عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (253101-253200)
- 253101. des kindes in das land
- 253105. mädchen außerdem
- 253109. die nachfrage nach unerlaubten drogen
- 253113. generalversammlung auf ihrer sechzigsten tagung vorzulegen
- 253117. generalversammlung bei der regelung
- 253121. der generalversammlung bei der regelung und koordinierung
- 253125. sekretariats der vereinten nationen und vertretern
- 253129. generalsekretärin der nationalen liga
- 253133. dem sekretariat und
- 253137. generalversammlung und vom wirtschafts-
- 253141. generalversammlung und der kommission für nachhaltige
- 253145. generalversammlung und die konferenz der
- 253149. sekretariat und die sachverständigengremien
- 253153. ad-hoc-arbeitsgruppe für konfliktprävention und
- 253157. arbeitsgruppe für minderheiten der unterkommission für die
- 253161. wanderarbeitnehmerinnen zu lindern
- 253165. arbeitnehmerinnen
- 253169. beigeordneten generalsekretäre
- 253173. der knechtschaft
- 253177. transit- und aufnahmeländer
- 253181. der strafjustiz
- 253185. beträchtliche anzahl und
- 253189. generalsekretärs über ozeane und seerecht und
- 253193. generalsekretärs über die finanzierung der unterstützungsmission
- 253197. generalsekretärs über den stand des übereinkommens
- 253102. kindes in
- 253106. mädchen außerdem opfer
- 253110. anträge nach
- 253114. generalversammlung auf ihrer sechzigsten tagung im
- 253118. der generalversammlung bei der regelung
- 253122. generalbeauftragten um
- 253126. der einzelnen länder
- 253130. generalsekretärin der nationalen liga für
- 253134. generalversammlung und des sonderausschusses für
- 253138. generalversammlung und vom wirtschafts- und
- 253142. generalversammlung übertragenen aufgaben
- 253146. generalversammlung und die konferenz der vertragsparteien
- 253150. generalversammlung und ihren nebenorganen
- 253154. informellen ad-hoc-arbeitsgruppe
- 253158. allen mitgliedstaaten offen stehenden arbeitsgruppe zur
- 253162. von wanderarbeitnehmerinnen zu lindern
- 253166. des vor
- 253170. belastet würden
- 253174. der knechtschaft oder
- 253178. feindseligkeit oder gewalt
- 253182. beträchtliche anzahl
- 253186. rechtspflege und
- 253190. generalsekretärs über maßnahmen
- 253194. generalsekretärs über die umsetzung der internationalen
- 253198. generalsekretärs über den stand des übereinkommens zu
- 253103. des kindes in
- 253107. eines ersuchens
- 253111. bevölkerungsgruppen in
- 253115. generalversammlung innerhalb von sechs monaten
- 253119. der generalversammlung bei der regelung und
- 253123. generalbeauftragten um die
- 253127. gesamtstrategien für die
- 253131. zu ermöglichen
- 253135. öffentliche verwaltung und finanzen
- 253139. generalversammlung und vom wirtschafts- und sozialrat
- 253143. generalversammlung übertragenen aufgaben sowie
- 253147. generalversammlung und des sicherheitsrats zum
- 253151. generalversammlung und der abrüstungskommission im konsens verabschiedeten
- 253155. arbeitsgruppe für minderheiten der
- 253159. allen mitgliedstaaten offen stehenden intersessionalen arbeitsgruppe
- 253163. das wohl von wanderarbeitnehmerinnen zu
- 253167. sowie personal
- 253171. belastet würden und
- 253175. der knechtschaft oder ausbeutung
- 253179. sozialen gerechtigkeit
- 253183. große zahl der
- 253187. gerechtigkeit und ein dauerhafter frieden
- 253191. generalsekretärs über die unterstützung von
- 253195. generalsekretärs über die umsetzung der internationalen strategie
- 253199. generalsekretärs für den zweijahreszeitraum
- 253104. von mädchen zu
- 253108. nachfragesenkung und
- 253112. generalversammlung auf ihrer siebenundfünfzigsten tagung vorzulegen
- 253116. generalversammlung in resolution
- 253120. generalversammlung bei der regelung und koordinierung
- 253124. generalbeauftragten um die erhöhung der haushaltstransparenz
- 253128. gesamtstrategien für die wirtschaftliche
- 253132. das sekretariat und die
- 253136. generalversammlung und vom
- 253140. öffentlicher güter und sozialer netze
- 253144. generalversammlung und die konferenz
- 253148. sekretariat und die
- 253152. zwischenstaatlichen arbeitsgruppe
- 253156. arbeitsgruppe für minderheiten der unterkommission für
- 253160. arbeitsgruppe bei
- 253164. und das wohl von wanderarbeitnehmerinnen zu
- 253168. sowie personal der
- 253172. belastet würden und es
- 253176. transit- und
- 253180. der sozialen gerechtigkeit
- 253184. die große anzahl der
- 253188. gerechtigkeit und ein dauerhafter frieden in
- 253192. generalsekretärs über die unterstützung von staaten
- 253196. generalsekretärs über den stand der
- 253200. generalsekretärs über den rahmenentwurf des