عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (203901-204000)
- 203901. heiligtümer
- 203905. sowie humanitäre fragen "
- 203909. und hilfen zur
- 203913. einführender
- 203917. und die teilhabe der bevölkerung
- 203921. und vertriebenenfragen sowie
- 203925. und die nationale aussöhnung in
- 203929. und des gemeinsamen interesses sowie
- 203933. sowie unmenschlicher und
- 203937. und ausrüstung für den vollzug bereitstellen
- 203941. und der ausrüstung in der versorgungsbasis
- 203945. tagung einen bericht vorzulegen
- 203949. und bewaffnete raubüberfälle auf
- 203953. und der palästinensischen behörde an der
- 203957. und herrn
- 203961. und jugendlichen bei
- 203965. und spezialisierten
- 203969. transparenz geleitet sein sollen
- 203973. die transparenz der finanz-
- 203977. gesundheitsbereich sowie die
- 203981. und konflikten
- 203985. rechtsvorschriften und
- 203989. entwicklungsbanken und
- 203993. und notwendiger
- 203997. und gewissensfreiheit ihrer bewohner
- 203902. und verantwortlichkeiten wie
- 203906. und technische hilfe zur
- 203910. und die gleichstellung der geschlechter zu
- 203914. eingerichteten und
- 203918. und sich an
- 203922. und vertriebenenfragen sowie humanitäre
- 203926. und die aussöhnung in
- 203930. und des gemeinsamen interesses sowie zur
- 203934. recht und den
- 203938. und der ausrüstung
- 203942. und der ausrüstung in der versorgungsbasis der
- 203946. tagung und der
- 203950. und der territorialen unversehrtheit aller
- 203954. und der palästinensischen behörde an der tätigkeit
- 203958. und humanitäre angelegenheiten
- 203962. und der polizei
- 203966. völkern sind
- 203970. und transparenz in
- 203974. transparenz in allen
- 203978. und gesundheitsbereich sowie
- 203982. und bewaffneten konflikten
- 203986. und andere einschlägige internationale
- 203990. und entwicklungsfonds
- 203994. und der belastung der natürlichen ressourcen
- 203998. naturerbes der welt
- 203903. rechenschaftspflicht und der
- 203907. und technische hilfe zur verfügung
- 203911. und in kenntnis der sachlage erteilte
- 203915. und die teilhabe
- 203919. und an allen
- 203923. und vertriebenenfragen sowie humanitäre fragen
- 203927. und einführender
- 203931. und zu bestrafen
- 203935. recht und den anwendbaren
- 203939. und der ausrüstung in
- 203943. sowie von informationen
- 203947. tagung und der generalversammlung auf
- 203951. und der territorialen unversehrtheit aller staaten
- 203955. und -politiken
- 203959. und jugendlicher
- 203963. und der afghanischen nationalpolizei
- 203967. der transparenz geleitet
- 203971. transparenz der finanz-
- 203975. und -anliegen
- 203979. und gesundheitsbereich sowie die
- 203983. bewaffneten konflikten als beitrag zur
- 203987. und den anwendbaren
- 203991. entwicklungsbanken und entwicklungsfonds
- 203995. und gewissensfreiheit
- 203999. rückkehrer in den ländern der
- 203904. der rechenschaftspflicht und
- 203908. und die technische hilfe
- 203912. und nachhaltiger
- 203916. und die teilhabe der
- 203920. und binnenvertriebene in afrika
- 203924. und die aussöhnung
- 203928. und des gemeinsamen interesses
- 203932. und bestrafung von
- 203936. und ausstattung
- 203940. und der ausrüstung in der
- 203944. und der informationen darüber
- 203948. und strafvollzugssystems
- 203952. und der palästinensischen behörde an
- 203956. politischen und sozialen rechte
- 203960. jugendlichen bei
- 203964. und partnern
- 203968. der transparenz geleitet sein
- 203972. transparenz in den finanz-
- 203976. gesundheitsbereich sowie
- 203980. bewaffneten konflikten gehören
- 203984. bewaffneten konflikten als beitrag zur konfliktverhütung
- 203988. und den anwendbaren völkerrechtlichen
- 203992. und industrieabfällen
- 203996. und gewissensfreiheit ihrer
- 204000. und rückkehrer in den ländern der