عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (249701-249800)
- 249701. resolution den leitungsgremien der entsprechenden
- 249705. der truppe zu verlängern
- 249709. besorgnis zum ausdruck über
- 249713. besorgnis über den hohen anteil
- 249717. besorgnis über die besonders schwierige lage
- 249721. des genusses
- 249725. kambodschanischem
- 249729. katastrophenmanagement-kapazitäten
- 249733. von naturkatastrophen gewährt wird
- 249737. von naturkatastrophen und zur vorbereitung darauf
- 249741. naturkatastrophen im einklang mit den
- 249745. kongo nahe
- 249749. kongo und in der region
- 249753. kuwaits und
- 249757. chemischem
- 249761. auf chemischem gebiet
- 249765. chemischen oder biologischen waffen
- 249769. der palästinaflüchtlinge in
- 249773. der palästinaflüchtlinge in dem besetzten palästinensischen gebiet
- 249777. flüchtlingsströme in die nachbarländer ein ende
- 249781. der palästinaflüchtlinge ungelöst ist
- 249785. des rechts der flüchtlinge auf rückkehr
- 249789. flüchtlinge in bestimmten
- 249793. flüchtlingen in bestimmten afrikanischen ländern
- 249797. von flüchtlingen hauptsächlich bei den staaten liegt
- 249702. truppe zu
- 249706. besorgnis über die weiterführung
- 249710. besorgnis zum ausdruck über die
- 249714. sorge über die anhaltenden nachteiligen auswirkungen der
- 249718. besorgnis über die besonders schwierige lage der
- 249722. genusses aller menschenrechte durch alle menschen
- 249726. gegen das kambodschanische
- 249730. naturkatastrophen-management
- 249734. naturkatastrophen die
- 249738. von naturkatastrophen und ihre zunehmenden auswirkungen
- 249742. katastrophenvorsorge nahe
- 249746. kongo im
- 249750. kongolesischen und ausländischen
- 249754. von einrichtungen
- 249758. auf chemischem
- 249762. auf chemischem gebiet zu
- 249766. kenianischen
- 249770. der palästinaflüchtlinge in dem
- 249774. von flüchtlingen freiwillig
- 249778. afghanischer flüchtlinge
- 249782. rechts der flüchtlinge
- 249786. flüchtlinge auf
- 249790. flüchtlingen in bestimmten
- 249794. von flüchtlingen in bestimmten afrikanischen ländern
- 249798. flüchtlingen und rückkehrern
- 249703. der truppe zu
- 249707. sorge über die
- 249711. besorgnis über die nachteiligen auswirkungen
- 249715. besorgt über die gefahren
- 249719. besorgt über die wachsende gefahr der
- 249723. des genusses aller menschenrechte durch alle menschen
- 249727. katastrophenabschätzungs-
- 249731. verursachten naturkatastrophen
- 249735. folgenmilderung bei naturkatastrophen und
- 249739. naturkatastrophen und anfälligkeit
- 249743. die kubanische
- 249747. kongo weiter zu
- 249751. kongolesen
- 249755. juristischen personen
- 249759. chemischem gebiet
- 249763. chemischen oder
- 249767. ihren rechtmäßigen platz
- 249771. der palästinaflüchtlinge in dem besetzten
- 249775. flüchtlingen freiwillig in
- 249779. afghanischen flüchtlingen
- 249783. des rechts der flüchtlinge
- 249787. der flüchtlinge auf
- 249791. von flüchtlingen in bestimmten
- 249795. im asylland und die wiederansiedlung
- 249799. von flüchtlingen und rückkehrern
- 249704. truppe zu verlängern
- 249708. der besorgnis über die
- 249712. besorgnis über die nachteiligen auswirkungen der turbulenzen
- 249716. besorgt über die gefahren und sicherheitsrisiken
- 249720. besorgnis über alle verstöße
- 249724. gesamtwirtschaftspolitik
- 249728. katastrophenabschätzungs- und
- 249732. von naturkatastrophen gewährt
- 249736. von naturkatastrophen und zur vorbereitung
- 249740. naturkatastrophen im
- 249744. kubanische staatsangehörige
- 249748. kongo und aller staaten in der
- 249752. kuwaits für
- 249756. in betracht kommenden stellen
- 249760. chemischem gebiet zu
- 249764. chemischen oder biologischen
- 249768. den flüchtlingsstatus
- 249772. der palästinaflüchtlinge in dem besetzten palästinensischen
- 249776. von flüchtlingen freiwillig in
- 249780. der palästinaflüchtlinge ungelöst
- 249784. des rechts der flüchtlinge auf
- 249788. der flüchtlinge in afrika bilden
- 249792. flüchtlinge in bestimmten afrikanischen ländern
- 249796. im asylland und die wiederansiedlung in
- 249800. flüchtlingen und rückkehrern leisten