عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (410701-410800)
- 410701. des programms " öl für lebensmittel
- 410705. für das personal palästinensischer rundfunk-
- 410709. das personal palästinensischer rundfunk- und fernsehanstalten und
- 410713. ein neues programm
- 410717. des aktionsprogramms von almaty vorzulegen
- 410721. dem aktionsprogramm der internationalen konferenz über
- 410725. des aktionsprogramms von barbados " aufzunehmen
- 410729. sein arbeitsprogramm integriert
- 410733. ihres arbeitsprogramms zu stellen
- 410737. eines wirksamen informationsprogramms
- 410741. einer agenda für humanitäre
- 410745. eines entwaffnungs-
- 410749. des programms für das parken diplomatischer fahrzeuge
- 410753. ihres programms
- 410757. protokolls über das verbot der verwendung
- 410761. protokolls von cartagena über die biologische sicherheit
- 410765. geist der kooperation
- 410769. einem geist des dialogs und
- 410773. über die weltkonferenz über die nachhaltige
- 410777. über das subregionale zentrum
- 410781. zu fragen abgegeben hat
- 410785. mit fragen aus ihrem
- 410789. sich mit fragen aus ihrem tätigkeitsbereich
- 410793. über aktuelle fragen
- 410797. über die verfolgung
- 410702. des programms " öl für lebensmittel "
- 410706. für das personal palästinensischer rundfunk- und
- 410710. für das personal palästinensischer rundfunk- und fernsehanstalten
- 410714. eines umfassenden programms
- 410718. das aktionsprogramm der vereinten nationen
- 410722. das aktionsprogramm von barbados und die
- 410726. zugeschnittenes arbeitsprogramm für
- 410730. sein arbeitsprogramm integriert werden
- 410734. für ihr arbeitsprogramm aufstellen muss
- 410738. eines wirksamen informationsprogramms zusammenzuarbeiten
- 410742. einer agenda für humanitäre maßnahmen
- 410746. des programms für das parken
- 410750. programm und den haushalt
- 410754. programm zum ausbau
- 410758. des cartagena-protokolls
- 410762. protokoll von kioto
- 410766. einem geist des dialogs
- 410770. einem geist des dialogs und der
- 410774. über das menschliche genom und menschenrechte
- 410778. betreffend fragen
- 410782. mit fragen aus
- 410786. sich mit fragen aus ihrem
- 410790. die sich mit fragen aus ihrem tätigkeitsbereich
- 410794. über die politischen
- 410798. über malaria
- 410703. das personal palästinensischer rundfunk-
- 410707. das personal palästinensischer rundfunk- und fernsehanstalten
- 410711. das hilfsprogramm für regierungs-
- 410715. ein aktionsprogramm
- 410719. dem arbeitsprogramm von doha
- 410723. das aktionsprogramm von barbados und das
- 410727. zugeschnittenes arbeitsprogramm für die
- 410731. sein arbeitsprogramm integriert werden könnten
- 410735. seines arbeitsprogramms für den zeitraum
- 410739. des kasachischen nationalen
- 410743. programms der vereinten nationen zur
- 410747. programms für das parken diplomatischer
- 410751. das programm und den haushalt
- 410755. programm für technische hilfe
- 410759. protokoll von cartagena über biologische
- 410763. protokolls gegen die schleusung
- 410767. geist des dialogs und
- 410771. geist des dialogs und der zusammenarbeit
- 410775. über das menschliche genom und menschenrechte zu
- 410779. die sich mit fragen
- 410783. sich mit fragen aus
- 410787. die sich mit fragen aus ihrem
- 410791. mit fragen aus ihrem tätigkeitsbereich befassen
- 410795. im zusammenhang mit der koordinierten und
- 410799. in bezug auf den programmhaushaltsplan
- 410704. das personal palästinensischer rundfunk- und
- 410708. ausbildungsprogramm für das personal palästinensischer rundfunk-
- 410712. ein informationsprogramm
- 410716. das aktionsprogramm der
- 410720. des arbeitsprogramms von doha stellt
- 410724. des aktionsprogramms von barbados "
- 410728. zugeschnittenes arbeitsprogramm für die gebiete
- 410732. ihres arbeitsprogramms zu
- 410736. eines wirksamen
- 410740. einer agenda für
- 410744. ein stufenprogramm zur nuklearen abrüstung und
- 410748. des programms für das parken diplomatischer
- 410752. das programm und den haushalt für den
- 410756. pariser protokolls über wirtschaftliche beziehungen vom
- 410760. protokoll von cartagena über die biologische sicherheit
- 410764. protokolls gegen die schleusung von migranten
- 410768. geist des dialogs und der
- 410772. einem geist des dialogs und der zusammenarbeit
- 410776. über den internationalen strafgerichtshof zur verfolgung
- 410780. zu fragen abgegeben
- 410784. die sich mit fragen aus
- 410788. mit fragen aus ihrem tätigkeitsbereich
- 410792. sich mit fragen aus ihrem tätigkeitsbereich befassen
- 410796. hinblick auf fragen betreffend den
- 410800. in bezug auf den programmhaushaltsplan erleichtern