicherung
- 166944. die internationale zusammenarbeit auf diesem gebiet
- 166948. der internationalen entwicklungszusammenarbeit und bei der
- 166952. zu einer echten zusammenarbeit
- 166956. zu einer echten zusammenarbeit zwischen den
- 166960. der internationalen finanziellen
- 166964. zusammenarbeit zwischen der verwaltungsmacht und
- 166968. der zusammenarbeit untereinander und zwischen ihren
- 166972. zusammenarbeit mit nichtstaatlichen organisationen
- 166976. der zusammenarbeit im dienste des
- 166980. der zusammenarbeit im dienste des friedens und
- 166984. zusammenarbeit und zur überprüfung und bewertung
- 166988. kooperationsvereinbarungen
- 166992. des kulturellen pluralismus und
- 166996. von folter und anderen
- 167000. der folter und zur linderung