عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (408701-408800)
- 408701. die empfehlungen in seinem
- 408705. umsetzung der in seinem bericht enthaltenen empfehlungen
- 408709. durchführung des plans an
- 408713. die staaten ihren
- 408717. für die umsetzung des friedens vom
- 408721. der umsetzung der politiken und
- 408725. der durchführung der neuen partnerschaft gewähren
- 408729. der anwendung der internationalen menschenrechtspakte
- 408733. der durchführung des sanierungsgesamtplans
- 408737. umsetzung der ergebnisse der sondertagung behilflich
- 408741. anwendung des moratoriums für die einfuhr
- 408745. die durchführung der programme
- 408749. die durchführung der wiederaufbau- und
- 408753. die durchführung der wiederaufbau- und entwicklungsprogramme den
- 408757. durchführung des hilfsprogramms der vereinten nationen für
- 408761. umsetzung des weltaktionsprogramms zum schutz
- 408765. die durchführung des aktionsprogramms von almaty
- 408769. der durchführung seines arbeitsprogramms für den zeitraum
- 408773. umsetzung der genannten
- 408777. umsetzung dieser regelungen
- 408781. die umsetzung der empfehlungen der gruppe
- 408785. und die umsetzung der agenda
- 408789. durchführung aller mandatsmäßigen
- 408793. nach den einschlägigen bestimmungen der internationalen
- 408797. vertrauensbildung und sicherheit
- 408702. umsetzung der empfehlungen in den
- 408706. die empfehlungen in seinem bericht von
- 408710. der durchführung der dreizehn schritte
- 408714. die staaten ihren verpflichtungen nach
- 408718. umsetzung der politiken
- 408722. der umsetzung der politiken und leitlinien
- 408726. der durchführung der neuen partnerschaft und
- 408730. die durchführung der ziffern
- 408734. der projektdurchführung
- 408738. umsetzung der ergebnisse der sondertagung behilflich zu
- 408742. der durchführung der mandate der
- 408746. durchführung der programme der
- 408750. durchführung der wiederaufbau- und entwicklungsprogramme
- 408754. programme auf dem gebiet
- 408758. durchführung des aktionsprogramms für die
- 408762. umsetzung des weltaktionsprogramms zum schutz der
- 408766. durchführung des aktionsprogramms von almaty vorzulegen
- 408770. ein seminar- und konferenzprogramm durchzuführen
- 408774. umsetzung dieser entwicklungsstrategien
- 408778. umsetzung des konsenses
- 408782. die empfehlungen der kommission
- 408786. unterstützen und die umsetzung der agenda
- 408790. umsetzung aller bestimmungen
- 408794. mitarbeiterbindung beim internationalen strafgerichtshof für ruanda und
- 408798. zur vertrauensbildung und transparenz
- 408703. umsetzung der empfehlungen in ziffer
- 408707. umsetzung der in dieser resolution enthaltenen empfehlungen
- 408711. der durchführung der dreizehn schritte zur
- 408715. umsetzung des friedens vom
- 408719. der umsetzung der politiken
- 408723. umsetzung der politiken und leitlinien betreffend
- 408727. der durchführung der neuen partnerschaft und bei
- 408731. die durchführung der ziffer
- 408735. der durchführung von verträgen
- 408739. umsetzung des strategischen konzepts
- 408743. der durchführung der mandate der beschlussfassenden organe
- 408747. die durchführung der programme der
- 408751. durchführung der wiederaufbau- und entwicklungsprogramme den
- 408755. die durchführung des hilfsprogramms der vereinten
- 408759. durchführung des aktionsprogramms einzuberufen
- 408763. umsetzung des weltaktionsprogramms zum schutz der meeresumwelt
- 408767. durchführung des aktionsprogramms der internationalen konferenz
- 408771. durchführung des entwaffnungs-
- 408775. der umsetzung dieser entwicklungsstrategien
- 408779. überprüfung der umsetzung des konsenses von monterrey
- 408783. die empfehlungen der kommission zur
- 408787. umsetzung der habitat-agenda und zur erreichung der
- 408791. umsetzung aller bestimmungen der
- 408795. osama bin laden und
- 408799. friedenskonsolidierung in der konfliktfolgezeit in tadschikistan
- 408704. die empfehlungen in seinem bericht
- 408708. umsetzung des plans
- 408712. der durchführung der dreizehn schritte zur anwendung
- 408716. die umsetzung des friedens vom
- 408720. durchführung geeigneter politiken
- 408724. der umsetzung der politiken und leitlinien betreffend
- 408728. der anwendung der internationalen
- 408732. durchführung von artikel
- 408736. umsetzung der ergebnisse der sondertagung
- 408740. anwendung des moratoriums für die
- 408744. der erfüllung des mandats
- 408748. durchführung der wiederaufbau- und
- 408752. die durchführung der wiederaufbau- und entwicklungsprogramme
- 408756. die durchführung des hilfsprogramms der vereinten nationen
- 408760. überprüfung der umsetzung des aktionsprogramms
- 408764. durchführung des aktionsprogramms kommen wird
- 408768. der durchführung seines arbeitsprogramms
- 408772. durchführung eines entwaffnungs-
- 408776. der umsetzung dieser entwicklungsstrategien und -pläne
- 408780. die empfehlungen des sonderberichterstatters in vollem umfang
- 408784. die umsetzung seiner empfehlungen
- 408788. die umsetzung aller
- 408792. umsetzung aller bestimmungen der resolution
- 408796. vertrauen in ein repräsentatives regierungssystem
- 408800. der friedenskonsolidierung in der konfliktfolgezeit in tadschikistan