عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (172501-172600)
- 172501. sektoren zu
- 172505. sorge über das wachsende leid
- 172509. besorgt über die verschlechterung der lebensbedingungen des
- 172513. annahme oder genehmigung durch
- 172517. kapazitätsaufbau zu
- 172521. ballistische
- 172525. der resolution " das jahrtausend
- 172529. resolution über die situation in
- 172533. frühere resolutionen zu
- 172537. zwangsweise
- 172541. dabei spielen
- 172545. vollen verwirklichung des rechts auf
- 172549. mit offenem
- 172553. volle und wirksame umsetzung
- 172557. volle und wirksame umsetzung der einschlägigen grundsätze
- 172561. hass und gewalt
- 172565. effizientere und wirksamere rechtsdurchsetzung und
- 172569. der unter kolonialherrschaft stehenden völker
- 172573. völkern und nationen und
- 172577. transparenz im zusammenhang
- 172581. erhöhung der transparenz im zusammenhang
- 172585. küsten sowie von dürren
- 172589. unbesetzter stellen in
- 172593. strikte befolgung aller ziele
- 172597. der sexuellen und reproduktiven gesundheit
- 172502. das landesteam der
- 172506. sorge über das wachsende leid der
- 172510. besorgnis darüber ausdruck verleihend
- 172514. morde und der sonstigen
- 172518. technologischen fähigkeiten
- 172522. ballistische flugkörper
- 172526. der resolution " das jahrtausend des
- 172530. resolution und der resolution
- 172534. einschlägigen resolutionen der generalversammlung und
- 172538. zwangsvertreibung
- 172542. beschränkungen der
- 172546. vollen verwirklichung des rechts auf entwicklung
- 172550. und mit offenem
- 172554. volle und wirksame durchführung
- 172558. die die volle
- 172562. minensuch-
- 172566. betroffenen völker zu erleichtern
- 172570. des selbstbestimmungsrechts der völker ist
- 172574. völkern und nationen und den
- 172578. transparenz im zusammenhang mit
- 172582. zur erhöhung der transparenz im zusammenhang
- 172586. und küsten sowie von dürren
- 172590. abgegebene
- 172594. strikte durchsetzung
- 172598. weltgesundheitsorganisation und
- 172503. besorgt über die verluste an
- 172507. besorgt über die verschlechterung
- 172511. besorgnis über die große anzahl
- 172515. morde und der sonstigen formen
- 172519. der schuldentragfähigkeit
- 172523. für ballistische flugkörper
- 172527. der resolution " das jahrtausend des weltraums
- 172531. resolution und im benehmen
- 172535. beschlüsse und empfehlungen in dem bericht
- 172539. zwangsmaßnahmen als
- 172543. souveränität der staaten voll zu
- 172547. uneingeschränkten achtung
- 172551. eingehend und mit offenem
- 172555. volle und wirksame umsetzung der
- 172559. volle verantwortung für
- 172563. effizienteren und
- 172567. betroffenen völker angewandt werden
- 172571. völker und nationen nach
- 172575. erhöhung der transparenz
- 172579. der transparenz im zusammenhang
- 172583. zur erhöhung der transparenz im zusammenhang mit
- 172587. strände und küsten sowie von dürren
- 172591. von kernwaffen vom
- 172595. strikte durchsetzung des waffenembargos
- 172599. gesundheit oder
- 172504. sorge über das
- 172508. besorgt über die verschlechterung der
- 172512. türkisch-zyprische
- 172516. der toten
- 172520. jerusalem eingerichtet hatten
- 172524. der resolution "
- 172528. resolution über die
- 172532. resolution und im benehmen mit
- 172536. der seeräuberei und bewaffneter raubüberfälle auf
- 172540. zwangsmaßnahmen nach
- 172544. vollen verwirklichung des rechts
- 172548. uneingeschränkten achtung der politischen
- 172552. sodann eingehend und mit offenem
- 172556. volle und wirksame umsetzung der einschlägigen
- 172560. hass und
- 172564. effizienteren und besser koordinierten
- 172568. die betroffenen völker angewandt werden
- 172572. völker und nationen nach kultureller entwicklung
- 172576. zur erhöhung der transparenz
- 172580. der transparenz im zusammenhang mit
- 172584. transparenz und der
- 172588. der strände und küsten sowie von dürren
- 172592. strikte befolgung
- 172596. health assembly
- 172600. westsahara per