عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (257001-257100)
- 257001. übereinkünfte oder bei der anwendung ihrer
- 257005. internationalen übereinkünfte betreffend die
- 257009. übereinkünften nach artikel
- 257013. hervorgehenden übereinkommen in kraft treten
- 257017. internationalen übereinkommen
- 257021. dort genannten einschlägigen übereinkünfte und protokolle geworden
- 257025. übereinkommens oder eines dazugehörigen
- 257029. des internationalen übereinkommens zur bekämpfung der
- 257033. des übereinkommens betreffend die
- 257037. des inkrafttretens der konvention
- 257041. übereinkommen eigens für diesen zweck
- 257045. übereinkommens auf den gebieten vorzulegen
- 257049. seerechtsübereinkommens und des durchführungsübereinkommens zu
- 257053. des seerechtsübereinkommens und des durchführungsübereinkommens auf ihre
- 257057. seerechtsübereinkommen und dem in
- 257061. übereinkommen und seine durchführung
- 257065. des seerechtsübereinkommens und die arbeit der
- 257069. dritte tagung
- 257073. die siebente tagung der konferenz der
- 257077. nächste allgemeine tagung
- 257081. den regionaltagungen
- 257085. den tagungen der vertreter der sekretariate der
- 257089. tagungen auf hoher ebene der gruppe
- 257093. wichtigen tagungen
- 257097. sozialen und humanitären
- 257002. internationalen übereinkünfte zu
- 257006. einschlägigen internationalen übereinkünfte zu
- 257010. übereinkünften nach artikel vi
- 257014. einschlägigen internationalen übereinkünfte und
- 257018. übereinkünfte und protokolle zu
- 257022. übereinkommens beziehungsweise der
- 257026. übereinkommens oder eines dazugehörigen protokolls
- 257030. des internationalen übereinkommens zur bekämpfung der finanzierung
- 257034. das gemeinsame
- 257038. übereinkommen eigens
- 257042. übereinkommens im
- 257046. des übereinkommens auf den gebieten vorzulegen
- 257050. seerechtsübereinkommens und des durchführungsübereinkommens auf
- 257054. übereinkommens und des protokolls
- 257058. dem seerechtsübereinkommen und dem in
- 257062. das übereinkommen und seine durchführung
- 257066. seerechtsübereinkommen und den
- 257070. die siebente tagung
- 257074. die siebente tagung der konferenz der vertragsparteien
- 257078. nächste allgemeine tagung über
- 257082. den tagungen der vertreter der
- 257086. treffen auf hoher
- 257090. gemeinsame tagungen
- 257094. sitzungen in ihren arbeitsprogrammen
- 257098. sozialen und humanitären tätigkeiten
- 257003. internationalen übereinkünfte zu werden
- 257007. einschlägigen internationalen übereinkünfte zu werden
- 257011. übereinkünften nach artikel vi des
- 257015. übereinkommen beziehungsweise
- 257019. einschlägigen internationalen übereinkünfte und protokolle
- 257023. übereinkommens beziehungsweise der beitritt
- 257027. konvention vorzulegen
- 257031. internationales übereinkommen zur
- 257035. das gemeinsame übereinkommen
- 257039. übereinkommen eigens für
- 257043. übereinkommens bei
- 257047. übereinkommens und dem globalen mechanismus
- 257051. des seerechtsübereinkommens und des durchführungsübereinkommens auf
- 257055. übereinkommens und der dazugehörigen
- 257059. des übereinkommens und der dazugehörigen protokolle zu
- 257063. übereinkommen und seine durchführung zur
- 257067. der ersten tagung der vertragsstaaten
- 257071. die siebente tagung der
- 257075. der sechzehnten tagung der vertragsstaaten am
- 257079. die interinstitutionelle tagung
- 257083. tagungen der vertreter der sekretariate
- 257087. treffen auf hoher ebene
- 257091. den tagungen der beiden organisationen verabschiedet
- 257095. sozialen fortschritt
- 257099. regionen sowie von männern
- 257004. internationalen übereinkünfte betreffend
- 257008. übereinkünften nach
- 257012. die zwischen den beiden seiten bestehenden abkommen
- 257016. übereinkommen beziehungsweise den
- 257020. dort genannten einschlägigen übereinkünfte und protokolle
- 257024. übereinkommens oder eines
- 257028. der konvention vorzulegen
- 257032. internationales übereinkommen gegen das reproduktive klonen von
- 257036. dem einheits-übereinkommen
- 257040. übereinkommen eigens für diesen
- 257044. des übereinkommens im
- 257048. des übereinkommens und dem globalen mechanismus
- 257052. seerechtsübereinkommens und des durchführungsübereinkommens auf ihre
- 257056. des übereinkommens und der dazugehörigen
- 257060. des übereinkommens sowie einen bericht über
- 257064. übereinkommen und seine durchführung zur stärkung
- 257068. der vorbereitungstagung für
- 257072. die siebente tagung der konferenz
- 257076. der jahrestagung des
- 257080. sitzungen zu
- 257084. den tagungen der vertreter der sekretariate
- 257088. tagungen auf hoher ebene der
- 257092. den tagungen der beiden organisationen verabschiedet wurden
- 257096. soziale grunddienste
- 257100. der regionen sowie von männern