عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (272301-272400)
- 272301. und bringt ihre
- 272305. behindern und
- 272309. stärkung institutioneller regelungen
- 272313. und zur förderung der sozialen
- 272317. der förderung des rechts auf entwicklung
- 272321. zu unterstützen und den nutzen zu
- 272325. die förderung eines dauerhaften wirtschaftswachstums
- 272329. abzubauen und maßnahmen zur abrüstung und zur
- 272333. der förderung aller
- 272337. der förderung aller menschenrechte und grundfreiheiten
- 272341. förderung der rechte und
- 272345. und der stärkung der rechte und
- 272349. und die förderung der rechte und
- 272353. und das verständnis für
- 272357. verbreiten und das verständnis für
- 272361. und das verständnis für ihre bedeutung
- 272365. sowie von dem ergebnisdokument des
- 272369. führen und zu einem abschluss zu bringen
- 272373. und das programm der vereinten
- 272377. zu vermindern und wirksame maßnahmen zur
- 272381. und der allgemein akzeptierten menschenrechte zu fördern
- 272385. insbesondere in den am wenigsten entwickelten ländern
- 272389. insbesondere das recht auf leben
- 272393. insbesondere den nichtstaatlichen
- 272397. insbesondere den frauen-
- 272302. und verleiht der hoffnung ausdruck
- 272306. überprüfung und stärkung der koordinierungsverfahren
- 272310. die wirtschaftliche zusammenarbeit
- 272314. und zur förderung der sozialen und
- 272318. zur stärkung der demokratie
- 272322. zu unterstützen und den nutzen zu erhöhen
- 272326. und die förderung eines dauerhaften wirtschaftswachstums
- 272330. und der kultur des
- 272334. förderung aller menschenrechte
- 272338. stärkung der rechte
- 272342. und der stärkung der rechte
- 272346. der stärkung der rechte und des
- 272350. die förderung der rechte und der
- 272354. und das verständnis für ihre
- 272358. zu verbreiten und das verständnis für
- 272362. verbreiten und das verständnis für ihre bedeutung
- 272366. sowie von dem ergebnisdokument des welternährungsgipfels
- 272370. und ihren verpflichtungen aus
- 272374. und das programm der vereinten nationen
- 272378. vermindern und wirksame maßnahmen zur nuklearen abrüstung
- 272382. vor allem die am wenigsten entwickelten
- 272386. insbesondere dem seerechtsübereinkommen
- 272390. insbesondere ihrer ziffer
- 272394. vor allem mit den nichtstaatlichen
- 272398. insbesondere den frauen- und kinderhandel
- 272303. und dankt denjenigen
- 272307. förderung des internationalen handels als
- 272311. die wirtschaftliche zusammenarbeit zu
- 272315. und zur förderung der sozialen und menschlichen
- 272319. und zur stärkung der demokratie
- 272323. und die institutionelle stärkung
- 272327. praktischen ausbildungsprogramme
- 272331. und der kultur des friedens
- 272335. der förderung aller menschenrechte
- 272339. stärkung der rechte und
- 272343. stärkung der rechte und des
- 272347. und der stärkung der rechte und des
- 272351. und die förderung der rechte und der
- 272355. verbreiten und das verständnis
- 272359. verbreiten und das verständnis für ihre
- 272363. sowie von dem
- 272367. zu führen und
- 272371. und das programm
- 272375. und das programm der vereinten nationen für
- 272379. aller folgetreffen
- 272383. insbesondere in den am wenigsten entwickelten
- 272387. insbesondere den entwicklungs- und
- 272391. insbesondere die ziffern
- 272395. vor allem mit den nichtstaatlichen organisationen
- 272399. insbesondere für mädchen und
- 272304. stehen und
- 272308. förderung des internationalen handels als motor
- 272312. förderung der sozialen
- 272316. der förderung des rechts auf
- 272320. zu unterstützen und den nutzen
- 272324. förderung der gleichstellung von
- 272328. und maßnahmen zur abrüstung und
- 272332. und der kultur des friedens als mittel
- 272336. der förderung aller menschenrechte und
- 272340. der stärkung der rechte
- 272344. der stärkung der rechte und
- 272348. die förderung der rechte und
- 272352. förderung des schutzes
- 272356. zu verbreiten und das verständnis
- 272360. zu verbreiten und das verständnis für ihre
- 272364. sowie von dem ergebnisdokument
- 272368. führen und zu
- 272372. und das programm der
- 272376. vermindern und wirksame maßnahmen zur
- 272380. aller folgetreffen und internationalen mechanismen
- 272384. vor allem die am wenigsten entwickelten länder
- 272388. insbesondere das recht auf
- 272392. vor allem mit den
- 272396. vor allem mit den nichtstaatlichen organisationen und
- 272400. insbesondere der informations- und