عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (240701-240800)
- 240701. überarbeiteten richtlinien
- 240705. bestmöglichen nutzen aus
- 240709. waffenembargos in
- 240713. programmen in den
- 240717. erweiterte
- 240721. die zahl der geber
- 240725. ausdehnung dieser kooperationsvereinbarungen
- 240729. möglichkeiten empfehlen
- 240733. von empfehlungen an die vertragsstaaten bezüglich
- 240737. empfehlungen der beratermissionen der vereinten nationen
- 240741. empfehlungen der überprüfungskonferenzen zu
- 240745. empfehlungen zu den maßnahmen
- 240749. allgemeine empfehlungen betreffend die verpflichtung
- 240753. der empfehlungen des kuratoriums des instituts
- 240757. vorläufige tagesordnung der
- 240761. tagesordnung zu erzielen
- 240765. den sitzungskalender der
- 240769. den sitzungskalender der generalversammlung und der kommission
- 240773. der internationalen agenda
- 240777. der tagesordnung und arbeitsplan
- 240781. den beitragsschlüssel für die aufteilung der
- 240785. zweckmäßigkeit
- 240789. seiner achtung der souveränität
- 240793. dass es der wille
- 240797. neuen konsens über
- 240702. überarbeiteten richtlinien für die
- 240706. bestmöglichen nutzen aus den
- 240710. lieferung von rüstungsgütern und
- 240714. direkt mit programmen in
- 240718. erweitern und
- 240722. sie die zahl der geber
- 240726. die die konferenz
- 240730. empfiehlt außerdem den
- 240734. von empfehlungen an die vertragsstaaten bezüglich der
- 240738. der empfehlungen der sachverständigengruppe
- 240742. der empfehlungen der überprüfungskonferenzen zu
- 240746. empfehlungen zu den maßnahmen abzugeben
- 240750. empfehlungen der menschenrechtskommission
- 240754. konkrete empfehlungen für
- 240758. die vorläufige tagesordnung der
- 240762. tagesordnung mit dem titel "
- 240766. den sitzungskalender der generalversammlung
- 240770. der tagesordnung zu
- 240774. die vorläufige tagesordnung der neunundfünfzigsten
- 240778. beitragsschlüssel für den
- 240782. den beitragsschlüssel für die aufteilung der ausgabenlast
- 240786. ernsthaft erwägen müssen
- 240790. bekräftigen unsere verpflichtung
- 240794. dass es der wille aller
- 240798. bekräftigt in dieser
- 240703. überarbeiteten richtlinien für die berichterstattung
- 240707. beim generalsekretär seekarten und verzeichnisse
- 240711. die lieferung von rüstungsgütern und
- 240715. die einkommensverteilung
- 240719. das verständnis dafür
- 240723. die zahl der geber erhöhen und mehr
- 240727. die die konferenz der
- 240731. zusätzliche empfehlungen vorzulegen
- 240735. empfehlungen der beratermissionen
- 240739. der empfehlungen des sonderausschusses
- 240743. der empfehlungen der überprüfungskonferenzen zu beteiligen
- 240747. besonders bedeutsam
- 240751. der empfehlungen des kuratoriums
- 240755. und geeignete empfehlungen zur
- 240759. seine tagesordnung
- 240763. seiner tagesordnung zu belassen
- 240767. den sitzungskalender der generalversammlung und
- 240771. tagesordnung zu fördern
- 240775. die vorläufige tagesordnung der neunundfünfzigsten tagung
- 240779. den beitragsschlüssel für die
- 240783. gehaltstabelle
- 240787. die bedeutung der entwicklung
- 240791. bekräftigen unsere verpflichtung auf
- 240795. dass es der wille aller staaten
- 240799. einen weiteren zeitraum von sechs monaten
- 240704. vereinheitlichung und harmonisierung des internationalen handelsrechts entspräche
- 240708. waffenembargo genutzt werden
- 240712. der verteilung
- 240716. der aufteilung der
- 240720. sie die zahl der
- 240724. der umfang ihrer
- 240728. die die konferenz der vertragsparteien
- 240732. empfehlungen an die vertragsstaaten bezüglich
- 240736. empfehlungen der beratermissionen der
- 240740. empfehlungen des sonderausschusses für
- 240744. der empfehlungen des aiad
- 240748. allgemeine empfehlungen betreffend
- 240752. der empfehlungen des kuratoriums des
- 240756. geeignete empfehlungen zur verhütung
- 240760. tagesordnung mit dem
- 240764. den sitzungskalender
- 240768. den sitzungskalender der generalversammlung und der
- 240772. der tagesordnung zu fördern
- 240776. tagesordnung und arbeitsplan
- 240780. den beitragsschlüssel für die aufteilung
- 240784. gehaltstabelle für
- 240788. seiner achtung
- 240792. seines bekenntnisses zur politischen
- 240796. seiner befugnisse und seiner
- 240800. neue chancen für wirtschaftliches wachstum und soziale