عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (182701-182800)
- 182701. der gleichstellung von mann
- 182705. gleichstellung der geschlechter und ermächtigung der
- 182709. entwicklungen in dieser angelegenheit
- 182713. erfolgende konsultationen nach
- 182717. gemeinsamen suche nach lösungen
- 182721. das beschaffungswesen
- 182725. der binnenvertriebenen an
- 182729. stand zu
- 182733. radioaktives
- 182737. von diesen verträgen abgedeckten gebiete von kernwaffen
- 182741. quellen zu prüfen
- 182745. quellen und tätigkeiten
- 182749. die multilateralen und regionalen entwicklungsbanken und entwicklungsfonds
- 182753. der gemeinsamen interessen der beiden organisationen
- 182757. anhang iv des abschließenden dokuments
- 182761. beigefügten
- 182765. das regionalzentrum bei
- 182769. des regionalzentrums weiterhin
- 182773. des internationalen zentrums zur erforschung des
- 182777. zentrums und zu
- 182781. des zentrums und zu dessen
- 182785. und die durchfahrtsrechte durch
- 182789. größeres gewicht zu
- 182793. mehr frauen
- 182797. die frage betreffend haiti "
- 182702. gleichstellung am
- 182706. die gleichen rechte
- 182710. gegenüber regierungen
- 182714. erfolgende konsultationen nach artikel
- 182718. die interinstitutionelle tagung über weltraumtätigkeiten unternommen haben
- 182722. beschaffungsreferenten
- 182726. der binnenvertriebenen in der
- 182730. handel mit suchtstoffen und
- 182734. und sicherung radioaktiver
- 182738. in dieser resolution behandelten
- 182742. ausländischen quellen
- 182746. quellen und tätigkeiten auf
- 182750. den multilateralen entwicklungsbanken und
- 182754. anhang i zu
- 182758. anhangs auch
- 182762. dem regionalzentrum und dem
- 182766. dem regionalzentrum bei der
- 182770. dem regionalzentrum und dem mechanismus
- 182774. subregionales zentrum
- 182778. des zentrums und
- 182782. zentralregierung auf
- 182786. mutmaßliche
- 182790. größeres gewicht zu geben
- 182794. mehr frauen zu
- 182798. frage auf ihrer zweiundsechzigsten tagung unter dem
- 182703. gleichstellung am arbeitsplatz
- 182707. wiederaufgenommene
- 182711. der globalen konsultationen
- 182715. informellen konsultationen
- 182719. dem interinstitutionellen sekretariat
- 182723. für das beschaffungswesen
- 182727. der binnenvertriebenen in der ganzen
- 182731. handel mit suchtstoffen und psychotropen stoffen
- 182735. problems zu
- 182739. berät
- 182743. veröffentlichten quellen herangezogen werden
- 182747. die multilateralen und
- 182751. wohl des kindes
- 182755. anhang i zu dem übereinkommen
- 182759. anhangs auch weiterhin
- 182763. das regionalzentrum auf
- 182767. die das regionalzentrum bei
- 182771. des internationalen zentrums zur
- 182775. subregionales zentrum für
- 182779. des zentrums und zu
- 182783. flexiblen
- 182787. aufstockung
- 182791. weitere veränderungen "
- 182795. die humanitäre frage
- 182799. der angelegenheit befasst
- 182704. gleichstellung der geschlechter und ermächtigung
- 182708. wiederaufgenommenen arbeitstagung
- 182712. der globalen konsultationen über
- 182716. verdächtigen oder
- 182720. interinstitutionellen ausschusses und den
- 182724. binnenvertriebene und
- 182728. binnenvertriebene und flüchtlinge
- 182732. handel mit diesen waffen
- 182736. von diesen verträgen abgedeckten
- 182740. rat und
- 182744. einschlägigen quellen
- 182748. die multilateralen und regionalen
- 182752. der gemeinsamen interessen der beiden
- 182756. anhang ix
- 182760. im anhang zu seinem bericht vom
- 182764. dem regionalzentrum bei
- 182768. dem regionalzentrum bei der förderung
- 182772. des internationalen zentrums zur erforschung
- 182776. zentrums und
- 182780. zentrums und zu dessen
- 182784. transitdurchfahrt
- 182788. es weiterer
- 182792. weiter intensive anstrengungen zu widmen
- 182796. frage betreffend haiti "
- 182800. verantwortungsbewussten