عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
الكلمات و العبارات الألمانية الأكثر شيوعا في مجامع النصوص العربية-الألمانية (427001-427100)
- 427001. die wirtschaftliche und soziale entwicklung in
- 427005. und für alternative entwicklung
- 427009. präventive alternative entwicklung zu
- 427013. eine langfristige entwicklung
- 427017. nachhaltigen entwicklung auf
- 427021. für nachhaltige entwicklung auf ihrer dreizehnten
- 427025. nachhaltigen entwicklung der entwicklungsländer
- 427029. nachhaltigen entwicklung und der
- 427033. für nachhaltige entwicklung sowie
- 427037. nachhaltige entwicklung und die
- 427041. nationalen entwicklungsanstrengungen
- 427045. nationalen entwicklungsbemühungen und
- 427049. folge hat und die entwicklung in der
- 427053. entwicklung auf nationaler und internationaler ebene und
- 427057. entwicklung zum festen bestandteil ihrer arbeitsprogramme
- 427061. entwicklung in ihre politiken und ziele
- 427065. die entwicklung aller
- 427069. entwicklungsfonds für irak zu
- 427073. der entwicklung eng miteinander
- 427077. die fragen der entwicklung eng miteinander
- 427081. der entwicklung eng miteinander verbunden sind und
- 427085. entwicklungs- und handelspartnern
- 427089. entwicklungsorganisationen und der humanitären
- 427093. die entwicklung zu fördern und
- 427097. auf der basis der
- 427002. eine nachhaltige wirtschaftliche entwicklung unabdingbar
- 427006. für alternative entwicklung ist
- 427010. präventive alternative entwicklung zu fördern
- 427014. weltweite entwicklungsfragen
- 427018. eine nachhaltige entwicklung in
- 427022. nachhaltige entwicklung auf ihrer dreizehnten tagung
- 427026. einer nachhaltigen entwicklung der berggebiete
- 427030. der nachhaltigen entwicklung und der
- 427034. für nachhaltige entwicklung sowie des
- 427038. nachhaltigen entwicklung "
- 427042. nationalen entwicklungsstrategien gesetzten
- 427046. die entwicklung in der
- 427050. die entwicklung den genuss aller menschenrechte erleichtert
- 427054. entwicklungspolitiken auf allen ebenen
- 427058. entwicklung zum festen bestandteil ihrer arbeitsprogramme und
- 427062. entwicklung unter
- 427066. die entwicklung aller völker
- 427070. entwicklungsfonds für irak und über
- 427074. entwicklung eng miteinander verbunden
- 427078. entwicklung eng miteinander verbunden sind
- 427082. die fragen der entwicklung eng miteinander verbunden
- 427086. der entwicklung und des wiederaufbaus
- 427090. entwicklung und des rechts
- 427094. die entwicklung zu fördern und erneute
- 427098. vielfalt und die
- 427003. alternativer entwicklung
- 427007. alternative entwicklung zu fördern
- 427011. der industriellen entwicklung ist
- 427015. die volle entfaltung der menschlichen persönlichkeit und
- 427019. nachhaltigen entwicklung in der
- 427023. für nachhaltige entwicklung auf ihrer dreizehnten tagung
- 427027. nachhaltigen erschließung der ozeane und meere nutzen
- 427031. nachhaltigen entwicklung und der armutsbekämpfung
- 427035. für nachhaltige entwicklung sowie des wirtschafts-
- 427039. der nachhaltigen entwicklung "
- 427043. nationalen entwicklungsstrategie für afghanistan und
- 427047. und die entwicklung in der
- 427051. entwicklung ein unveräußerliches menschenrecht
- 427055. entwicklungspolitiken auf allen ebenen und in allen
- 427059. entwicklung in ihre politiken
- 427063. entwicklung nicht als
- 427067. die entwicklung aller völker der
- 427071. entwicklungsfonds für irak und über die
- 427075. fragen der entwicklung eng miteinander
- 427079. der entwicklung eng miteinander verbunden sind
- 427083. fragen der entwicklung eng miteinander verbunden sind
- 427087. der entwicklung und der armutsbekämpfung
- 427091. entwicklung und des rechts der völker auf
- 427095. entwicklung zu fördern und erneute konflikte
- 427099. biologischen vielfalt von
- 427004. alternative entwicklung zu
- 427008. präventive alternative entwicklung
- 427012. der industriellen entwicklung gemäß
- 427016. eine nachhaltige entwicklung zu fördern
- 427020. die nachhaltige entwicklung in ihren
- 427024. für nachhaltige entwicklung auf ihrer zehnten tagung
- 427028. der nachhaltigen entwicklung und
- 427032. der nachhaltigen entwicklung und der armutsbekämpfung
- 427036. für nachhaltige entwicklung sowie des wirtschafts- und
- 427040. nationale entwicklung
- 427044. nationalen entwicklungsstrategie für afghanistan und der
- 427048. hat und die entwicklung in der
- 427052. entwicklungspolitiken auf
- 427056. entwicklungsaktivitäten in
- 427060. entwicklung in ihre politiken und
- 427064. an entwicklung nicht als
- 427068. die entwicklung aller völker der welt
- 427072. entwicklung eng miteinander
- 427076. der entwicklung eng miteinander verbunden
- 427080. fragen der entwicklung eng miteinander verbunden
- 427084. der entwicklung und die
- 427088. entwicklungspartner und
- 427092. entwicklung zu fördern und
- 427096. die entwicklung zu fördern und erneute konflikte
- 427100. die biologische vielfalt zu