عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (205601-205700)
- 205601. dauerhaften friedens und von
- 205605. die teilhabe der entwicklungs- und
- 205609. und bekräftigt die
- 205613. und die ernennung
- 205617. publikum bekannt zu machen
- 205621. möglichst breiten publikum bekannt zu
- 205625. und einem möglichst breiten publikum bekannt
- 205629. die veränderung nicht nachhaltiger produktions-
- 205633. die veränderung nicht nachhaltiger produktions- und konsummuster
- 205637. das verständnis der
- 205641. das verständnis der religiösen und
- 205645. das verständnis der religiösen und kulturellen
- 205649. lastenteilung die
- 205653. und beiträge
- 205657. und vor gericht gestellt werden
- 205661. des berichts des ad-hoc-ausschusses nach
- 205665. sowie einen bericht über die tätigkeit
- 205669. und know-how für friedliche zwecke verwehrt wird
- 205673. evaluierung von politiken und
- 205677. bewertung von politiken im wirtschafts-
- 205681. und evaluierung von politiken und programmen
- 205685. eigenen heimat
- 205689. nationalen koordinierungsmechanismus
- 205693. an und während des
- 205697. während des gesamten verfahrens
- 205602. dauerhaften friedens und von stabilität
- 205606. und rückverfolgung
- 205610. und bekräftigt die in der
- 205614. publikum bekannt
- 205618. breiten publikum bekannt zu
- 205622. einem möglichst breiten publikum bekannt
- 205626. und einem möglichst breiten publikum bekannt zu
- 205630. veränderung nicht nachhaltiger produktions- und
- 205634. zerschlagen
- 205638. und das verständnis der
- 205642. und das verständnis der religiösen
- 205646. und das verständnis der religiösen und kulturellen
- 205650. und erfahrungsaustausch
- 205654. und unterstützung von
- 205658. und beschließt außerdem
- 205662. sowie einen bericht über
- 205666. und know-how für
- 205670. die auf dem
- 205674. und evaluierung von politiken
- 205678. und bewertung von politiken im wirtschafts-
- 205682. und evaluierung von politiken und programmen in
- 205686. eigenen heimat zur
- 205690. zur erhaltung der biologischen vielfalt
- 205694. während des gesamten
- 205698. und während des gesamten verfahrens
- 205603. die teilhabe der
- 205607. beziehungsweise des
- 205611. und bekräftigt die in der millenniums-erklärung
- 205615. publikum bekannt zu
- 205619. breiten publikum bekannt zu machen
- 205623. einem möglichst breiten publikum bekannt zu
- 205627. einem möglichst breiten publikum bekannt zu machen
- 205631. die veränderung nicht nachhaltiger produktions- und
- 205635. dort vorhandenen
- 205639. verständnis der religiösen
- 205643. und das verständnis der religiösen und
- 205647. das verständnis der religiösen und kulturellen vielfalt
- 205651. und gemeinsam getragene verantwortung unerlässlich
- 205655. und die täter vor gericht zu bringen
- 205659. des berichts der arbeitsgruppe des
- 205663. bericht über die tätigkeit
- 205667. und know-how für friedliche zwecke
- 205671. die auf dem grundsatz
- 205675. und evaluierung von politiken und
- 205679. und bewertung von politiken im wirtschafts- und
- 205683. armutslinderung
- 205687. ihrer eigenen heimat
- 205691. an und während
- 205695. und während des gesamten
- 205699. an und während des gesamten verfahrens
- 205604. die teilhabe der entwicklungs-
- 205608. beziehungsweise des koordinierungsrats der leiter
- 205612. und bekräftigt die in der millenniums-erklärung der
- 205616. breiten publikum bekannt
- 205620. möglichst breiten publikum bekannt
- 205624. möglichst breiten publikum bekannt zu machen
- 205628. veränderung nicht nachhaltiger produktions-
- 205632. veränderung nicht nachhaltiger produktions- und konsummuster
- 205636. der dort vorhandenen
- 205640. das verständnis der religiösen
- 205644. verständnis der religiösen und kulturellen
- 205648. forderungen sowie
- 205652. und gemeinsam getragene verantwortung unerlässlich sind
- 205656. und vor gericht gestellt
- 205660. des berichts der arbeitsgruppe des sechsten
- 205664. einen bericht über die tätigkeit
- 205668. und know-how für friedliche zwecke verwehrt
- 205672. evaluierung von politiken
- 205676. und bewertung von politiken im
- 205680. evaluierung von politiken und programmen
- 205684. seinem ersuchen um
- 205688. ihrer eigenen heimat zur
- 205692. und während des
- 205696. an und während des gesamten
- 205700. länge zu