عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (189701-189800)
- 189701. für aktivitäten
- 189705. für die verwaltung
- 189709. über ein verstärktes und
- 189713. die waffenruhe entlang der
- 189717. im seerechtsübereinkommen vorgesehen
- 189721. den themen auf der tagesordnung der kommission
- 189725. die in der allgemeinen erklärung
- 189729. auf den konferenzen
- 189733. zugang zu ihnen und
- 189737. aktionsprogramms für die dritte dekade zur
- 189741. aktionsplans der zweiten internationalen dekade für die
- 189745. aktionsprogramm der internationalen konferenz über bevölkerung
- 189749. arbeit des programms der vereinten nationen
- 189753. über ihre einfuhren und
- 189757. wo dies angezeigt
- 189761. bei der unterzeichnung oder ratifikation des
- 189765. untersuchen und sie bei der prüfung des
- 189769. bei der auseinandersetzung mit der
- 189773. ein wichtiger
- 189777. sie bei der unterzeichnung
- 189781. besonders schweren folgen
- 189785. rückkehr und
- 189789. die wiederherstellung ihrer tatsächlichen autorität
- 189793. treibhausgaskonzentrationen in der atmosphäre
- 189797. südwestasien und die arabische
- 189702. über die tätigkeiten der
- 189706. die verwirklichung der menschenrechte von mädchen
- 189710. über die möglichkeit
- 189714. gegen die unita
- 189718. die dieser artikel
- 189722. die die in
- 189726. die in der allgemeinen erklärung der
- 189730. der auf den konferenzen
- 189734. aktionsprogramms der vereinten nationen
- 189738. aktionsprogramms für die dritte dekade zur bekämpfung
- 189742. arbeitsprogramm des ausschusses durchführen
- 189746. aktionsprogramms der internationalen konferenz über bevölkerung und
- 189750. arbeit des programms der vereinten nationen auf
- 189754. über ihre einfuhren und ausfuhren von
- 189758. gegebenenfalls ihre
- 189762. bei der unterzeichnung oder ratifikation des seerechtsübereinkommens
- 189766. wenn sie um
- 189770. bei der auseinandersetzung mit der frage
- 189774. ein schlüsselelement des übergreifenden
- 189778. sie bei der unterzeichnung oder
- 189782. katastrophale folgen für das gesamte
- 189786. der rückkehr von
- 189790. von treibhausgasen
- 189794. treibhausgaskonzentrationen in der atmosphäre auf
- 189798. westafrika und
- 189703. über die tätigkeit des internationalen satellitengestützten
- 189707. das einbringen
- 189711. zu verabschieden oder
- 189715. müssen wir uns
- 189719. der generalversammlung im zusammenhang mit
- 189723. dem in der schlusserklärung der dritten
- 189727. die bei diesem
- 189731. die für die mission für den zeitraum
- 189735. arbeit der unmee
- 189739. aktionsplans der zweiten internationalen dekade
- 189743. arbeitsprogramm des ausschusses durchführen werden
- 189747. arbeit des programms der
- 189751. zu diesem thema vorzulegen
- 189755. teile der afghanischen gesellschaft
- 189759. bei der unterzeichnung
- 189763. gegebenenfalls anzuheben
- 189767. auf einem niveau
- 189771. bei der auseinandersetzung mit der frage der
- 189775. ein schlüsselelement des übergreifenden rahmens
- 189779. sie bei der unterzeichnung oder ratifikation des
- 189783. katastrophale folgen für das gesamte leben auf
- 189787. rückkehr unabhängig
- 189791. treibhausgaskonzentrationen in
- 189795. gali durchgeführten
- 189799. waschens
- 189704. über ihre tätigkeit
- 189708. über ein verstärktes
- 189712. die waffenruhe entlang
- 189716. vom sechsten ausschuss vereinbarte
- 189720. der internationalen gemeinschaft vereinbarten
- 189724. dem in der schlusserklärung der dritten überprüfungskonferenz
- 189728. die bei diesem anlass vereinbarten
- 189732. die operation für den zeitraum vom
- 189736. arbeitsprogramms von doha stellt
- 189740. aktionsplans der zweiten internationalen dekade für
- 189744. aktionsprogramm der internationalen konferenz über
- 189748. arbeit des programms der vereinten
- 189752. über ihre einfuhren
- 189756. bei der auswahl
- 189760. bei der unterzeichnung oder
- 189764. untersuchen und sie bei der prüfung
- 189768. auf einem niveau zu
- 189772. wenn der ausschuss
- 189776. wichtiges element der internationalen
- 189780. schweren folgen
- 189784. rückkehr des
- 189788. rückkehr von flüchtlingen und
- 189792. treibhausgaskonzentrationen in der
- 189796. südwestasien und
- 189800. des waschens