عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (327701-327800)
- 327701. sowie gegen frauen und mädchen begangen wurden
- 327705. sowie mit dem prozess
- 327709. und im besetzten syrischen golan
- 327713. sowie in der übergreifenden frage
- 327717. und die folgemaßnahmen zu seinen empfehlungen
- 327721. sowie der einschlägigen beschlüsse des rates
- 327725. sowie für die fortschritte bei
- 327729. und über daran vorgenommene änderungen
- 327733. sowie mit den regionalen
- 327737. und außerhalb der vereinten nationen
- 327741. sowie durch finanzierung und kapazitätsaufbau verstärkt werden
- 327745. sowie der einrichtung
- 327749. der würde und des
- 327753. und fremdenfeindlichkeit im zusammenhang
- 327757. fremdenfeindlichkeit und anderen gegen
- 327761. effizienter zu gestalten
- 327765. ihre effizienz
- 327769. sicherung der
- 327773. der sicherung der einrichtungen des
- 327777. und die sicherheit und
- 327781. zur sicherstellung seiner einhaltung im einklang mit
- 327785. und die sichere
- 327789. fördern und die sichere anreise
- 327793. wie bereits in resolution
- 327797. und kolumbien
- 327702. und für die sonstigen aktivitäten
- 327706. sowie beschäftigungsmöglichkeiten
- 327710. und auf politischem gebiet
- 327714. und die folgemaßnahmen
- 327718. sowie der einschlägigen beschlüsse
- 327722. sowie für die umsetzung
- 327726. sowie für die fortschritte bei der
- 327730. und über daran vorgenommene änderungen zu
- 327734. sowie mit den internationalen
- 327738. sowie durch finanzierung
- 327742. sowie auf die ergebnisse der
- 327746. sowie der einrichtung des
- 327750. und fremdenfeindlichkeit im
- 327754. und fremdenfeindlichkeit im zusammenhang mit
- 327758. und kroatien
- 327762. und effizienter zu gestalten
- 327766. effizienz der versammlung
- 327770. der sicherung der
- 327774. der sicherung der einrichtungen des hilfswerks
- 327778. sicherstellung seiner einhaltung
- 327782. und einen freien informationsfluss auf allen ebenen
- 327786. und die sichere anreise
- 327790. jedes aufreizen zur
- 327794. vollziehen
- 327798. einrichtungen ausgeht
- 327703. sowie für die sonstigen aktivitäten
- 327707. sowie beschäftigungsmöglichkeiten geboten
- 327711. und auf politischem gebiet weiter
- 327715. und die folgemaßnahmen zu
- 327719. sowie der einschlägigen beschlüsse des
- 327723. sowie aller personen in
- 327727. und über daran
- 327731. und über daran vorgenommene änderungen zu übermitteln
- 327735. sowie mit den sonderorganisationen des systems
- 327739. sowie durch finanzierung und kapazitätsaufbau
- 327743. sowie auf die ergebnisse der vom
- 327747. sowie der einrichtung des programms der
- 327751. fremdenfeindlichkeit im zusammenhang
- 327755. und fremdenfeindlichkeit im zusammenhang mit dem zugang
- 327759. effizienter zu
- 327763. effizienz der internen kontrollen für
- 327767. der effizienz der versammlung
- 327771. sicherung der einrichtungen
- 327775. sicherung der einrichtungen des hilfswerks in
- 327779. zur sicherstellung seiner einhaltung
- 327783. gewährleistung einer nachhaltigen entwicklung
- 327787. fördern und die sichere
- 327791. wie bereits
- 327795. vollziehen wird
- 327799. und einrichtungen mit der
- 327704. und durch die sensibilisierung
- 327708. sowie auf dem
- 327712. und auf politischem gebiet weiter zu
- 327716. und die folgemaßnahmen zu seinen
- 327720. sowie die resolutionen des
- 327724. sowie aller personen in ihrem
- 327728. und über daran vorgenommene
- 327732. sowie mit den prioritäten
- 327736. sowie das büro
- 327740. sowie durch finanzierung und kapazitätsaufbau verstärkt
- 327744. waffen und ihrer trägersysteme
- 327748. würde und des
- 327752. fremdenfeindlichkeit im zusammenhang mit
- 327756. fremdenfeindlichkeit und intoleranz
- 327760. und effizienter zu
- 327764. und effizienz der internen kontrollen für
- 327768. und der effizienz der versammlung
- 327772. der sicherung der einrichtungen
- 327776. der sicherung der einrichtungen des hilfswerks in
- 327780. sicherstellung seiner einhaltung im einklang mit
- 327784. der gewährleistung einer nachhaltigen entwicklung
- 327788. und die sichere anreise und
- 327792. wie bereits in
- 327796. und im kosovo
- 327800. einrichtungen mit der sachverständigengruppe