عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (312001-312100)
- 312001. wichtiges mittel der verfolgung
- 312005. wirksame mittel zur bekämpfung
- 312009. hätte und
- 312013. hätte und die bedingungen für die
- 312017. und umfassende überprüfung der umsetzung
- 312021. und umfassende weise
- 312025. und umfassenden regelung der
- 312029. vielfältige formen der diskriminierung und
- 312033. alle seeräuberischen handlungen und bewaffneten
- 312037. polizei der
- 312041. und den kooperationspartnern im mittelmeerraum
- 312045. und bestimmungen des
- 312049. seinen partnerorganisationen
- 312053. und dem volk afghanistans zusagend
- 312057. und die abteilung
- 312061. der abteilung frauenförderung der sekretariats-hauptabteilung wirtschaftliche und
- 312065. transparente verwaltung
- 312069. kurz vor dem
- 312073. und im nordosten der zentralafrikanischen republik zu
- 312077. chiles und frankreichs und
- 312081. flagrante verletzung der menschenrechte
- 312085. die gesundheit der menschen
- 312089. eines aktiven und gesunden
- 312093. der beschreibung
- 312097. beschreibung schwerwiegender probleme
- 312002. wichtiges mittel der verfolgung und verwirklichung
- 312006. wirksame mittel zur bekämpfung von armut
- 312010. sicherheit hätte
- 312014. sicherheit hätte und die bedingungen für
- 312018. und umfassende überprüfung der umsetzung des
- 312022. seiten einschließende
- 312026. und umfassenden regelung der palästina-frage
- 312030. vielfältige formen der diskriminierung und die
- 312034. partnerschaften mit in
- 312038. und osten
- 312042. und ihren entwicklungspartnern nahe
- 312046. dienstverhältnis entspricht dem der richter
- 312050. seinen partnerorganisationen und
- 312054. volkes von kambodscha
- 312058. der abteilung frauenförderung der
- 312062. und das volk von
- 312066. eine transparente verwaltung
- 312070. ihre form
- 312074. im nordosten der zentralafrikanischen republik und im
- 312078. chiles und frankreichs und dem premierminister
- 312082. flagrante verletzung der menschenrechte und
- 312086. und die gesundheit der menschen
- 312090. unterzeichnet und ratifiziert haben
- 312094. eine beschreibung der
- 312098. eine beschreibung schwerwiegender probleme
- 312003. wichtiges mittel der verfolgung und verwirklichung ihrer
- 312007. und semipalatinsk
- 312011. sicherheit hätte und
- 312015. und umfassende überprüfung
- 312019. und umfassende überprüfung der umsetzung des aktionsprogramms
- 312023. und umfassenden regelung
- 312027. umfassende und zeitgerechte
- 312031. vielfältige formen der diskriminierung und die einschränkung
- 312035. und partnerschaften mit
- 312039. und osten afghanistans
- 312043. und seine partner
- 312047. gegenüber und ihrer
- 312051. partnerorganisationen und den
- 312055. des volkes von kambodscha
- 312059. der abteilung frauenförderung der sekretariats-hauptabteilung
- 312063. und völkern der
- 312067. transparente verwaltung des öffentlichen sektors
- 312071. und nordosten
- 312075. angriffe auf nachbarländer vorbereiten
- 312079. flagrante
- 312083. flagrante verletzung der menschenrechte und grundfreiheiten
- 312087. gesundheitliche folgen
- 312091. kleinen nationen
- 312095. beschreibung schwerwiegender
- 312099. beschreibung der zielsetzung
- 312004. wichtiges mittel zur
- 312008. rat wird
- 312012. hätte und die bedingungen für
- 312016. und umfassende überprüfung der
- 312020. umfassende regelung
- 312024. alle seiten einschließende
- 312028. -netzwerke
- 312032. alle seeräuberischen handlungen und
- 312036. und partnerschaften mit in
- 312040. und den kooperationspartnern im
- 312044. und seinen partnern
- 312048. partnerorganisationen und
- 312052. seinen partnerorganisationen und den
- 312056. und des volkes von kambodscha
- 312060. der abteilung frauenförderung der sekretariats-hauptabteilung wirtschaftliche
- 312064. transparent sein
- 312068. eine transparente verwaltung des öffentlichen sektors
- 312072. im nordosten der zentralafrikanischen republik zu
- 312076. angriffe auf nachbarländer vorbereiten und
- 312080. flagrante verletzung der
- 312084. flagrante verletzung der menschenrechte und grundfreiheiten darstellt
- 312088. und gesundheitliche folgen
- 312092. und kleinen nationen
- 312096. eine beschreibung schwerwiegender
- 312100. der beschreibung der zielsetzung