عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (277901-278000)
- 277901. und normen der vereinten nationen
- 277905. mit der verwaltungsmacht durchgeführten
- 277909. mit den algerischen behörden
- 277913. mit jugendlichen
- 277917. mit der internationalen beratungsgruppe
- 277921. übereinstimmung mit kapitel viii der charta
- 277925. mit den entsprechenden handelsregeln zu öffnen
- 277929. den von den nationalen kommissionen
- 277933. den von den nationalen kommissionen unternommenen
- 277937. mit dem internationalen olympischen komitee
- 277941. mit der vorbereitungskommission für die organisation
- 277945. mit dem sonderausschuss informell
- 277949. mit der internationalen gemeinschaft behoben werden
- 277953. mit den multilateralen entwicklungsbanken und den
- 277957. mit der sonderbeauftragten im hinblick auf
- 277961. mit nichtstaatlichen organisationen und
- 277965. verwendung mit biologischem material
- 277969. mit tiefer besorgnis fest
- 277973. mit der mission der vereinten nationen
- 277977. mit den missionen der
- 277981. mit entsprechenden ressourcen auszustatten
- 277985. mit allen interessenträgern
- 277989. mit der regierung der demokratischen republik
- 277993. mit diesem internationalen
- 277997. mit dem premierminister
- 277902. normen der vereinten nationen auf
- 277906. mit präsident laurent gbagbo
- 277910. mit den algerischen behörden in dieser
- 277914. mit der neuen partnerschaft für die
- 277918. übereinstimmung mit kapitel
- 277922. übereinstimmung mit kapitel viii der charta der
- 277926. mit den innerstaatlichen rechtsvorschriften
- 277930. sich an den von den nationalen kommissionen
- 277934. umfang mit dem
- 277938. mit dem beratenden ausschuss
- 277942. umfang mit dem sonderausschuss
- 277946. mit dem sonderausschuss informell zusammenzuarbeiten
- 277950. mit der zivilgesellschaft betreffend fragen
- 277954. mit den internationalen suchtstoffübereinkommen
- 277958. mit regionalen und subregionalen organisationen in
- 277962. mit dieser organisation
- 277966. mit dem moderator
- 277970. mit der übergangsverwaltungsmission der
- 277974. mit der übergangsverwaltungsmission der vereinten nationen
- 277978. mit den missionen der vereinten
- 277982. mit diesen organen
- 277986. mit allen ivorischen parteien
- 277990. mit der regierung ruandas
- 277994. mit diesem internationalen instrumentarium
- 277998. mit den präsidenten
- 277903. und normen der vereinten nationen auf
- 277907. definierten grundsätzen im einklang stehen
- 277911. mit den kommunen
- 277915. mit der neuen partnerschaft für die entwicklung
- 277919. übereinstimmung mit kapitel viii
- 277923. mit der mauer verbundenen vorkehrungen gegen das
- 277927. den nationalen kommissionen
- 277931. den nationalen kommissionen unternommenen
- 277935. mit dem ausschuss tätig werdend
- 277939. mit der vorbereitungskommission
- 277943. mit dem sonderausschuss zusammenzuarbeiten
- 277947. mit anderen organisationen und organen des
- 277951. mit der zivilgesellschaft betreffend fragen im
- 277955. mit der sonderberichterstatterin der menschenrechtskommission über
- 277959. mit interessierten zwischenstaatlichen organisationen zusammenzuarbeiten
- 277963. mit dieser organisation und
- 277967. mit den zuständigen internationalen stellen
- 277971. mit der mission der vereinten
- 277975. mit der minurso
- 277979. mit den missionen der vereinten nationen
- 277983. mit diesen organen und organisationen
- 277987. mit allen zuständigen internationalen organisationen
- 277991. mit staaten anderer regionen
- 277995. mit diesem internationalen instrumentarium unvereinbar
- 277999. mit den kovorsitzenden
- 277904. mit den mitgliedstaaten und mit
- 277908. mit den pakistanischen behörden in dieser hinsicht
- 277912. mit der interimsverwaltung
- 277916. mit den fonds
- 277920. übereinstimmung mit kapitel viii der
- 277924. mit dem privatsektor zu
- 277928. von den nationalen kommissionen
- 277932. von den nationalen kommissionen unternommenen
- 277936. mit dem internationalen olympischen
- 277940. mit der vorbereitungskommission für
- 277944. umfang mit dem sonderausschuss zusammenzuarbeiten
- 277948. mit der internationalen gemeinschaft behoben
- 277952. mit dem internationalen strafgerichtshof für ruanda
- 277956. mit der sonderbeauftragten im
- 277960. mit den internationalen organisationen
- 277964. mit biologischem material
- 277968. mit der internationalen atomenergie-organisation zu
- 277972. mit der übergangsverwaltungsmission der vereinten
- 277976. mit den missionen
- 277980. mit entsprechenden ressourcen
- 277984. mit allen in betracht
- 277988. mit allen zuständigen internationalen organisationen bei
- 277992. mit staaten anderer regionen programme
- 277996. mit dem vorsitzenden der
- 278000. mit dem präsidenten des sicherheitsrats