عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (418701-418800)
- 418701. rahmen eines umfassenden ansatzes
- 418705. maßnahmen zu beschließen
- 418709. wirksame kollektivmaßnahmen zu
- 418713. für maßnahmen im rahmen der beratenden dienste
- 418717. das übereinkommen der vereinten nationen über
- 418721. achten und zu
- 418725. die achtung der souveränität
- 418729. zuständigkeit des ausschusses
- 418733. die mutmaßlichen
- 418737. in paris abgehaltenen
- 418741. leistungen der krankenversicherung nach beendigung des
- 418745. mit hilfe gefälschter oder nicht
- 418749. einrichtung in entebbe genutzt
- 418753. dass die einrichtung in entebbe genutzt
- 418757. nutzung und bewirtschaftung
- 418761. durch geistige und moralische strategien
- 418765. die bereitschaft der vereinten nationen
- 418769. einer überprüfung
- 418773. ein unabhängiges bermuda
- 418777. der angrenzenden gebiete
- 418781. den fortgesetzten beitrag der minustah
- 418785. den prozess zur überprüfung
- 418789. im namen der religion oder
- 418793. wegen verletzter ehre gerichtet
- 418797. wegen verletzter ehre größere
- 418702. im rahmen eines umfassenden ansatzes
- 418706. ergreift derzeit abhilfemaßnahmen
- 418710. für maßnahmen im
- 418714. maßnahmen zur besseren durchführung des
- 418718. dem übereinkommen der vereinten nationen gegen die
- 418722. zu achten und zu
- 418726. für die achtung der souveränität
- 418730. parameter angewandt
- 418734. dem pariser
- 418738. paris-friedensübereinkommens
- 418742. unter benutzung von ihre
- 418746. mit hilfe gefälschter oder nicht ordnungsgemäßer ausweispapiere
- 418750. die einrichtung in entebbe genutzt
- 418754. dass die einrichtung in entebbe genutzt wird
- 418758. der nutzung und bewirtschaftung
- 418762. wiederherstellung der unabhängigkeit der
- 418766. die bereitschaft des
- 418770. einer möglichen überprüfung
- 418774. uses of outer space
- 418778. der angrenzenden gebiete weitere
- 418782. weitere aktive beteiligung
- 418786. den prozess zur überprüfung der verfassung
- 418790. im namen der religion oder der
- 418794. wegen verletzter ehre zu vermitteln
- 418798. wegen verletzter ehre größere anstrengungen
- 418703. rahmen eines umfassenden ansatzes zu
- 418707. maßnahmen zur förderung einer kultur
- 418711. für maßnahmen im rahmen
- 418715. das friedensübereinkommen " bezeichnet
- 418719. über internationale sicherungsrechte an beweglicher
- 418723. rechte als
- 418727. bedürfnisse von zivilpersonen
- 418731. objektive und transparente parameter angewandt
- 418735. paris abgehaltenen
- 418739. ausnahme des
- 418743. unter benutzung von
- 418747. in entebbe genutzt
- 418751. einrichtung in entebbe genutzt wird
- 418755. nuklearer energiequellen
- 418759. durch geistige
- 418763. wiederherstellung der unabhängigkeit der justiz und
- 418767. die bereitschaft des generalsekretärs
- 418771. unvereinbare
- 418775. peaceful uses of outer space
- 418779. weiterhin anhaltende
- 418783. dass in situationen
- 418787. im namen der ratsmitglieder
- 418791. menschen im namen der religion oder
- 418795. wegen verletzter ehre gerichtet sind
- 418799. bezeichnung " präventiveinsatztruppe der vereinten nationen
- 418704. im rahmen eines umfassenden ansatzes zu
- 418708. maßnahmen zur förderung einer kultur des
- 418712. für maßnahmen im rahmen der
- 418716. zum rahmenübereinkommen der vereinten nationen über
- 418720. über die tagung
- 418724. rechte als rechte
- 418728. abschluss der verhandlungen
- 418732. mit der begehung von
- 418736. paris unterzeichneten
- 418740. leistungen der krankenversicherung
- 418744. ermächtigung von schiffen
- 418748. in entebbe genutzt wird
- 418752. die einrichtung in entebbe genutzt wird
- 418756. des systems der verfügungsbereitschaftsabkommen
- 418760. durch geistige und moralische
- 418764. der bereitschaft der
- 418768. die bereitschaft der regierung
- 418772. unabhängiges bermuda
- 418776. der angrenzenden
- 418780. die weiterhin anhaltende
- 418784. dass in situationen bewaffneter konflikte
- 418788. im namen der religion
- 418792. im namen der religion oder der weltanschauung
- 418796. wegen verletzter ehre und
- 418800. bezeichnung " präventiveinsatztruppe der vereinten nationen "