عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (315501-315600)
- 315501. und des protokolls i
- 315505. und protokolle betreffend
- 315509. und protokolle zu werden und diese
- 315513. und menschlichen entwicklung in den entwicklungsländern
- 315517. ländern und anderen interessierten ländern
- 315521. und den übergangsländern
- 315525. und den geberländern
- 315529. und die truppenstellenden länder nachdrücklich auf
- 315533. und den entwicklungsländern fördern
- 315537. und den entwicklungsländern bei den kommissionstagungen
- 315541. kommunalen und nationalen ebene
- 315545. und der infrastruktur des landes
- 315549. und umweltfragen
- 315553. und ökologischen herausforderungen
- 315557. und der umweltbedingungen und trotz
- 315561. und die erklärung seines präsidenten
- 315565. und die geprüften rechnungsabschlüsse
- 315569. und biologischer waffen und
- 315573. zwischen ihren amtssitzen und
- 315577. und beiträge "
- 315581. und handelspartnern
- 315585. und handelsmaßnahmen
- 315589. handels- und finanzinstitutionen
- 315593. vorbereitung und der
- 315597. und zu untersuchen
- 315502. und des protokolls über
- 315506. und protokolle betreffend den
- 315510. und den dazugehörigen zusatzprotokollen
- 315514. und humanressourcen zur beschleunigung
- 315518. ländern und anderen interessierten ländern in
- 315522. und transformationsländer sicherzustellen
- 315526. und truppenstellern
- 315530. und katastrophengefährdeten
- 315534. und den entwicklungsländern ermöglicht
- 315538. und entwicklungsländern auf dem weg
- 315542. und konstruktive rolle
- 315546. und der infrastruktur des landes behilflich
- 315550. und der meeresumwelt
- 315554. ökologischen und institutionellen aspekte
- 315558. und der umweltbedingungen und trotz der
- 315562. daten nach
- 315566. und geprüften rechnungsabschlüsse sowie die berichte
- 315570. biologische und chemische
- 315574. und -bereitschaft
- 315578. und freiwilligen beiträge
- 315582. und kommerziellen
- 315586. und wirtschaftsdienstleistungen an mehr frauen in
- 315590. handels- und finanzinstitutionen sowie
- 315594. der vorbereitung und
- 315598. verhüten und zu untersuchen
- 315503. des protokolls über das verbot
- 315507. und protokolle betreffend den terrorismus
- 315511. und zu lande
- 315515. und güter
- 315519. und den afrikanischen
- 315523. und übergangsländer an
- 315527. und die truppenstellenden länder nachdrücklich
- 315531. und katastrophengefährdeten ländern
- 315535. und den binnenentwicklungsländern
- 315539. und in den an
- 315543. und konstruktive rolle der
- 315547. und der infrastruktur des landes behilflich zu
- 315551. umweltpolitiken
- 315555. ökologischen und institutionellen aspekte auf
- 315559. und der umweltbedingungen und trotz der bereits
- 315563. und von erklärungen des präsidenten
- 315567. und geprüften rechnungsabschlüsse sowie die berichte und
- 315571. biologische und chemische waffen
- 315575. rehabilitations- und wiederaufbauprogramme
- 315579. und mit freiwilligen
- 315583. handelsverkehr
- 315587. und handelsmaßnahmen durch
- 315591. handels- und finanzinstitutionen sowie der
- 315595. der vorbereitung und der
- 315599. zu verhüten und zu untersuchen
- 315504. und zusatzprotokollen
- 315508. und protokolle zu werden und
- 315512. und menschlichen entwicklung in den
- 315516. ländern und anderen interessierten
- 315520. und die übergangsländer
- 315524. und transformationsländern an
- 315528. und den truppenstellenden ländern durchzuführen
- 315532. und den entwicklungsländern zu
- 315536. und den entwicklungsländern bei
- 315540. und nationalen ebene
- 315544. und infrastruktur bewirkt
- 315548. umwelt für
- 315552. ökologischen herausforderungen
- 315556. ökologischen und institutionellen aspekte auf allen
- 315560. und die erklärung seines
- 315564. und die erklärungen seines präsidenten betreffend die
- 315568. biologische und
- 315572. und biologischer waffen und ihrer trägersysteme
- 315576. rehabilitations- und wiederaufbauprogrammen zu
- 315580. und der aufklärung
- 315584. und handelsverkehr
- 315588. und handelsmaßnahmen durch einen staat gegen
- 315592. und impfsysteme
- 315596. und verstöße gegen die waffenruhe zu untersuchen
- 315600. analysezwecke