عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (385401-385500)
- 385401. in diesem rahmen
- 385405. in diesem zusammenhang davon kenntnis
- 385409. in diesem zusammenhang an die konzepte und
- 385413. in dieser hinsicht den vorschlag
- 385417. in dieser hinsicht die notwendigkeit
- 385421. in diese arbeit zu
- 385425. in dieser resolution angesprochenen probleme enthält
- 385429. allem im gesundheitssektor
- 385433. wahrnehmung ihres mandats in
- 385437. der gesamten region für
- 385441. in der ganzen welt auf den
- 385445. dem jeweiligen runden
- 385449. kommerzielle transaktionen in allen ländern
- 385453. an jedem der regionalen kurse benötigt
- 385457. fortschritt der menschheit überall zu
- 385461. in jedem der
- 385465. sie die unoci
- 385469. in libanon den
- 385473. in lusaka unterzeichnete
- 385477. zweiten konferenz der
- 385481. von der zweiten konferenz der vereinten nationen
- 385485. auf dem weltgipfel für soziale entwicklung und
- 385489. auf dem gipfeltreffen der gruppe der
- 385493. auf den iberoamerikanischen gipfeltreffen
- 385497. tätigkeiten in organisationen
- 385402. innerhalb dieses rahmens
- 385406. in diesem zusammenhang kenntnis von der
- 385410. in dieser hinsicht seine bereitschaft
- 385414. in diesem zusammenhang ihre verpflichtungen nach dem
- 385418. in dieser hinsicht eine
- 385422. in diese arbeit zu erwägen
- 385426. in dieser resolution benannten maßnahmenschwerpunkte
- 385430. institutionen in sanktionslisten
- 385434. in den anfälligen
- 385438. der gesamten region für einen
- 385442. in den einzelnen hauptabteilungen enthalten
- 385446. und in allen ländern
- 385450. kommerzielle transaktionen in allen ländern unabdingbar
- 385454. an jedem der regionalen kurse benötigt wird
- 385458. den fortschritt der menschheit überall zu
- 385462. in kambodscha zu
- 385466. in côte d'ivoire“
- 385470. in libanon nach wie vor
- 385474. in liberia per
- 385478. von der zweiten konferenz
- 385482. konferenz der vereinten nationen über umwelt
- 385486. auf dem weltgipfel für nachhaltige entwicklung eingegangene
- 385490. auf der londoner
- 385494. in organisationen
- 385498. tätigkeiten in organisationen des
- 385403. den in diesem bericht
- 385407. in dieser hinsicht aktiv
- 385411. in dieser hinsicht die wachsende
- 385415. in dieser hinsicht den beschluss
- 385419. in dieser hinsicht eine beteiligung auf
- 385423. mit dieser resolution übertragenen
- 385427. auf dieser konferenz
- 385431. institutionen in sanktionslisten und
- 385435. in den anfälligen gesellschaften
- 385439. in vielen notsituationen
- 385443. für jedes einzelne hoheitsgebiet
- 385447. in allen ländern unabdingbar
- 385451. in alle bereiche
- 385455. der menschheit überall zu
- 385459. fortschritt der menschheit überall zu arbeiten
- 385463. in kopenhagen abgehalten wurde
- 385467. in cotonou
- 385471. in libanon nach wie vor eine bedrohung
- 385475. in liberia "
- 385479. von der zweiten konferenz der
- 385483. auf ihrem gipfeltreffen
- 385487. auf dem gipfeltreffen in
- 385491. abgehaltenen konferenz " informationsgesellschaft und entwicklung
- 385495. in den institutionen
- 385499. in organisationen des systems
- 385404. in diesem bericht beschriebenen
- 385408. in dieser hinsicht die auffassungen
- 385412. in dieser hinsicht die wachsende übereinstimmung
- 385416. in dieser hinsicht alle
- 385420. in diese arbeit
- 385424. in dieser resolution angesprochenen probleme
- 385428. auf diesem gebiet behilflich
- 385432. bei der leitung
- 385436. in den anfälligen gesellschaften weltweit
- 385440. in kroatien am
- 385444. in jedem hoheitsgebiet ein
- 385448. transaktionen in allen ländern
- 385452. an jedem der regionalen kurse
- 385456. der menschheit überall zu arbeiten
- 385460. den fortschritt der menschheit überall zu arbeiten
- 385464. in côte d'
- 385468. in den haag verabschiedete
- 385472. weiterhin unternimmt
- 385476. zweiten konferenz
- 385480. von der zweiten konferenz der vereinten
- 385484. der auf dem weltgipfel
- 385488. auf dem millenniums-gipfel vereinbarten
- 385492. abgehaltenen konferenz " informationsgesellschaft und entwicklung "
- 385496. in organisationen des
- 385500. in organisationen des systems der