عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (181501-181600)
- 181501. um die durchführung des übereinkommens sowie von
- 181505. die kompetenz
- 181509. die menschheit heimgesucht wird
- 181513. des regionalzentrums bei der anregung
- 181517. als kostbares gut der menschheit geschätzt werden
- 181521. dass das entwicklungsprogramm der vereinten
- 181525. sie mit dem
- 181529. sie mit dem übereinkommen über die
- 181533. sie nach dem völkerrecht
- 181537. international anerkannte
- 181541. dem vorläufigen arbeitsprogramm
- 181545. gegenüber den vereinten nationen im hinblick auf
- 181549. in vollem umfang an der
- 181553. auf den austausch wissenschaftlicher daten und
- 181557. der austausch von informationen
- 181561. den informations- und
- 181565. seinen bemühungen
- 181569. anstrengungen zur bekämpfung des
- 181573. zusätzliche beiträge zu dem
- 181577. zu begründen
- 181581. den generalsekretär über
- 181585. herangehen des
- 181589. verbundenen herangehen des systems
- 181593. verfahren der generalversammlung zur behandlung von rechts-
- 181597. seines eintretens
- 181502. die durchführung des übereinkommens sowie von den
- 181506. des einsatzes oder des
- 181510. von der generalversammlung übertragenen
- 181514. als kostbares gut der
- 181518. zusammenarbeit als wichtiges mittel
- 181522. dass das entwicklungsprogramm der vereinten nationen
- 181526. die sie mit
- 181530. die sie mit dem übereinkommen über
- 181534. die sie nach dem völkerrecht
- 181538. eines schreibens
- 181542. gegenüber den vereinten
- 181546. verpflichtungen aus diesen übereinkommen uneingeschränkt
- 181550. taylor in
- 181554. den austausch wissenschaftlicher daten und informationen
- 181558. den austausch von informationen und
- 181562. den informations- und erfahrungsaustausch
- 181566. seinen bemühungen um
- 181570. anstrengungen zur bekämpfung des unerlaubten handels
- 181574. beiträge an den treuhandfonds zu
- 181578. straffung der
- 181582. betroffenen staat
- 181586. verbundenen herangehen
- 181590. verbundenen herangehen des systems der
- 181594. höchstens drei wochen
- 181598. seines eintretens für
- 181503. tätigkeit des treuhänderausschusses des fonds
- 181507. entwicklungsaktivitäten der vereinten nationen
- 181511. des regionalzentrums bei
- 181515. als kostbares gut der menschheit
- 181519. dass das entwicklungsprogramm
- 181523. sie zur durchführung dieser resolution
- 181527. die sie mit dem
- 181531. die sie mit dem übereinkommen über die
- 181535. des rechtmäßigen diamantenhandels für
- 181539. personal auf
- 181543. gegenüber den vereinten nationen
- 181547. von tampere
- 181551. meinungsaustauschs
- 181555. erfahrungsaustauschs
- 181559. informationen und erfahrungen
- 181563. informationen austauschen und
- 181567. bemühungen bei
- 181571. bemühungen der afrikanischen länder
- 181575. beiträgen für dieses konto aufzurufen
- 181579. vereinfachen und
- 181583. unabhängiger rechtssachverständiger
- 181587. verbundenen herangehen des
- 181591. verbundenen herangehen des systems der vereinten
- 181595. die gründung
- 181599. seines eintretens für die erhaltung
- 181504. ihre unermüdlichen anstrengungen und
- 181508. die menschheit heimgesucht
- 181512. des regionalzentrums bei der
- 181516. als kostbares gut der menschheit geschätzt
- 181520. dass das entwicklungsprogramm der
- 181524. des unerlaubten handels damit
- 181528. sie mit dem übereinkommen über
- 181532. sie nach dem
- 181536. personal bei der regierung liegt
- 181540. personal auf feldebene
- 181544. gegenüber den vereinten nationen im hinblick
- 181548. vollem umfang an der
- 181552. des meinungsaustauschs
- 181556. des erfahrungsaustauschs
- 181560. austausch von informationen und erfahrungen
- 181564. alles getan werden
- 181568. bemühungen bei der
- 181572. anstrengungen der afrikanischen staaten auf
- 181576. freiwillige finanzielle beiträge
- 181580. vereinfachung und harmonisierung der regeln
- 181584. von regierungsvertretern
- 181588. herangehen des systems
- 181592. verbundenen herangehen des systems der vereinten nationen
- 181596. bekräftigt die in der millenniums-erklärung
- 181600. erneut seine nachdrückliche unterstützung für