عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (305801-305900)
- 305801. the secretary-general transmitting
- 305805. von zielen
- 305809. des strafverfahrens
- 305813. maßnahmen zur förderung einer wirksamen zusammenarbeit auf
- 305817. der angst vor dem terrorismus
- 305821. der erklärung und ziffer
- 305825. die einschränkung des
- 305829. die einschränkung des unerlaubten handels
- 305833. von der europäischen union und
- 305837. zu dem das schiedsverfahren
- 305841. des seerechtsübereinkommens schlichter und
- 305845. des seerechtsübereinkommens schlichter und schiedsrichter zu ernennen
- 305849. des übereinkommens vorgelegten
- 305853. tagungen für seine
- 305857. vor dem verschwindenlassen als einen grundsatzkatalog
- 305861. aufgaben erfüllen
- 305865. sie ihre aufgaben
- 305869. seinen auftrag erfüllen
- 305873. institut seinen auftrag erfüllen kann
- 305877. die haushaltsansätze für
- 305881. verpflichtungen nach den friedensabkommen
- 305885. den südlichen landesteilen
- 305889. aus den entwickelten
- 305893. aus den entwickelten ländern und den
- 305897. aus den entwicklungsländern in
- 305802. the secretary-general transmitting the report of
- 305806. abschnitten des
- 305810. maßnahmen in dieser hinsicht
- 305814. von abtretungen oder
- 305818. vor dem nuklearen und
- 305822. von der nothilfe zur entwicklung bewältigt
- 305826. einschränkung des unerlaubten
- 305830. einschränkung des unerlaubten handels mit
- 305834. von der europäischen union und verschiedenen
- 305838. aus dem seerechtsübereinkommen
- 305842. aus dem seerechtsübereinkommen gezogene nutzen
- 305846. des übereinkommens verpflichtet
- 305850. des übereinkommens vorgelegten bericht
- 305854. tagungen für seine einrichtungen
- 305858. von sicherheitsstrategien
- 305862. übertragenen aufgaben erfüllen
- 305866. seine aufgaben erfüllen
- 305870. seinen auftrag erfüllen kann
- 305874. das institut seinen auftrag erfüllen kann
- 305878. die haushaltsansätze für besondere politische
- 305882. der einhaltung des überarbeiteten
- 305886. länder mit der
- 305890. aus entwicklungsländern und
- 305894. aus entwicklungsländern zu
- 305898. von entwicklungsländern bisher nicht in
- 305803. vom lande ausgehende tätigkeiten und
- 305807. einseitiger maßnahmen
- 305811. maßnahmen in dieser hinsicht ergriffen
- 305815. von abtretungen oder auf
- 305819. vor einer hiv-infektion schützen können
- 305823. von der nothilfe zur entwicklung bewältigt werden
- 305827. die einschränkung des unerlaubten
- 305831. die einschränkung des unerlaubten handels mit
- 305835. des durchführungsübereinkommens ausgeführten
- 305839. des seerechtsübereinkommens schlichter
- 305843. des seerechtsübereinkommens schlichter und schiedsrichter
- 305847. des übereinkommens verpflichtet sind
- 305851. des übereinkommens vorgelegten bericht des
- 305855. tagungen für seine einrichtungen anzuziehen
- 305859. vor wirtschaftlicher ausbeutung und vor der heranziehung
- 305863. ihre tätigkeit zu gunsten
- 305867. es seine aufgaben erfüllen
- 305871. institut seinen auftrag erfüllen
- 305875. vor festnahme
- 305879. die haushaltsansätze für besondere politische missionen
- 305883. des beginns
- 305887. ländern personen
- 305891. ländern beschäftigungsmöglichkeiten
- 305895. aus entwicklungsländern und aus
- 305899. von entwicklungsländern bisher nicht in der
- 305804. gegen vom lande ausgehende tätigkeiten und
- 305808. einseitiger maßnahmen zum
- 305812. maßnahmen in dieser hinsicht ergriffen werden
- 305816. vor terrorismus
- 305820. der erklärung über maßnahmen zur
- 305824. einschränkung des
- 305828. einschränkung des unerlaubten handels
- 305832. die einschränkung des unerlaubten handels mit kulturgütern
- 305836. zu dem das
- 305840. aus dem seerechtsübereinkommen gezogene
- 305844. des seerechtsübereinkommens schlichter und schiedsrichter zu
- 305848. des seerechtsübereinkommens und des durchführungsübereinkommens beschlossenen
- 305852. des übereinkommens vorgelegten bericht des ausschusses
- 305856. vor dem verschwindenlassen als
- 305860. es seinen
- 305864. ihre tätigkeit zu gunsten des volkes
- 305868. seine aufgaben erfüllen und
- 305872. das institut seinen auftrag erfüllen
- 305876. die haushaltsansätze
- 305880. mehreinnahmen aus der personalabgabe für
- 305884. südlichen landesteilen
- 305888. diejenigen länder
- 305892. aus den entwickelten ländern und
- 305896. pressejournalisten aus entwicklungs-
- 305900. von entwicklungsländern bisher nicht in der lage