عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (243501-243600)
- 243501. menschenrechtssituation in belarus
- 243505. der menschenrechte bei der bekämpfung des terrorismus
- 243509. der menschenrechte nach wie vor
- 243513. menschenrechte für alle zu
- 243517. der menschenrechte des palästinensischen volkes
- 243521. der menschenrechte der frau im gesamten system
- 243525. der einhaltung der menschenrechtsverträge und
- 243529. der einhaltung der menschenrechtsverträge und besonderen
- 243533. der menschenrechte sowie
- 243537. menschenrechte und grundfreiheiten von frauen
- 243541. der menschenrechte und grundfreiheiten überall auf
- 243545. der menschenrechte und die wahrung der
- 243549. menschen- und humanitärrechtliche
- 243553. der menschenrechte und auf sozialem gebiet stehen
- 243557. durchgängige integration von menschenrechtsfragen in allen
- 243561. und zum schutz der menschenrechte im rahmen
- 243565. menschenrechte und herrschaft des
- 243569. dem gebiet der menschenrechte und des
- 243573. menschenrechte und des flüchtlingsrechts
- 243577. internationalen menschenrechten und dem flüchtlingsvölkerrecht
- 243581. einhaltung der menschenrechte
- 243585. der menschenrechte eine
- 243589. die rechte indigener bevölkerungsgruppen zu
- 243593. schutz der rechte des kindes bilden
- 243597. rechte der palästinenser zu veranstalten
- 243502. menschenrechtskommission auf ihrer siebenundfünfzigsten
- 243506. die menschenrechte betreffende lage in sierra leone
- 243510. der menschenrechte aller wanderarbeitnehmer
- 243514. der menschenrechte für alle
- 243518. menschenrechte des palästinensischen volkes verletzen
- 243522. der menschenrechte für die
- 243526. der menschenrechtsverträge und besonderen
- 243530. einhaltung der menschenrechtsverträge und besonderen verfahren
- 243534. anerkannten menschenrechte und grundfreiheiten zu fördern
- 243538. den menschenrechten und grundfreiheiten zu fördern und
- 243542. verteidigung der menschenrechte und grundfreiheiten überall auf
- 243546. der menschenrechte und die wahrung der rechtsstaatlichkeit
- 243550. menschen- und humanitärrechtlichen
- 243554. die menschenrechte und des programms
- 243558. durchgängige integration von menschenrechtsfragen in allen bereichen
- 243562. schutz der menschenrechte“ zu behandeln
- 243566. menschenrechte und herrschaft des rechts
- 243570. internationalen menschenrechten und dem
- 243574. der menschenrechte und des flüchtlingsrechts
- 243578. den internationalen menschenrechten und dem flüchtlingsvölkerrecht
- 243582. der menschenrechte und der verhütung
- 243586. verwirklichung der menschenrechte und grundfreiheiten
- 243590. rechte indigener bevölkerungsgruppen zu erarbeiten
- 243594. den schutz der rechte des kindes bilden
- 243598. die rechte der palästinenser zu veranstalten
- 243503. der menschenrechte bei der bekämpfung
- 243507. der menschenrechte in côte d'ivoire
- 243511. der menschenrechte aller wanderarbeitnehmer und
- 243515. die menschenrechte für alle
- 243519. der menschenrechte der frau im
- 243523. menschenrechtsfragen zur
- 243527. der menschenrechtsverträge und besonderen verfahren
- 243531. der menschenrechtsverträge und besonderen verfahren abgegebenen
- 243535. allgemein anerkannten menschenrechte und grundfreiheiten zu fördern
- 243539. der menschenrechte und grundfreiheiten überall
- 243543. der menschenrechte und die
- 243547. menschenrechten und der extremen armut
- 243551. der menschenrechte und des humanitären rechts
- 243555. integration von menschenrechtsfragen
- 243559. schutz der menschenrechte im
- 243563. menschenrechte und die
- 243567. menschenrechte und die rechtsstaatlichkeit
- 243571. auf dem gebiet der menschenrechte und des
- 243575. gebiet der menschenrechte und des flüchtlingsrechts
- 243579. menschenrechte unterdrücken und die
- 243583. der menschenrechte und der verhütung der
- 243587. verwirklichung der menschenrechte und grundfreiheiten für
- 243591. die rechte indigener bevölkerungsgruppen zu erarbeiten
- 243595. rechte der palästinenser zu
- 243599. die rechte der palästinenser nach wie
- 243504. der menschenrechte bei der bekämpfung des
- 243508. der menschenrechte nach wie
- 243512. der menschenrechte aller wanderarbeitnehmer und ihrer familienangehörigen
- 243516. menschenrechte für alle zu gewährleisten
- 243520. der menschenrechte der frau im gesamten
- 243524. der menschenrechtsverträge und
- 243528. einhaltung der menschenrechtsverträge und besonderen
- 243532. der einhaltung der menschenrechtsverträge und besonderen verfahren
- 243536. vor den menschenrechten und grundfreiheiten durch
- 243540. verteidigung der menschenrechte und grundfreiheiten überall
- 243544. der menschenrechte und die wahrung
- 243548. menschenrechte und das humanitäre
- 243552. der menschenrechte und des humanitären völkerrechts im
- 243556. durchgängige integration von menschenrechtsfragen in
- 243560. und zum schutz der menschenrechte im
- 243564. menschenrechte und herrschaft
- 243568. gebiet der menschenrechte und des
- 243572. den internationalen menschenrechten und dem
- 243576. dem gebiet der menschenrechte und des flüchtlingsrechts
- 243580. die menschenrechte unterdrücken und die
- 243584. der menschenrechte und der verhütung der folter
- 243588. rechte indigener bevölkerungsgruppen zu
- 243592. über die rechte des kindes betreffend die
- 243596. die rechte der palästinenser zu
- 243600. für die rechte der palästinenser nach wie