عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (413101-413200)
- 413101. von buenos aires
- 413105. zunehmend komplexen verhältnissen ausgesetzt ist
- 413109. und stabilen umfelds
- 413113. sicheren und stabilen umfelds in
- 413117. und stabilen umfelds in haiti zu
- 413121. und stabilen umfelds in haiti zu unterstützen
- 413125. der umwelt der region
- 413129. eines weltweiten vertrauensklimas zwischen den staaten ist
- 413133. ein institutionelles umfeld
- 413137. umweltverträgliche
- 413141. elektronische datenbank
- 413145. abgabe knapper
- 413149. ihrer erklärung
- 413153. die erklärungen des präsidenten des
- 413157. beit hanun
- 413161. zerstörung unserer gemeinsamen heimat
- 413165. beijing über die
- 413169. von beijing über die förderung der
- 413173. aktionsplattform von beijing sowie die ergebnisse der
- 413177. beijing und die ergebnisse der dreiundzwanzigsten
- 413181. von bischkek
- 413185. verkauft oder geliefert werden
- 413189. und abschaffung des verkaufs von kindern
- 413193. zwischen den familien verschwundener personen
- 413197. eines der kleinsten
- 413102. zunehmend komplexen
- 413106. sicheren umfelds
- 413110. sicheren und stabilen umfelds
- 413114. stabilen umfelds in haiti
- 413118. sicheren und stabilen umfelds in haiti
- 413122. eines neuen strategischen umfelds in
- 413126. der umwelt der region beimessen
- 413130. förderliches innerstaatliches
- 413134. ein harmonisches
- 413138. erklärung des vorsitzenden
- 413142. von daten für das standardisierte
- 413146. seine früheren erklärungen zu
- 413150. seiner erklärung
- 413154. die erklärungen des präsidenten des sicherheitsrats
- 413158. pitcairns über
- 413162. und zerstörung unserer gemeinsamen heimat
- 413166. von beijing über die
- 413170. von beijing unter dem blickwinkel aller
- 413174. beijing sowie die ergebnisse
- 413178. beijing und die ergebnisse der dreiundzwanzigsten sondertagung
- 413182. verkaufs oder des
- 413186. den verkauf oder die lieferung von
- 413190. zwischen ihren strafverfolgungsbehörden zu
- 413194. von geschäftskontakten und kooperationen
- 413198. der kleinsten der kleinen hoheitsgebiete
- 413103. zunehmend komplexen verhältnissen
- 413107. stabiles umfeld
- 413111. stabilen umfelds in
- 413115. stabilen umfelds in haiti zu
- 413119. sicheren und stabilen umfelds in haiti zu
- 413123. internationales wirtschaftliches umfeld
- 413127. eines weltweiten vertrauensklimas zwischen
- 413131. ein friedliches umfeld
- 413135. ein harmonisches und tolerantes umfeld
- 413139. mündlich aktuelle informationen vorzulegen
- 413143. signaturerstellungsdaten
- 413147. früheren erklärungen und resolutionen
- 413151. die erklärungen des
- 413155. die erklärungen des präsidenten des sicherheitsrats vom
- 413159. pitcairns über die
- 413163. beijing über
- 413167. beijing über die förderung
- 413171. von beijing unter dem blickwinkel aller lebensphasen
- 413175. beijing sowie die ergebnisse der
- 413179. beijing sowie die ergebnisse der dreiundzwanzigsten sondertagung
- 413183. des verkaufs oder
- 413187. verkaufs oder des transfers
- 413191. zwischen den bestimmungen
- 413195. von geschäftskontakten und kooperationen zwischen unternehmen
- 413199. eines der kleinsten der kleinen hoheitsgebiete
- 413104. zunehmend komplexen verhältnissen ausgesetzt
- 413108. stabilen umfelds
- 413112. und stabilen umfelds in
- 413116. und stabilen umfelds in haiti
- 413120. stabilen umfelds in haiti zu unterstützen
- 413124. umwelt der region
- 413128. eines weltweiten vertrauensklimas zwischen den
- 413132. ein friedliches umfeld fördern und
- 413136. förderliches nationales und
- 413140. statistische daten
- 413144. vergleichbare daten
- 413148. seine früheren erklärungen und resolutionen
- 413152. die erklärungen des präsidenten
- 413156. " modernes haus tokelau "
- 413160. pitcairns über die frage
- 413164. von beijing über
- 413168. von beijing über die förderung
- 413172. die aktionsplattform von beijing und
- 413176. beijing und die ergebnisse der
- 413180. perus und
- 413184. des verkaufs oder des
- 413188. des verkaufs oder des transfers
- 413192. zwischen den familien
- 413196. der kleinsten
- 413200. zwischen den mitgliedern des sechsten