عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (393901-394000)
- 393901. palästinensische volk in
- 393905. kubanische bevölkerung und auf kubanische
- 393909. libanesischen volkes
- 393913. abteilung gewährten unterstützung
- 393917. der sudanesischen
- 393921. die völker in der
- 393925. die völker in der charta der vereinten
- 393929. der indigenen völker zu
- 393933. indigener und
- 393937. aufsichtsbehörde gemäß
- 393941. die besatzungsmacht israel sicherzustellen
- 393945. des justizwesens
- 393949. der alleinigen und ausschließlichen autorität
- 393953. von befugnissen durch den generalsekretär
- 393957. grundstoffen
- 393961. gütern und technologien mit doppeltem verwendungszweck und
- 393965. von gütern und ökologischen
- 393969. telekommunikationssysteme durchführte
- 393973. telekommunikationsmitteln für den katastrophenschutz
- 393977. des weltfriedens und der internationalen sicherheit geleistet
- 393981. der sachverständige für angewandte weltraumtechnik dem
- 393985. des weltraums über
- 393989. für friedliche und kooperative
- 393993. friedlichen verhaltens
- 393997. charakters von
- 393902. palästinensische volk in seinem
- 393906. die kubanische bevölkerung und auf kubanische
- 393910. abteilung gewährten
- 393914. seerechtsabteilung zu unterstützen
- 393918. volksdemokratischen
- 393922. völker in der charta
- 393926. die indigenen
- 393930. der indigenen völker in
- 393934. behörde oder
- 393938. die übergangsverwaltung nachdrücklich
- 393942. von der besatzungsmacht
- 393946. von befugnissen an die hauptabteilung friedenssicherungseinsätze
- 393950. zuständigen nationalen behörde
- 393954. macht- und entscheidungspositionen
- 393958. rohstoffmärkte
- 393962. gütern und technologien mit doppeltem verwendungszweck sowie
- 393966. vorgängerstaats haben
- 393970. telekommunikation im kontext der internationalen sicherheit abzuhalten
- 393974. telekommunikationsmitteln für den katastrophenschutz und
- 393978. des friedens und der sicherheit und friedenskonsolidierung
- 393982. durch friedliche mittel auf
- 393986. des weltraums über seine
- 393990. von schwerer
- 393994. friedlichen verhaltens der
- 393998. rasche dislozierung
- 393903. palästinensische volk in seinem selbstbestimmungsrecht
- 393907. kubanische bevölkerung und auf kubanische staatsangehörige
- 393911. seerechtsabteilung zu
- 393915. abteilung gewährten unterstützung widerspiegeln
- 393919. basis sowie in abgelegenen
- 393923. die völker in der charta
- 393927. und indigenen
- 393931. der indigenen völker der
- 393935. machtbefugnisse auf
- 393939. der palästinensischen behörde im gazastreifen
- 393943. von der besatzungsmacht vorgenommene
- 393947. befugnissen an die hauptabteilung friedenssicherungseinsätze und
- 393951. von befugnissen durch
- 393955. von waren
- 393959. von grundstoffen
- 393963. für güter und dienstleistungen
- 393967. el salvadors
- 393971. telekommunikations-ressourcen für die
- 393975. telekommunikationsmitteln für den katastrophenschutz und die
- 393979. friedliche koexistenz und die zusammenarbeit der
- 393983. durch friedliche mittel auf der
- 393987. friedliche beilegung von streitigkeiten betreffend
- 393991. verhaltenskodex der vereinten
- 393995. vernünftige und wirksame
- 393999. die rasche dislozierung
- 393904. kubanische bevölkerung und auf
- 393908. dem kongolesischen volk
- 393912. der seerechtsabteilung
- 393916. der abteilung militär
- 393920. basis sowie in abgelegenen und ländlichen
- 393924. die völker in der charta der
- 393928. die indigenen völker
- 393932. der indigenen völker der welt
- 393936. aufsichtsbehörde
- 393940. der palästinensischen behörde von
- 393944. genannten rechtlichen verpflichtungen
- 393948. von befugnissen an die hauptabteilung friedenssicherungseinsätze und
- 393952. von befugnissen durch den
- 393956. der güterprüfliste
- 393960. der rohstoffmärkte
- 393964. gütern und ökologischen
- 393968. telekommunikationsindustrie
- 393972. telekommunikationsmitteln für den
- 393976. für den weltfrieden
- 393980. der sachverständige für angewandte weltraumtechnik
- 393984. durch friedliche mittel auf der grundlage
- 393988. friedliche beilegung von streitigkeiten gemäß kapitel
- 393992. verhaltenskodex der vereinten nationen
- 393996. vernünftige und wirksame umsetzung
- 394000. rasche dislozierung des