عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (384001-384100)
- 384001. dem generalsekretär für seine konstruktiven
- 384005. zwischenbericht des generalsekretärs über
- 384009. fortschrittsbericht des generalsekretärs über die durchführung
- 384013. dem generalsekretär für seine fortgesetzten bemühungen
- 384017. der generalsekretärin der nationalen liga
- 384021. die siedlungstätigkeit in
- 384025. aktivitäten zur verwirklichung der ziele
- 384029. geordneten ausweitung der weltraumaktivitäten
- 384033. der in diesen verträgen angestrebten gemeinsamen ziele
- 384037. palästinensischen prioritäten auf die
- 384041. einzelstaatlicher prioritäten auf dem gebiet der
- 384045. den bestehenden verfahren ihrer leitungsgremien
- 384049. den etablierten verfahren
- 384053. einzelnen hauptabteilungen und
- 384057. einzelnen hauptabteilungen und bereiche aufgenommen
- 384061. für die übergangsverwaltung auf
- 384065. auf den terrorismus
- 384069. terrorismus und der
- 384073. terrorismus und der angst vor
- 384077. um zur verbesserung
- 384081. um besser
- 384085. um gegen die ungleichstellung
- 384089. zur berücksichtigung einzelstaatlicher prioritäten auf
- 384093. mit den problemen
- 384097. um sich mit dem problem
- 384002. dem generalsekretär für seine konstruktiven bemühungen
- 384006. fortschrittsbericht des generalsekretärs über die
- 384010. des generalsekretärs für afghanistan hinsichtlich
- 384014. des generalsekretärs und fordert
- 384018. der generalsekretärin der nationalen liga für demokratie
- 384022. gegen die siedlungstätigkeit in
- 384026. grenzüberschreitenden aktivitäten zu
- 384030. für künftige aktivitäten zur
- 384034. den gegebenheiten
- 384038. einzelstaatlicher prioritäten
- 384042. globale berichterstattung
- 384046. verfahrens gegen
- 384050. einzelnen hauptabteilungen zugeschnitten
- 384054. der einzelnen hauptabteilungen und
- 384058. der einzelnen hauptabteilungen und bereiche aufgenommen
- 384062. für die übergangsverwaltung auf ein
- 384066. auf den terrorismus in
- 384070. des terrorismus und der
- 384074. des terrorismus und der angst vor
- 384078. um zur verbesserung des internationalen klimas
- 384082. wirksam gegen naturkatastrophen vorgehen
- 384086. um gegen die ungleichstellung der
- 384090. zur berücksichtigung einzelstaatlicher prioritäten auf dem gebiet
- 384094. mit den problemen der
- 384098. um sich mit dem problem der
- 384003. an den generalsekretär für die
- 384007. des generalsekretärs über die mission
- 384011. dem generalsekretär für seine fortgesetzten
- 384015. der generalsekretärin
- 384019. einer geordneten ausweitung der
- 384023. aktivitäten zur verwirklichung
- 384027. der weltraumaktivitäten
- 384031. aktivitäten und programmen
- 384035. gesetzten prioritäten und
- 384039. einzelstaatlicher prioritäten auf
- 384043. die globale berichterstattung
- 384047. des verfahrens gegen
- 384051. der einzelnen hauptabteilungen zugeschnitten
- 384055. einzelnen hauptabteilungen und bereiche
- 384059. einzelnen hauptabteilungen und bereiche aufgenommen wurde
- 384063. für gute stadtverwaltung
- 384067. globalen terrorismus
- 384071. terrorismus und der angst
- 384075. des terrorismus und der angst vor dem
- 384079. für reform
- 384083. sie wirksam gegen naturkatastrophen vorgehen
- 384087. um gegen die ungleichstellung der geschlechter
- 384091. um gegen die tieferen ursachen
- 384095. den problemen der region
- 384099. zur ratifikation
- 384004. den generalsekretär für die anstrengungen
- 384008. bericht des generalsekretärs über die mission
- 384012. dem generalsekretär für seine fortgesetzten und
- 384016. der generalsekretärin der
- 384020. gegen die siedlungstätigkeit
- 384024. aktivitäten zur verwirklichung der
- 384028. ausweitung der weltraumtätigkeiten
- 384032. den aktivitäten und programmen
- 384036. mit den von der generalversammlung gesetzten prioritäten
- 384040. einzelstaatlicher prioritäten auf dem gebiet
- 384044. den bestehenden verfahren ihrer
- 384048. des verfahrens gegen den
- 384052. einzelnen hauptabteilungen zugeschnitten sind
- 384056. der einzelnen hauptabteilungen und bereiche
- 384060. der einzelnen hauptabteilungen und bereiche aufgenommen wurde
- 384064. für die wirksame ressourcenbewirtschaftung
- 384068. auf den terrorismus in allen
- 384072. des terrorismus und der angst
- 384076. den terroristen
- 384080. reform- und
- 384084. wirksam gegen naturkatastrophen vorgehen können
- 384088. zur berücksichtigung einzelstaatlicher prioritäten
- 384092. für katastrophenabwehr
- 384096. mit den problemen der region
- 384100. zur ratifikation der änderung des